(돌멩이가 되고 싶어) TOMORROW X TOGETHER | Yeah, yeah! Buzzing sound! 윙
Baby, I just wanted to be
Wanted to be hot stuff (You know?)
매일 party like the weekend
by Sanderlei Silveira - 04/03/2023
(돌멩이가 되고 싶어) TOMORROW X TOGETHER | Yeah, yeah! Buzzing sound! 윙
Baby, I just wanted to be
Wanted to be hot stuff (You know?)
매일 party like the weekend
물 만난 듯이 볼륨을 higher (Higher)
하루 끝 feed is a disaster
잔뜩 필터 씌운 지난밤이 넘쳐 (Ah)
순간 새어 나온 한숨
I know that I can't be a rockstar
[Pre-Chorus: Beomgyu, Soobin]
두 귀를 막아봐도 멍 더 커진
텅 빈 소리 먹먹하지
어항 속에 잠긴 듯이 멍 이명이 턱 차오지
공허한 소음 속에 feel so lonely
[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Rockstar에 별 빼
Just a rock, okay?
꿈을 꿨었네
뭣도 모른 채
시끄러웠던 새벽
그 끝에는 공허
귓가를 채운 tinnitus
잠긴 듯해 먹먹
[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Yeah, I want it, want it, want it
Want it, want it, want it, yeah
그저 난 lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
그냥 돌멩이
[Verse 2: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Yeonjun]
나는 없어 그런 talent
깊은 사연
인정 I'm not a "born to be"
내가 봐도 특별한 뭔간 아냐
반짝이던 dream은
깎여 나간 지 오래
Wasting every second
난 돌멩이나 될래
You might also like
Happy Fools
TOMORROW X TOGETHER
TOMORROW X TOGETHER - Tinnitus (Wanna be a rock) (돌멩이가 되고 싶어) (English Translation)
Genius English Translations
Sugar Rush Ride
TOMORROW X TOGETHER
[Pre-Chorus: Huening Kai, Beomgyu]
파티가 끝난 후면 멍 더 커진
텅 빈 소리 먹먹한 귀
어항 속에 잠긴 듯이 멍 이명이 턱 차오지
공허한 소음 속에 feel so lonely
[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Wanna live 갓생
But I'm bit 나태
뭘까 내 존재
Give me an answer
돌멩이도 난 뭐
좋은 것 같아
그저 굴러가는 게
나만의 rock 'n' roll
[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai]
Yeah, I want it, want it, want it
Want it, want it, want it, yeah
그저 난 rollin', rollin', rollin', rollin', yeah
그냥 돌멩이
Want it, want it, want it
Want it, want it, yeah
그저 난 rollin', rollin', rollin', rollin', yeah
그냥 돌멩이
Baby, I just wanted to be
Wanted to be hot stuff (You know?)
Maeil party like the weekend
Mul mannan deusi bollyumeul higher (Higher)
Haru kkeut feed is a disaster
Jantteuk pilteo ssuiun jinanbami neomchyeo (Ah)
Sungan saeeo naon hansum
I know that I can't be a rockstar
[Pre-Chorus: Beomgyu, Soobin]
Du gwireul magabwado meong deo keojin
Teong bin sori meongmeokaji
Eohang soge jamgin deusi meong imyeongi teok chaoji
Gongheohan soeum soge feel so lonely
[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Rockstare byeol ppae
Just a rock, okay?
Kkumeul kkwosseonnе
Mwotdo moreun chae
Sikkeurеowotdeon saebyeok
Geu kkeuteneun gongheo
Gwitgareul chaeun tinnitus
Jamgin deuthae meongmeok
[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Yeah, I want it, want it, want it
Want it, want it, want it, yeah
Geujeo nan lonely, lonely, lonely, lonely, yeah
Geunyang dolmengi
[Verse 2: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Naneun eopseo geureon talent
Gipeun sayeon
Injeong I'm not a "born to be"
Naega bwado teukbyeolhan mwongan anya
Banjjagideon dreameun
Kkakkyeo nagan ji orae
Wasting every second
Nan dolmengina doellae
You might also like
TOMORROW X TOGETHER - Sugar Rush Ride (Romanized)
Genius Romanizations
TOMORROW X TOGETHER - Happy Fools ft. Coi Leray (Romanized)
Genius Romanizations
Tinnitus (Wanna be a rock) (돌멩이가 되고 싶어)
TOMORROW X TOGETHER
[Pre-Chorus: Huening Kai, Beomgyu]
Patiga kkeunnan humyeon meong deo keojin
Teong bin sori meongmeokan gwi
Eohang soge jamgin deusi meong imyeongi teok chaoji
Gongheohan soeum soge feel so lonely
[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Wanna live gatsaeng
But I'm bit natae
Mwolkka nae jonjae
Give me an answer
Dolmengido nan mwo
Joeun geot gata
Geujeo gulleoganeun ge
Namanui rock 'n' roll
[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai]
Yeah, I want it, want it, want it
Want it, want it, want it, yeah
Geujeo nan rollin', rollin', rollin', rollin', yeah
Geunyang dolmengi
Want it, want it, want it
Want it, want it, yeah
Geujeo nan rollin', rollin', rollin', rollin', yeah
Geunyang dolmengi
Po, po! Tingull gumëzhitës! Fërshëllimë
Foshnje, thjesht doja të isha
Donte të ishte gjëra të nxehta (e dini?)
Festë çdo ditë, si fundjava
Ngrini vëllimin, sikur të jem peshk që takoja ujin (më i lartë)
Në fund të ditës, ushqimi është një fatkeqësi
Nata e kaluar ishte e tejmbushur me filtra (AH)
Në çast lësho një psherëtimë
E di që nuk mund të jem një rockstar
[Para-korja: Beomgyu, Soobin]
Edhe nëse i mbuloj veshët, Daze bëhet më i fortë
Tingulli bosh është shurdhues
Sikur të zhyten në një shufër peshku, bruises dhe tringëllimë në veshët e mbushin atë
Në zhurmën e zbrazët, ndjehuni kaq të vetmuar
[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Rockstar minus yll
Thjesht një shkëmb, në rregull?
Unë kisha një ëndërr
Pa ditur asgjë
Një agim i zhurmshëm
Por një zbrazëti në fund
Tringëllimë në veshët e mia
Është shurdhuese sikur të jem i mbyllur brenda
[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Po, e dua, e dua, e dua
E dua, e dua, dua, po
Unë jam thjesht i vetmuar, i vetmuar, i vetmuar, i vetmuar, po
Thjesht një shkëmb
[Vargu 2: Beomgyu, Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Unë nuk kam atë lloj talenti
Histori e thellë
E pranoj, nuk jam një "i lindur për të qenë"
Edhe kur e shoh veten, e di që nuk jam asgjë e veçantë
Dreamndrra ime Twinkling
Kanë kaluar shumë kohë që u zbeh
Duke pritur për çdo sekondë
Unë dua të bëhem një shkëmb
Ju gjithashtu mund të pëlqeni
Djalli nga dritarja (자정 의 창가 에서 만난 악마 의 목소리 는 달콤 했다 했다)
Nesër x Së bashku
Nesër X Së bashku - Gëzuar Fools ft. Coi Leray (përkthim në anglisht)
Përkthime Genius English
A&W
Lana Del Rey
[Para-korja: Huaning Kai, Beomgyu]
Pas festës, Daze u bë më i fortë
Tingulli bosh, mbush veshët e mi
Sikur të zhyten në një shufër peshku, bruises dhe tringëllimë në veshët e mbushin atë
Në zhurmën e zbrazët, ndjehuni kaq të vetmuar
[Chorus: Taehyun, Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
Dëshironi të jetoni një jetë të re
Por unë jam pak dembel
Cila është ekzistenca ime?
Më jep një përgjigje
Unë mendoj se të jesh një shkëmb
Unë mendoj se do të ishte mirë
Thjesht duke u rrotulluar
Rrokullisja ime e shkëmbit
[Post-Chorus: Taehyun, Yeonjun, Huening Kai]
Po, e dua, e dua, e dua
E dua, e dua, dua, po
Unë thjesht Rollin ', Rollin', Rollin ', Rollin', po
Thjesht një shkëmb
E dua, e dua, e dua
E dua, e dua, po
Unë thjesht Rollin ', Rollin', Rollin ', Rollin', po
Thjesht një shkëmb