LLYLM - ROSALÍA 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX

LLYLM - ROSALÍA 「كلمات الاغنية Paroles」

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

[Pre-Estribillo]
Y es que hoy es carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me

Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me

[Verso 2]
Llevo coco, con canela
Perfumada, escapemos, si es que quieres
Vengo en moto, soy una mami
Y si hay un día, hoy es ese día

[Pre-Estribillo]
Para ser y cambiar
O no ser y disfrazar
Your angel, you're my vamp tonight

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Puente]
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Me la pondré en la muñeca
Cuando despierte, así yo lo sabré
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?

Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me

LLYLM - ROSALÍA 「كلمات الاغنية Paroles」 ترجمة عربية

الشخص الذي أحبه ، لا يحبني

كيف أريده أن يحبني
اليوم تنتهي الجملة
إنه يسعدني ، ربما أنت الشخص الذي يحررني

[قبل الزورق]
واليوم كرنفال
أنا من هنا وأنت من هناك
سأقولها باللغة الإنجليزية وسوف تفهمني ، mmh

[جوقة]
لا أحتاج إلى الصدق
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
غطيني في الحلم
سأكون لك أو خيال

من يحتاج إلى الصدق؟
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
ربما في النهاية ، يصبح حقيقيًا بما يكفي بالنسبة لي

[ما بعد الحوض]
أوه ، أوه ، أوه ، بالنسبة لي

[الآية 2]
لدي جوز الهند مع القرفة
معطر ، دعنا نهرب ، إذا كنت تريد
لقد جئت بالدراجة النارية ، أنا أمي
وإذا كان هناك يوم ، اليوم هو ذلك اليوم

[قبل الزورق]

لتكون وتغيير
أو لا تكون وتنكر
ملاكك ، أنت مصباحي الليلة

[جوقة]
لا أحتاج إلى الصدق
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
غطيني في الحلم
سأكون لك أو خيال
من يحتاج إلى الصدق؟
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
ربما في النهاية ، يصبح حقيقيًا بما يكفي بالنسبة لي

[كوبري]

أوه ، أعطني ذلك ، سوار الزهرة هذا
سأضعه على معصمي
عندما أستيقظ ، لذلك سأعرف
لذلك سأعلم ، سأعلم أنه كان حقيقيًا
سيكون طوطتي ، أنت تعرف ذلك ولا أحد آخر

[جوقة]
لا أحتاج إلى الصدق
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
غطيني في الحلم
سأكون لك أو خيال
من يحتاج إلى الصدق؟
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
ربما في النهاية ، يصبح حقيقيًا بما يكفي بالنسبة لي

لا أحتاج إلى الصدق
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
غطيني في الحلم
سأكون لك أو خيال
من يحتاج إلى الصدق؟
حبيبي ، كذب مثلك تحبني ، كذب مثلك تحبني
ربما في النهاية ، يصبح حقيقيًا بما يكفي بالنسبة لي

[ما بعد الحوض]
أوه ، أوه ، أوه ، بالنسبة لي