MENU (C) (4)

LLYLM - ROSALÍA 「Лірика」 - Український переклад

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


LLYLM - ROSALÍA 「Лірика」

El que quiero, no me quiere
Como quiero que me quiera
Hoy termina la condena
Me divierte', maybe tú eres el que me libera

[Pre-Estribillo]
Y es que hoy es carnaval
Yo soy de aquí y tú eres de allá
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me




Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me

[Verso 2]
Llevo coco, con canela
Perfumada, escapemos, si es que quieres
Vengo en moto, soy una mami
Y si hay un día, hoy es ese día




[Pre-Estribillo]
Para ser y cambiar
O no ser y disfrazar
Your angel, you're my vamp tonight

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me



[Puente]
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
Me la pondré en la muñeca
Cuando despierte, así yo lo sabré
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más

[Estribillo]
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?


Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me
I don't need honesty
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Cover me in a dream
I'll be yours or fantasy
Who needs the honesty?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
Maybe at the end, it becomes real enough for me

[Post-Estribillo]
Oh, oh, oh, for me


LLYLM - ROSALÍA 「Лірика」 - Український переклад


Той, кого я люблю, не любить мене


Як я хочу, щоб він любив мене
Сьогодні речення закінчується
Мене це забавляє, можливо, ти той, хто мене звільняє

[Перед хором]
І сьогодні карнавал
Я звідси, і ти звідти
Я скажу це англійською мовою, і ти зрозумієш мене, мм

[Хор]
Мені не потрібна чесність
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Покрити мене уві сні
Я буду твоїм чи фантазією


Кому потрібна чесність?
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Можливо, наприкінці це стає для мене досить реальним

[Пост-хор]
О, о, о, для мене

[Вірш 2]
У мене є кокос, з корицею
Парфума, давайте врятуватися, якщо хочете
Я приїжджаю на мотоциклі, я мама
І якщо є день, сьогодні цей день

[Перед хором]


бути і змінювати
Або не бути і маскувати
Твій ангел, ти мій вамп

[Хор]
Мені не потрібна чесність
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Покрити мене уві сні
Я буду твоїм чи фантазією
Кому потрібна чесність?
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Можливо, наприкінці це стає для мене досить реальним

[Міст]


О, дай мені це, цей квітковий браслет
Я покладу це на зап'ястя
Коли я прокинусь, тож я дізнаюся
Тож я дізнаюся, я буду знати, що це було реально
Це буде мій тотем, ти це знаєш і ніхто інший

[Хор]
Мені не потрібна чесність
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Покрити мене уві сні
Я буду твоїм чи фантазією
Кому потрібна чесність?
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Можливо, наприкінці це стає для мене досить реальним


Мені не потрібна чесність
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Покрити мене уві сні
Я буду твоїм чи фантазією
Кому потрібна чесність?
Дитино, брешу, як ти любиш мене, бреше, як ти любиш мене
Можливо, наприкінці це стає для мене досить реальним

[Пост-хор]
О, о, о, для мене



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei