MENU (X)

Vesna - My sister's crown - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei (Lyrics)

Czechia 🇨🇿 - Eurovision 2023 | Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Vesna - My sister's crown (Lyrics)

Czechia 🇨🇿 - Eurovision 2023 | Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude

[Verse 1]
My sister's crown
Don't take it down
Don't take it down
Nobody has right to do it
She's beautiful


And capable
She is her own queen
And she will prove it

[Pre-Chorus]
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls


[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя

[Post-Chorus]
My sister's crown, don't take it down

[Verse 2]
Дай ръка не се страхувай
С другите сестри поплувай
В морето ни нямаме място за тези омрази
Пази, пази


Не тъгувай
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Ти просто че сме сестри до край знай!

[Pre-Chorus]
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls


[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя

[Post-Chorus]
My sister's crown, don't take it down
My sister's crown, don't take it down

[Bridge]
All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power



[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя



[Outro]
Jsme v srdcích s tebou
We stand for you


Vesna - My sister's crown - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei (Lyrics)


Chị tôi sẽ không đứng trong góc
Cô ấy cũng không lắng nghe bạn
Em gái tôi, hoang dã ở trái tim
Sẽ không bao giờ để bạn trói cô ấy xuống
Chị tôi sẽ không đứng trong góc
Cô ấy cũng không lắng nghe bạn

[Câu 1]
Vương miện của em gái tôi


Đừng gỡ nó xuống
Đừng gỡ nó xuống
Không ai có quyền làm điều đó
Cô ấy đẹp
Và có khả năng
Cô ấy là nữ hoàng của riêng mình
Và cô ấy sẽ chứng minh điều đó

[Công việc trước]
Bạn có thể đưa tay trở lại
Không ai muốn nhiều chàng trai chết hơn
Chúng tôi không phải là búp bê của bạn
Chúng tôi không phải là búp bê của bạn
Cuộc sống không phải là một túi tiền


Máu trên đầu Chúa của bạn
Bạn không thể đánh cắp linh hồn của chúng tôi
Bạn không thể đánh cắp linh hồn của chúng tôi

[Điệp khúc]
Em gái xinh đẹp của tôi, bạn thật mạnh mẽ
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn
Em gái xinh đẹp của tôi, bạn thật mạnh mẽ
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn

[Hợp xướng]
Vương miện của chị tôi, đừng gỡ nó xuống

[Câu 2]


Hãy cho tôi bàn tay của bạn đừng sợ
Hãy bơi cùng chị em của bạn
Không có nơi nào cho sự ghét bỏ trên biển của chúng ta
Chúa cấm
Đừng buồn
Hop Trop, những cô gái này không ở đây vì bạn không ngừng nghỉ
Hãy nhớ rằng chúng tôi là chị em cho đến cuối cùng!

[Công việc trước]
Bạn có thể đưa tay trở lại
Không ai muốn nhiều chàng trai chết hơn
Chúng tôi không phải là búp bê của bạn
Chúng tôi không phải là búp bê của bạn
Cuộc sống không phải là một túi tiền


Máu trên đầu Chúa của bạn
Bạn không thể đánh cắp linh hồn của chúng tôi
Bạn không thể đánh cắp linh hồn của chúng tôi

[Điệp khúc]
Em gái xinh đẹp của tôi, bạn thật mạnh mẽ
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn
Em gái xinh đẹp của tôi, bạn thật mạnh mẽ
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn

[Hợp xướng]
Vương miện của chị tôi, đừng gỡ nó xuống
Vương miện của chị tôi, đừng gỡ nó xuống


[Cầu]
Tất cả các chị em của thế giới
Hãy đến với một lời cầu nguyện
Chọn tình yêu trên sức mạnh

[Điệp khúc]
Em gái xinh đẹp của tôi, bạn thật mạnh mẽ
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn
Em gái xinh đẹp của tôi, bạn thật mạnh mẽ
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn
Em gái xinh đẹp của tôi, em thật mạnh mẽ (vương miện của em gái tôi, đừng hạ nó xuống)
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn
Em gái xinh đẹp của tôi, em thật mạnh mẽ (vương miện của em gái tôi, đừng hạ nó xuống)
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn


Em gái xinh đẹp của tôi, em thật mạnh mẽ (vương miện của em gái tôi, đừng hạ nó xuống)
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn
Em gái xinh đẹp của tôi, em thật mạnh mẽ (vương miện của em gái tôi, đừng hạ nó xuống)
Dũng cảm và là người duy nhất, vương miện là của bạn

[Outro]
Chúng tôi với bạn trong trái tim của chúng tôi
Chúng tôi đại diện cho bạn