荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり
明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり
どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい
何のために戦おうとも動機は愛がいい
荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり
明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり
どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい
何のために戦おうとも動機は愛がいい
Aah
[Verse 2]
新しい日々は探さずとも常に ここに (ここに)
色々見てきたけれどこの瞳は永遠に きらり
[Pre-Chorus]
あれほど生きてきたけど全ては夢みたい
あれもこれも 魅力的でも私は君がいい
Aah
[Chorus]
どこにいたの 探してたよ
連れてって 連れてって
何もかも 捨ててくよ
どこまでも どこまでも
荒れ狂う 季節の中も 群衆の中も
君とならば さらり さらり
新しい日々も 拙い過去も
全てがきらり
[Instrumental Break]
[Verse 3]
無くしてしまったものを振り返って ほろり
時には途方に暮れてただ風に吹かれて ゆらり
[Verse 4]
息せき切ってきたの
行き先は決めたの
迷わずに行きたいけど保証はしないよ
何か分かったようで 何も分かってなくて
だけどそれが分かって本当に良かった
[Verse 5]
新しい日々は探さずとも常に ここに
常にここに ここに
色々見てきたけれどこの瞳は永遠に きらり
永遠に きらり
[Bridge]
生きてきたけど全ては夢みたい
あれもこれも魅力的でも私は君がいい
Aah, aah, aah, aah
[Chorus]
どこにいたの 探してたよ
連れてって 連れてって
何もかも 捨ててくよ
どこまでも どこまでも
荒れ狂う 季節の中も 群衆の中も
君とならばさらり さらり
新しい日々も 拙い過去も
全てがきらり
Dore hodo kuchi hateyou to
Saigo nya waraitai
Nan no tame ni
Tatakaou tomo douki wa ai ga ii
Aah
[Verse 2]
Atarashii hibi wa
Sagasazu tomo tsune ni koko ni (Koko ni)
Iro iro mite kita keredo
Kono hitomi wa towa ni kirari
[Pre-Chorus]
Are hodo ikite kita kedo
Subete wa yume mitai
Are mo kore mo
Miryokuteki demo watashi wa kimi ga ii
Aah
[Chorus]
Doko ni ita no sagashiteta yo
Tsuretette tsuretette
Nani mo kamo suteteku yo
Doko made mo doko made mo
Are kuruu kisetsu no naka mo
Gunshuu no naka mo
Kimi to naraba sarari sarari
Atarashii hibi mo tsutanai kako mo
Subete ga kirari
[Instrumental Break]
[Verse 3]
Nakushite shimatta
Mono wo furikaette horori
Toki ni wa tohou ni kurete
Tada kaze ni fukarete yurari
[Verse 4]
Ikiseki kitte kita no ikisaki wa kimeta no
Mayowazu ni ikitai kedo hoshou wa shinai yo
Nanika wakatta you de nani mo wakatte nakute
Dakedo sore ga wakatte hontou ni yokatta
[Verse 5]
Atarashii hibi wa sagasazu tomo
Tsune ni koko ni tsune ni koko ni koko ni
Ah iro iro mite kita keredo kono hitomi wa
Towa ni kirari towa ni kirari
[Bridge]
Aah ikite kita kedo
Subete wa yume mitai
Are mo kore mo
Miryokuteki demo
Watashi wa kimi ga ii
Aah, aah, aah, aah
[Chorus]
Doko ni ita no sagashiteta yo
Tsuretette tsuretette
Nani mo kamo suteteku yo
Doko made mo doko made mo
Are kuruu kisetsu no naka mo
Gunshuu no naka mo
Kimi to naraba sarari sarari
Atarashii hibi mo
Tsutanai kako mo
Subete ga kirari, yeah
I sæsonen med storme
To lavede det med en, let
I den gryende solnedgang
Om natten i den tidlige eftermiddag
Ligegyldigt hvor dårlige vores kroppe henfalder
Vi ville elske at grine i slutningen af tiden
Uanset hvad du kæmper for
Jeg vil have dig til at være motiveret af kærlighed, ah
Ingen grund til at kigge efter splinternye dage
De er altid her med os
Selvom jeg har set en masse ting i mit liv
Mine øjne vil altid og for evigt være glitrende
Selvom jeg har levet så længe
Alt, hvad jeg har været igennem, er som en drøm
Alt ser attraktivt ud, men du er den eneste for mig, ah
Hvor har du været, jeg har ledt efter dig
Tag mig der, tag mig derhen
At opgive alt og gå med dig
Til hvor som helst, til overalt
I ekstremt vejr, i en skør skare
Med dig kan jeg gå glat, glat
Vores splinternye fremtid, akavet fortid
Alt bliver skinnende, ja
Tænker tilbage på, hvad jeg måtte tabe
... får mig til at græde
Nogle gange er jeg tabt på havet
Bare svingende i vinden, ustabil
Jeg kom løbende ud af ånden
Besluttede allerede, hvor de skulle hen
Jeg vil helst ikke gå tabt, men hvem ved det?
Jeg troede, jeg vidste noget
Faktisk vidste jeg intet
Men nu ved jeg i det mindste det, og jeg er så glad
Ingen grund til at kigge efter splinternye dage
De er altid her med os
Her med os, med os, ah
Selvom jeg har set en masse ting i mit liv
Mine øjne vil altid & for evigt være mousserende, for evigt være mousserende, ah
Selvom jeg har levet så længe
Alt, hvad jeg har været igennem, er som en drøm
Alt ser attraktivt ud
Men alligevel er du den eneste for mig
Hvor har du været? Jeg har ledt efter dig
Tag mig der, tag mig derhen
At opgive alt, og jeg vil gå med dig
Til hvor som helst, til overalt
I ekstremt vejr, i en skør skare
Med dig kan jeg gå glat, glat
Vores splinternye fremtid, akavet fortid
Alt vil være skinnende (Kirari)