きらり - 藤井風 | 荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり
明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり
どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい
何のために戦おうとも動機は愛がいい. Aah
by Sanderlei Silveira - 12/03/2023
きらり - 藤井風 | 荒れ狂う季節の中を二人は一人きり さらり
明け行く夕日の中を今夜も昼下がり さらり
どれほど朽ち果てようと最後にゃ笑いたい
何のために戦おうとも動機は愛がいい. Aah
[Verse 2]
新しい日々は探さずとも常に ここに (ここに)
色々見てきたけれどこの瞳は永遠に きらり
[Pre-Chorus]
あれほど生きてきたけど全ては夢みたい
あれもこれも 魅力的でも私は君がいい
Aah
[Chorus]
どこにいたの 探してたよ
連れてって 連れてって
何もかも 捨ててくよ
どこまでも どこまでも
荒れ狂う 季節の中も 群衆の中も
君とならば さらり さらり
新しい日々も 拙い過去も
全てがきらり
[Instrumental Break]
[Verse 3]
無くしてしまったものを振り返って ほろり
時には途方に暮れてただ風に吹かれて ゆらり
[Verse 4]
息せき切ってきたの
行き先は決めたの
迷わずに行きたいけど保証はしないよ
何か分かったようで 何も分かってなくて
だけどそれが分かって本当に良かった
[Verse 5]
新しい日々は探さずとも常に ここに
常にここに ここに
色々見てきたけれどこの瞳は永遠に きらり
永遠に きらり
[Bridge]
生きてきたけど全ては夢みたい
あれもこれも魅力的でも私は君がいい
Aah, aah, aah, aah
[Chorus]
どこにいたの 探してたよ
連れてって 連れてって
何もかも 捨ててくよ
どこまでも どこまでも
荒れ狂う 季節の中も 群衆の中も
君とならばさらり さらり
新しい日々も 拙い過去も
全てがきらり
Saigo nya waraitai
Nan no tame ni
Tatakaou tomo douki wa ai ga ii, aah
[Verse 3]
Atarashii hibi wa
Sagasazu tomo tsune ni koko ni (Koko ni)
Iro, iro mite kita keredo
Kono hitomi wa towa ni, kirari
[Pre-Chorus]
Are hodo ikite kita kedo
Subete wa yume mitai
Are mo kore mo
Miryokuteki demo watashi wa kimi ga ii, aah
[Chorus]
Doko ni ita no sagashiteta yo
Tsuretette, tsuretette
Nani mo kamo suteteku yo
Doko made mo, doko made mo
Are kuruu kisetsu no naka mo
Gunshuu no naka mo
Kimi to naraba sarari, sarari
Atarashii hibi mo tsutanai kako mo
Subete ga kirari, yeah
[Instrumental Break]
[Verse 3]
Nakushite shimatta
Mono wo furikaette, horori
Toki ni wa tohou ni kurete
Tada kaze ni fukarete, yurari
[Verse 4]
Ikiseki kitte kita no
Ikisaki wa kimeta no
Mayowazu ni ikitai kedo hoshou wa shinai yo
Nanika wakatta you de
Nani mo wakatte nakute
Dakedo sore ga wakatte hontou ni yokatta
[Verse 5]
Atarashii hibi wa sagasazu tomo
Tsune ni koko ni tsune ni koko ni, koko ni
Ah iro iro mite kita keredo kono hitomi wa
Towa ni kirari, towa ni kirari
[Bridge]
Aah, ikite kita kedo
Subete wa yume mitai
Are mo kore mo
Miryokuteki demo
Watashi wa kimi ga ii
Aah, aah, aah, aah
[Chorus]
Doko ni ita no sagashiteta yo
Tsuretette, tsuretette
Nani mo kamo suteteku yo
Doko made mo, doko made mo
Are kuruu kisetsu no naka mo
Gunshuu no naka mo
Kimi to naraba sarari, sarari
Atarashii hibi mo
Tsutanai kako mo
Subete ga kirari, yeah
Nella stagione delle tempeste
Due l'hanno fatto da uno, facilmente
Nel tramonto da Dawing
Di notte nel primo pomeriggio, casualmente
Non importa quanto male i nostri corpi decadano
Ci piacerebbe ridere alla fine dei tempi
Non importa cosa stai combattendo
Voglio che tu sia motivato dall'amore, ah
Non c'è bisogno di cercare giorni nuovi di zecca
Sono sempre qui con noi
Anche se ho visto molte cose nella mia vita
I miei occhi saranno sempre e per sempre scintillanti
Anche se ho vissuto così a lungo
Tutto quello che ho passato è come un sogno
Tutto sembra attraente, ma sei l'unico per me, ah
Dove sei stato, ti ho cercato
Portami lì, portami lì
Rinunciare a tutto e andare con te
A qualsiasi luogo, a ovunque
In tempo estremo, in una folla pazza
Con te, posso andare senza intoppi
Il nostro nuovo futuro di zecca, imbarazzante
Tutto sarà lucido, sì
Ripensare a quello che ho dovuto perdere
... mi fa piangere
A volte sono perso in mare
Solo ondeggiando al vento, instabile
Sono venuto senza fiato
Già deciso dove andare
Preferirei non perderti ma chi lo sa?
Pensavo di sapere qualcosa
In effetti non sapevo nulla
Ma ora almeno lo so e sono così felice
Non c'è bisogno di cercare giorni nuovi di zecca
Sono sempre qui con noi
Qui con noi, con noi, ah
Anche se ho visto molte cose nella mia vita
I miei occhi saranno sempre e per sempre scintillanti, sii per sempre scintillante, ah
Anche se ho vissuto così a lungo
Tutto quello che ho passato è come un sogno
Tutto sembra attraente
Ma sei ancora l'unico per me
Dove sei stato? Ti ho cercato
Portami lì, portami lì
Rinunciare a tutto e io andrò con te
A qualsiasi luogo, a ovunque
In tempo estremo, in una folla pazza
Con te, posso andare senza intoppi
Il nostro nuovo futuro di zecca, imbarazzante
Tutto sarà lucido (Kirari)