MENU (X2)

Open Arms (Solo Version) SZA 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing

When you do your best you ca—, I done told you
When you do your best, hell, that's all you can do
You and me and anybody else
So to hell with all that talk'

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Open Arms (Solo Version) SZA 「Söngtextar」

When you do your best you ca—, I done told you
When you do your best, hell, that's all you can do
You and me and anybody else
So to hell with all that talk'

[Verse 1: SZA]
Runnin' away from where I'm from
Never can stay with no one
Lovin' you almost feels like something
When no one's around me
You lost and found me
I was surrounded
With open, open, open





[Chorus: SZA]
Open arms
Open arms
You keep me open, I'm so devoted
You keep me open
Open arms
I'm so devoted to you, to you, to you

[Verse 2: SZA]
Spent your life bein' hopeless
Chokin' on insecurity
I know all this is bad
But please put a leash on me anyway



Who needs self-esteem anyway?
I hate myself to make you stay
Push me away, I'll be right here
With open, open, open

[Chorus: SZA]
Open arms
Open arms
You keep me open, I'm so devoted
You keep me open
Open arms
I'm so devoted to you, to you, to you

[Verse 3: SZA]


Went through your phone again, I feel pathetic
Leave me alone, I can't take another lie
I don't wanna hear you tryin'
I just spent the whole night cryin'
I'd rather just fuck on my ex again
At least he still loves me for who I am
Ain't no changin' me, oh, there ain't no changin' me
You been just ashamed of me

[Outro: SZA]
I guess I gotta go (Ooh)
I guess it's time to go
I gotta let you go
Gotta let you go, gotta let you go


I gotta let you go, I must
You're the only one that's holdin' me down (Ooh)
You're the only one holdin' me down (Only one)
Cause I'm the only one that's holdin' me down


Open Arms (Solo Version) SZA 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing


Þegar þú gerir þitt besta, þá sagði ég þér
Þegar þú gerir þitt besta, helvíti, það er það eina sem þú getur gert
Þú og ég og allir aðrir
Svo til helvítis með allt það tal '

[Vers 1: SZA]
Runnin 'frá því sem ég er frá
Getur aldrei verið hjá engum
Lovin 'þér líður næstum eins og eitthvað


Þegar enginn er í kringum mig
Þú misstir og fann mig
Ég var umkringdur
Með opnum, opnum, opnum

[Kór: SZA]
Opnum örmum
Opnum örmum
Þú heldur mér opnum, ég er svo hollur
Þú heldur mér opnum
Opnum örmum
Ég er svo helgaður þér, þér, þér,

[Vers 2: SZA]


Eyddi lífi þínu í vonlaust
Chokin 'um óöryggi
Ég veit að allt þetta er slæmt
En vinsamlegast settu tauminn á mig samt
Hver þarf samt sjálfsálit?
Ég hata sjálfan mig til að láta þig vera áfram
Ýttu mér í burtu, ég verð hérna
Með opnum, opnum, opnum

[Kór: SZA]
Opnum örmum
Opnum örmum
Þú heldur mér opnum, ég er svo hollur
Þú heldur mér opnum


Opnum örmum
Ég er svo helgaður þér, þér, þér,

[Vers 3: SZA]
Fór í gegnum símann þinn aftur, mér finnst sorglegt
Láttu mig í friði, ég get ekki tekið aðra lygi
Ég vil ekki heyra þig reyna
Ég eyddi bara allri nóttinni í að gráta
Ég vil frekar bara ríða á fyrrverandi mínum aftur
Að minnsta kosti elskar hann mig enn fyrir hver ég er
Er ekki að breyta mér, ó, það er ekki að breyta mér
Þú skammast þín bara fyrir mig

[Outro: SZA]


Ætli ég verði að fara (ooh)
Ætli það sé kominn tími til að fara
Ég verð að láta þig fara
Verð að sleppa þér, verður að láta þig fara
Ég verð að sleppa þér, ég verð
Þú ert sá eini sem heldur mér niður (ooh)
Þú ert sá eini sem heldur mér niður (aðeins einn)
Vegna þess að ég er sá eini sem heldur mér niður