넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어
넌 내 하나뿐인 태양 세상에 딱 하나
널 향해 피었지만 난 자꾸 목말라
너무 늦었어 늦었어 너 없이 살 순 없어
가지가 말라도 더 힘껏 손을 뻗어
[Verse 2: SUGA]
손 뻗어봤자 금세 깨버릴 꿈 (꿈, 꿈)
미칠 듯 달려도 또 제자리일 뿐 (뿐, 뿐)
그냥 날 태워줘 그래 더 밀쳐내줘
이건 사랑에 미친 멍청이의 뜀박질
[Pre-Chorus: V]
더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해
[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye
[Verse 3: j-hope]
다 끝난 거라는데 난 멈출 수가 없네
땀인지 눈물인지 나 더는 분간 못해, oh
내 발가벗은 사랑도 거친 태풍 바람도
나를 더 뛰게만 해 내 심장과 함께
[Pre-Chorus: Jin]
더 뛰게 해줘
나를 더 뛰게 해줘
두 발에 상처만 가득해도
니 얼굴만 보면 웃는 나니까
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해
[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
추억들이 마른 꽃잎처럼
산산이 부서져가
내 손 끝에서 내 발 밑에서
달려가는 네 등 뒤로
마치 나비를 쫓듯 꿈 속을 헤매듯
너의 흔적을 따라가, ah
길을 알려줘 날 좀 멈춰줘
날 숨쉬게 해줘
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
다시 run, run, run, 난 멈출 수가 없어
또 run, run, run, 난 어쩔 수가 없어
어차피 이것밖에 난 못해
너를 사랑하는 것 밖엔 못해
다시 run, run, run, 넘어져도 괜찮아
또 run, run, run, 좀 다쳐도 괜찮아
가질 수 없다 해도 난 족해
바보 같은 운명아 나를 욕해
[Post-Chorus: Jung Kook, RM]
Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye
Igeon sarange michin meongcheongiui ttwimbakjil
[Pre-Chorus: V]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka
[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae
Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae
(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye
[Verse 3: J-Hope]
Da kkeutnan georaneunde nan meomchul suga eopsne
Ttaminji nunmurinji na deoneun bungan moshae oh
Nae balgabeoseun sarangdo geochin taepung baramdo
Nareul deo ttwigeman hae nae simjanggwa hamkke
[Pre-Chorus: Jin]
Deo ttwige haejwo
Nareul deo ttwige haejwo
Du bare sangcheoman gadeukhaedo
Ni eolgulman bomyeon usneun nanikka
[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae
Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae
[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Chueokdeuri mareun kkoccipcheoreom
Sansani buseojyeoga
Nae son kkeuteseo nae bal miteseo
Dallyeoganeun ne deung dwiro
Machi nabireul jjoccdeut kkum sogeul hemaedeus
Neoui heunjeogeul ttaraga
Gireul allyeojwo nal jom meomchwojwo
Nal sumswige haejwo
[Chorus]
Dasi Run Run Run nan meomchul suga eopseo
Tto Run Run Run nan eojjeol suga eopseo
Eochapi igeosbakke nan moshae
Neoreul saranghaneun geot bakken moshae
Dasi Run Run Run neomeojyeodo gwaenchanha
Tto Run Run Run jom dachyeodo gwaenchanha
Gajil su eopsda haedo nan jokhae
Babo gateun unmyeonga nareul yokhae
(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye
אתה השמש שלי, האחת ורק בעולם הזה
אני פורח בשבילך, אבל אתה גורם לי להיות צמא
מאוחר מדי, מאוחר מדי
אני לא יכול לחיות בלעדיך
גם אם אני מתייבש, אני משתדל יותר להגיע אליך
[פסוק 2: סוגה]
אבל זה לא מועיל, זה חלום להישבר
אני רץ ורץ, אבל אני לא מגיע לשום מקום
פשוט שרוף אותי, כן
המשך לדחוף אותי
זה טיפש, משוגע באהבה, רודף במעגלים
[טרום מקהלה: v]
תגרום לי לרוץ
תגרום לי לרוץ יותר
תן לרגליים שלי לקרוע עם פצעים
לפחות אני יכול לחייך כשאני רואה אותך
[מקהלה]
אני רץ, רץ, רץ, אני לא יכול להפסיק
לרוץ, לרוץ, לרוץ שוב, אני לא יכול לעזור לזה
זה כל מה שאני יכול לעשות בכל מקרה
כל מה שאני יודע זה איך לאהוב אותך
לרוץ, לרוץ, לרוץ שוב, זה בסדר ליפול
לרוץ, לרוץ, לרוץ, שוב, זה בסדר להיפגע
אני בסדר, גם אם אני לא יכול לקבל אותך
גורל מעורר רחמים, כוון את האצבע אליי
[פוסט-מקהלה]
לרוץ (אל תגיד לי, ביי, ביי)
רץ (אתה גורם לי לבכות, לבכות)
לרוץ (אהבה היא שקר, שקר)
אל תגיד לי, אל תגיד לי
אל תגיד לי ביי ביי
[פסוק 3]
כולם אומרים שזה נגמר, אבל אני לא יכול להפסיק
האם זה זיעה או דמעות, אני לא באמת יכול לדעת, הו
אהבתי חשופה חשופה, הרוחות הסוערות
הם גורמים לי לרוץ שוב, הלב שלי פועם שוב
[טרום מקהלה]
תגרום לי לרוץ
תגרום לי לרוץ יותר
תן לרגליים שלי לקרוע עם פצעים
לפחות אני יכול לחייך כשאני רואה אותך
[מקהלה]
אני רץ, רץ, רץ, אני לא יכול להפסיק
לרוץ, לרוץ, לרוץ שוב, אני לא יכול לעזור לזה
זה כל מה שאני יכול לעשות בכל מקרה
כל מה שאני יודע זה איך לאהוב אותך
לרוץ, לרוץ, לרוץ שוב, זה בסדר ליפול
לרוץ, לרוץ, לרוץ, שוב, זה בסדר להיפגע
אני בסדר, גם אם אני לא יכול לקבל אותך
גורל מעורר רחמים, כוון את האצבע אליי
[לְגַשֵׁר]
זיכרונות מתפוררים כמו עלי כותרת של פרחים מיובשים
בקצה אצבעותיי, מתחת לרגלי
ממש מאחורי הגב שלך
אני רודף אחרי פרפרים, כל כך אבודים בחלומות
אני עוקב אחר העקבות שלך
הראה לי את הדרך, אנא עצור אותי
תן לי לנשום
[מקהלה]
אני רץ, רץ, רץ, אני לא יכול להפסיק
לרוץ, לרוץ, לרוץ שוב, אני לא יכול לעזור לזה
זה כל מה שאני יכול לעשות בכל מקרה
כל מה שאני יודע זה איך לאהוב אותך
לרוץ, לרוץ, לרוץ שוב, זה בסדר ליפול
לרוץ, לרוץ, לרוץ, שוב, זה בסדר להיפגע
אני בסדר, גם אם אני לא יכול לקבל אותך
גורל מעורר רחמים, כוון את האצבע אליי
[פוסט-מקהלה]
לרוץ (אל תגיד לי, ביי, ביי)
רץ (אתה גורם לי לבכות, לבכות)
לרוץ (אהבה היא שקר, שקר)
אל תגיד לי, אל תגיד לי
אל תגיד לי ביי ביי