MENU (X)

Tally - BLACKPINK 「Versuri」 - Traducerea Românească

I say, fuck it, when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Tally - BLACKPINK 「Versuri」

I say, fuck it, when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talkin' all that shit
I'll be gettin' mine, gettin' mine

[Verse 1: Lisa]
Don't apologize for my behavior
If you're offended, I don't care
Starin' at me 'stead of starin' in the mirror
Little weird how


[Pre-Chorus: Jisoo]
Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but looking twice
But my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so

[Chorus: Jennie, Rosé]
I say "fuck it" when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talkin' all that shit
I'll be gettin' mine, gettin' mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it


Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say
I'm gettin' mine, gettin' mine

[Verse 2: Lisa]
Told me to play it cool
I break the rules, I'm breaking hearts in two
Warned me to make the rules
Or play the fool, it ain't that hard to choose
Take apart the dos and don'ts
And lose the won'ts, I'm gettin' mine
Mines is mine, yours is mine


This is mine, get in line

[Verse 3: Jennie]
Sometimes, I like to go play dirty
Just like all of the fuck boys do
That's my choice and there's no one I'm hurting
And that's not girly

[Pre-Chorus: Rosé]
Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but lookin' twice
But my body don't belong to, nah-uh-uh, none of them though
And I'm not gonna change 'cause you say so


[Chorus: Jisoo, Lisa]
I say "fuck it" when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
I ain't gon' conceal it
While you talkin' all that shit
I'll be gettin' mine, gettin' mine
Yeah, I say "fuck it" when I feel it
Cause no one's keepin' tally
I do what I want with who I like
And I ain't gon' conceal it
I'll just do it like the boys say
I'm gettin' mine, gettin' mine


[Outro: Jennie, Rosé]
(Yeah, I say "fuck it" when I feel it)
(And I ain't gon' conceal it)


Tally - BLACKPINK 「Versuri」 - Traducerea Românească


Spun, dracu ', când o simt
Pentru că nimeni nu -l păstrează pe nimeni
Fac ceea ce vreau cu cine îmi place
Nu mă ascund
În timp ce vorbești tot ce rahat
Voi fi al meu, Gettin 'al meu

[Versetul 1: Lisa]
Nu vă cereți scuze pentru comportamentul meu
Dacă ești jignit, nu -mi pasă


Starin 'at Me' Stand of Starin 'in the Mirror
Putin ciudat cum

[Pre-Corus: Jisoo]
Toată lumea îmi spune să joc frumos
Toată lumea judecă, dar privind de două ori
Dar corpul meu nu aparține, nah-uh-uh, niciuna dintre ele totuși
Și nu voi schimba pentru că spuneți asta

[Chorus: Jennie, Rosé]
Spun „dracu ' -l” când o simt
Pentru că nimeni nu -l păstrează pe nimeni
Fac ceea ce vreau cu cine îmi place
Nu mă ascund


În timp ce vorbești tot ce rahat
Voi fi al meu, Gettin 'al meu
Da, spun „dracu '” când o simt
Pentru că nimeni nu -l păstrează pe nimeni
Fac ceea ce vreau cu cine îmi place
Și nu mă ascund
O voi face așa cum spun băieții
Îl primesc pe al meu, să -mi trec al meu

[Versetul 2: Lisa]
Mi -a spus să -l joc mișto
Încarc regulile, încalcă inimile în două
M -a avertizat să fac regulile
Sau joacă prostul, nu este atât de greu de ales


Îndepărtați DOS și DOMENI
Și pierdeți -l pe nu, eu sunt al meu
Minele sunt ale mele, a ta este a mea
Acesta este al meu, Intră în linie

[Versetul 3: Jennie]
Uneori, îmi place să mă joacă murdar
La fel cum fac toți băieții dracu
Asta e alegerea mea și nu mă doare nimeni
Și asta nu este girly

[Pre-Corus: Rosé]
Toată lumea îmi spune să joc frumos
Toată lumea judecă, dar arată de două ori


Dar corpul meu nu aparține, nah-uh-uh, niciuna dintre ele totuși
Și nu voi schimba pentru că spuneți asta

[Chorus: Jisoo, Lisa]
Spun „dracu ' -l” când o simt
Pentru că nimeni nu -l păstrează pe nimeni
Fac ceea ce vreau cu cine îmi place
Nu mă ascund
În timp ce vorbești tot ce rahat
Voi fi al meu, Gettin 'al meu
Da, spun „dracu '” când o simt
Pentru că nimeni nu -l păstrează pe nimeni
Fac ceea ce vreau cu cine îmi place
Și nu mă ascund


O voi face așa cum spun băieții
Îl primesc pe al meu, să -mi trec al meu

[Outro: Jennie, Rosé]
(Da, spun „dracu '” când o simt)
(Și nu mă ascund)