MENU (C) (7)

Min Awel Dekika - Český překlad - Elissa & Saad Lamjarred 「TEXT」

 اليسا وسعد لمجرد - من أول دقيقة
بغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع اسمي بشفايفـك بقولك كرريه
وعمري ما هقدر اوصفلك بحبك قـد ايه

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Min Awel Dekika 「TEXT」 - Elissa & Saad Lamjarred

 اليسا وسعد لمجرد - من أول دقيقة
بغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع اسمي بشفايفـك بقولك كرريه
وعمري ما هقدر اوصفلك بحبك قـد ايه
إرسمني في ليلك نجمة ضيها يلمع في العين
إكتبني في عمرك كلمة يحكوها الناس بعدين
انا نفسي اعيش فوق عمري يا حبيبي معاك عمرين
لو تطلبي مني عينيا لو تطلبي عمري كمان
هديكي سنيني الجيا وهكون راضي وفرحان
انتي اللي وجودك جنبي حسسني ان انا انسان

ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفت بميت طريقة أغير حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال




ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

أنا عايزاك تفضل جنبي سندي وفارس أحلامي
قلبي في قربك متطمن خليك دايما ادامي
ده انا قبل ما بنطق كلمة بتكمل ليا كلامي
ده وجـودك بيكملني خليتي حياتي حياة
إحساسي بحبك خدني وانا هفضل ماشـي وراه
حضنك يا حبيبتي لا يمكن لو ثانية أعيش بـراه
فيه واحدة تمللي في ضهرك و في ضعفـــك هتقويك
تؤمرها حبيبي وأمرك هتقول شبيك لبيك
جنبك ولآخرعمرك هتعيش علشان ترضيك



ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفت بميت طريقة أغير حال بحال


بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال
ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال


Min Awel Dekika - Český překlad - Elissa & Saad Lamjarred 「TEXT」


Bez mých očí tě vidím a to je to, co jsem dostal
Pokud uslyším své jméno na vašich rtech, řeknu, opakujte to
A můj život, nebudu vás schopen popsat, miluji tě tolik
Nakreslete mě ve své noci hvězda, jejíž světlo svítí do očí
Napište mi do svého života slovo, které lidé řeknou později
Přeji si žít nad svým životem, láskou, s vámi dva životy
Pokud mě požádáte o oči, pokud také požádáte o můj život
Dám vám nadcházející roky a budu spokojený a šťastný
Ty jsi ten, kdo je vedle mě, nutí mě cítit, že jsem člověk


To je z první minuty mé lásky k tobě, moje srdce jsou peníze .. Znal jsem mrtvý způsob, jak změnit jednu situaci
Ztratit se mezi pravdou, mým životem a fikcí
To je z první minuty mé lásky k tobě, moje srdce jsou peníze .. Znáš mrtvý způsob, jak změnit jednu situaci
Ztratit se mezi pravdou, mým životem a fikcí

Chci, abys byl se mnou, mou podporou a rytířem mých snů
Moje srdce je ve vaší blízkosti
To jsem já, než vyslovím slovo, dokončíš pro mě moje slova
Toto je vaše přítomnost, která mě dokončuje, vytvořil jsi můj životní život
Můj smysl pro tvou lásku mě vzal a já budu chodit za ním
Vaše objetí, má lásko, bez něj nemohu žít
Existuje někdo, kdo bude diktovat vaše záda a posiluje vás ve vaší slabosti
Přikazujete jí, miláčku a váš příkaz řekne: „Váš partner je tvůj.“
Vedle vás a do konce vašeho života budete žít, abyste vás uspokojili



To je z první minuty mé lásky k tobě, moje srdce jsou peníze .. Znal jsem mrtvý způsob, jak změnit jednu situaci
Ztratit se mezi pravdou, mým životem a fikcí
To je z první minuty mé lásky k tobě, moje srdce jsou peníze .. Znáš mrtvý způsob, jak změnit jednu situaci
Ztratit se mezi pravdou, mým životem a fikcí



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei