MENU (X2)

Open Arms (Solo Version) SZA 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

When you do your best you ca—, I done told you
When you do your best, hell, that's all you can do
You and me and anybody else
So to hell with all that talk'

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Open Arms (Solo Version) SZA 「Dalszöveg」

When you do your best you ca—, I done told you
When you do your best, hell, that's all you can do
You and me and anybody else
So to hell with all that talk'

[Verse 1: SZA]
Runnin' away from where I'm from
Never can stay with no one
Lovin' you almost feels like something
When no one's around me
You lost and found me
I was surrounded
With open, open, open





[Chorus: SZA]
Open arms
Open arms
You keep me open, I'm so devoted
You keep me open
Open arms
I'm so devoted to you, to you, to you

[Verse 2: SZA]
Spent your life bein' hopeless
Chokin' on insecurity
I know all this is bad
But please put a leash on me anyway



Who needs self-esteem anyway?
I hate myself to make you stay
Push me away, I'll be right here
With open, open, open

[Chorus: SZA]
Open arms
Open arms
You keep me open, I'm so devoted
You keep me open
Open arms
I'm so devoted to you, to you, to you

[Verse 3: SZA]


Went through your phone again, I feel pathetic
Leave me alone, I can't take another lie
I don't wanna hear you tryin'
I just spent the whole night cryin'
I'd rather just fuck on my ex again
At least he still loves me for who I am
Ain't no changin' me, oh, there ain't no changin' me
You been just ashamed of me

[Outro: SZA]
I guess I gotta go (Ooh)
I guess it's time to go
I gotta let you go
Gotta let you go, gotta let you go


I gotta let you go, I must
You're the only one that's holdin' me down (Ooh)
You're the only one holdin' me down (Only one)
Cause I'm the only one that's holdin' me down


Open Arms (Solo Version) SZA 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Amikor mindent megteszel, te ka -, akkor azt mondtam neked
Amikor mindent megteszel, pokolba, ennyit tehetsz
Te és én és bárki más
Tehát a pokolba az összes beszélgetéssel ”

[1. vers: SzA]
Runnin 'távol, ahonnan származom
Soha nem maradhat senkivel
Lovin 'Te szinte úgy érzi, mint valami


Amikor senki senki nem áll körülöttem
Elvesztettél és megtaláltál
Körött voltam
Nyitott, nyitott, nyitott

[Kórus: SzA]
Tárt karok
Tárt karok
Nyitva tartasz, annyira odaadó vagyok
Nyitva tartasz
Tárt karok
Annyira odaadó vagyok neked, neked, neked

[2. vers: SzA]


Az életedet reménytelennek töltötte
Chokin 'a bizonytalanságon
Tudom, hogy mindez rossz
De kérlek, tegyen rá egy pórázot
Kinek van szüksége önértékelésre egyébként?
Utálom magam, hogy maradjak
Tolja el, itt leszek
Nyitott, nyitott, nyitott

[Kórus: SzA]
Tárt karok
Tárt karok
Nyitva tartasz, annyira odaadó vagyok
Nyitva tartasz


Tárt karok
Annyira odaadó vagyok neked, neked, neked

[3. vers: SzA]
Újra átment a telefonján, szánalmasnak érzem magam
Hagyj békén, nem tudok még hazudni
Nem akarom hallani, hogy megpróbálja
Csak az egész éjszakai kriinet töltöttem
Inkább csak kibasznék az exemre
Legalább még mindig szeret engem azért, aki vagyok
Nem nem cangin 'Me, ó, nem Changin' Me
Csak szégyelltél engem

[Outro: SzA]


Azt hiszem, mennem kell (ó)
Azt hiszem, itt az ideje menni
Engedjek el
Engedj el, el kell engednem
Engedjek el, mennem kell
Te vagy az egyetlen, aki engem tart (ó)
Te vagy az egyetlen, aki engem tart (csak egy)
Mert én vagyok az egyetlen, aki engem tart