MENU (X)

SHOUT OUT - ENHYPEN 「كلمات الاغنية Lyrics」 - الترجمة العربية ، المغرب

We go and shout, yeah-eh! Oh! Oh-oh, oh-oh! 매일 휩쓸리듯 하루를 살다가
작은 의문이 생겼지. 온갖 사람들의 말에 지쳐만 가
대체 누가 나를 정의해. 날 가뒀던 거짓 같은 paradigm
누군가 그어 놓은 border line 넘어. I shout out, and this is my shout out. 나 다운 날 위해

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


SHOUT OUT - ENHYPEN 「كلمات الاغنية Lyrics」

We go and shout, yeah-eh! Oh! Oh-oh, oh-oh! 매일 휩쓸리듯 하루를 살다가
작은 의문이 생겼지. 온갖 사람들의 말에 지쳐만 가
대체 누가 나를 정의해. 날 가뒀던 거짓 같은 paradigm
누군가 그어 놓은 border line 넘어. I shout out, and this is my shout out. 나 다운 날 위해

[Pre-Chorus: Sunoo, NI-KI]
제멋대로 네 멋대로 (Woah-oh-oh)
여긴 우리만의 universe (Woah-oh-oh)
눈치 따위 볼 것 없이
그저 자유로운 이 순간
You and me

[Chorus: Heeseung, Jake, Jungwon, Jay]


We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, 뜨겁게 외쳐
하나로 커져가는 목소리
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔
더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

[Verse 2: NI-KI, Jay, Jake]
혼자라면 포기 했겠지
날 가둬둔 그 벽에 갇혀


날 부르는 너의 목소리
You're blowing up my heart uh, bang-bang!
서로의 목격자
Yeah, you and I-I
서로의 listener
믿고 있잖아
우리의 완벽한 harmony
정말 아름다워

[Pre-Chorus: Jungwon, Sunghoon]
제멋대로 네 멋대로 (Woah-oh-oh)
여긴 우리만의 universe (Woah-oh-oh)
눈치 따위 볼 것 없이
그저 자유로운 이 순간


You and me

[Chorus: Jay, Jake, Sunoo, Jungwon]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, 뜨겁게 외쳐
하나로 커져가는 목소리
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔
더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out


[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out!

[Bridge: Jake, Jay]
진짜 내 목소리로 (Oh-oh-oh)
네게 진심을 전해 (Oh-oh, ah-ah)
우리 함께면 세계는 아름다워
점점 퍼져가 퍼져가 멀리
이젠 소리쳐 소리쳐 외쳐
'Til the end of time
The story of you and I



[Chorus: Heeseung, Sunoo, Jake, Jay, *Jungwon*]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Stay, stay, stay, you make it better (*Yeah*)
My life without you is a misery
심장이 터질 듯이 뛰고 있어
Shout, shout, shout, 너와 나 같이
세상을 흔들어 놔
더 시끄럽게
널 향한 내 마음을 소리쳐
가슴 뜨겁게 shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, Jay]


Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
세상을 향해 함께 소리쳐
우린 더 크게 shout out





ENHYPEN - Shout Out (Romanized)





[Intro: Heeseung, Jungwon, NI-KI]
We go and shout, yeah-eh
Oh
Oh-oh, oh-oh

[Verse 1: Jay, Jungwon, Jake]
Maeil hwipsseullideut harureul saldaga
Jageun uimuni saenggyeotji
Ongat saramdeurui mare jichyeoman ga
Daeche nuga nareul jeonguihae
Nal gadwotdeon geojit gateun paradigm
Nugunga geueo noeun border line neomeo
I shout out, and this is my shout out


Na daun nal wihae

[Pre-Chorus: Sunoo, NI-KI]
Jemeotdaero ne meotdaero (Woah-oh-oh)
Yeogin urimanui universe (Woah-oh-oh)
Nunchi ttawi bol geot eopsi
Geujeo jayuroun i sungan
You and me

[Chorus: Heeseung, Jake, Jungwon, Jay]
We go and shout, shout, shout
When we're together
Three, two, one, tteugeopge oechyeo
Hanaro keojyeoganeun moksori


Simjangi teojil deusi ttwigo isseo
Shout, shout, shout, neowa na gachi
Sesangeul heundeureo nwa
Deo sikkeureopge
Neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Gaseum tteugeopge shout out

[Verse 2: NI-KI, Jay, Jake]
Honjaramyeon pogi haetgetji
Nal gadwodun geu byeoge gatyeo
Nal bureuneun neoui moksori
You're blowing up my heart uh, bang-bang!
Seoroui mokgyeokja
Yeah, you and I-I


Seoroui listener
Mitgo itjana
Uriui wanbyeokan harmony
Jeongmal areumdawo

[Pre-Chorus: Jungwon, Sunghoon]
Jemeotdaero ne meotdaero (Woah-oh-oh)
Yeogin urimanui universe (Woah-oh-oh)
Nunchi ttawi bol geot eopsi
Geujeo jayuroun i sungan
You and me

[Chorus: Jay, Jake, Sunoo, Jungwon]
We go and shout, shout, shout


When we're together
Three, two, one, tteugeopge oechyeo
Hanaro keojyeoganeun moksori
Simjangi teojil deusi ttwigo isseo
Shout, shout, shout, neowa na gachi
Sesangeul heundeureo nwa
Deo sikkeureopge
Neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Gaseum tteugeopge shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo


Urin deo keuge shout out!

[Bridge: Jake, Jay]
Jinjja nae moksoriro (Oh-oh-oh)
Nege jinsimeul jeonhae (Oh-oh, ah-ah)
Uri hamkkemyeon segyeneun areumdawo
Jeomjeom peojyeoga peojyeoga meolli
Ijen sorichyeo sorichyeo oechyeo
'Til the end of time
The story of you and I

[Chorus: Heeseung, Sunoo, Jake, Jay, *Jungwon*]
We go and shout, shout, shout
When we're together


Stay, stay, stay, you make it better (*Yeah*)
My life without you is a misery
Simjangi teojil deusi ttwigo isseo
Shout, shout, shout, neowa na gachi
Sesangeul heundeureo nwa
Deo sikkeureopge
Neol hyanghan nae maeumeul sorichyeo
Gaseum tteugeopge shout out

[Post-Chorus: Heeseung, Jungwon, Jay]
Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Urin deo keuge shout out


Oh-oh-oh-oh, shout
Oh-oh-oh-oh, oh
Sesangeul hyanghae hamkke sorichyeo
Urin deo keuge shout out


SHOUT OUT - ENHYPEN 「كلمات الاغنية Lyrics」 - الترجمة العربية ، المغرب


نذهب ونصرخ ، نعم ، الله! أوه! اوه اوه اوه اوه! أعيش ليوم مثل أنا جرفت كل يوم
حصلت على شك واحد صغير. أنا سئمت من جميع أنواع كلمات الناس
من على الأرض يعرّف نفسي؟
النموذج المزيف الذي أغلقني
ما وراء خط الحدود الذي رسمه شخص ما
أصرخ ، وهذا هو صرختي
أنا كل شيء لنفسي

[ما قبل الحطام: سونو ، NI-KI]


بطريقتك الخاصة ، كل ما تريد (woah-oh-oh)
هذا هو عالمنا (Woah-Oh-Oh)
من يدرك ذلك
فقط هذه اللحظة المجانية
أنت وأنا

[جوقة: Heeseung ، Jake ، Jungwon ، Jay]
نذهب ونصرخ ونصرخ ونصرخ
عندما نكون معا
ثلاثة ، اثنان ، واحد ، يصرخ بحروق
صوت ينمو كواحد
قلبي يتسابق كما سينفجر
يصرخ ، يصرخ ، يصرخ ، مثلك ومثلي
يهز العالم بصوت أعلى


صرخ قلبي من أجلك
قلبي المحترق ، أصرخ

[الآية 2: NI-KI ، جاي ، جيك]
كنت سأستسلم لو كنا وحدنا
أنا محاصر في الحائط الذي أغلقني
صوتك يتصل بي
أنت تفجر قلبي أه ، بانج بانج!
شهدنا بعضنا البعض
نعم ، أنت وأنا
مستمعي بعضهم البعض
واعتقد انكم
وئامنا المثالي
جميل حقا



[قبل الطوفة: يونغون ، سونغون]
بطريقتك الخاصة ، كل ما تريد (woah-oh-oh)
هذا هو عالمنا (Woah-Oh-Oh)
من يدرك ذلك
فقط هذه اللحظة المجانية
أنت وأنا

[جوقة: جاي ، جيك ، سونو ، يونغون]
نذهب ونصرخ ونصرخ ونصرخ
عندما نكون معا
ثلاثة ، اثنان ، واحد ، يصرخ بحروق
صوت ينمو كواحد
قلبي يتسابق كما سينفجر


يصرخ ، يصرخ ، صراخ ، أنت وأنا معًا
يهز العالم بصوت أعلى
صرخ قلبي من أجلك
قلبي المحترق ، أصرخ

[ما بعد الحوض: Heeseung ، Jungwon]
أوه أوه أوه أوه ، يصرخ
أوه أوه أوه أوه أوه
صرخ للعالم معًا
نصرخ بصوت أعلى!

[جسر: جيك ، جاي]
مع صوتي الحقيقي (أوه أوه أوه)
سأخبرك بمشاعري الحقيقية (يا آه ، آه)


العالم جميل عندما نكون معًا
انتشرت ، انتشرت بعيدا
صراخ الآن ، يصرخ ، صراخ بصوت عال
حتى نهاية الوقت
قصةكم وأنا

[جوقة: Heeseung ، Sunoo ، Jake ، Jay ، *Jungwon *]
نذهب ونصرخ ونصرخ ونصرخ
عندما نكون معا
ابق ، ابق ، ابق ، تجعله أفضل (*نعم*)
حياتي بدونك بؤس
قلبي يتسابق كما سينفجر
يصرخ ، يصرخ ، يصرخ ، مثلك ومثلي
يهز العالم بصوت أعلى


صرخ قلبي من أجلك
قلبي المحترق ، أصرخ

[ما بعد الحوض: Heeseung ، Jungwon ، Jay]
أوه أوه أوه أوه ، يصرخ
أوه أوه أوه أوه أوه
صرخ للعالم معًا
نصرخ بصوت أعلى!
أوه أوه أوه أوه ، يصرخ
أوه أوه أوه أوه أوه
صرخ للعالم معًا
نصرخ بصوت أعلى!