MENU (X)

Vesna - My sister's crown - Русский перевод (Текст)

Czechia 🇨🇿 - Eurovision 2023 | Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Vesna - My sister's crown (Текст)

Czechia 🇨🇿 - Eurovision 2023 | Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude

[Verse 1]
My sister's crown
Don't take it down
Don't take it down
Nobody has right to do it
She's beautiful


And capable
She is her own queen
And she will prove it

[Pre-Chorus]
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls


[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя

[Post-Chorus]
My sister's crown, don't take it down

[Verse 2]
Дай ръка не се страхувай
С другите сестри поплувай
В морето ни нямаме място за тези омрази
Пази, пази


Не тъгувай
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Ти просто че сме сестри до край знай!

[Pre-Chorus]
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We're not your dolls
We're not your dolls
Life's not a moneybag
Blood's on your God's head
You can't steal our souls
You can't steal our souls


[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя

[Post-Chorus]
My sister's crown, don't take it down
My sister's crown, don't take it down

[Bridge]
All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power



[Chorus]
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя
Сестро красива, ой ти сильна (My sister's crown, don't take it down)
Хоробра єдина, корона твоя



[Outro]
Jsme v srdcích s tebou
We stand for you


Vesna - My sister's crown - Русский перевод (Текст)


Моя сестра не будет стоять в углу
И не будет слушать тебя
Моя сестра, дикая в душе
Никогда не позволит тебе завязать ее
Моя сестра не будет стоять в углу
И не будет слушать тебя

[Стих 1]
Корона моей сестры


Не снимай это
Не снимай это
Никто не имеет права сделать это
Она прекрасна
И способен
Она ее собственная королева
И она это докажет

[Pre-Chorus]
Вы можете забрать руки назад
Никто не хочет, чтобы больше мальчиков умерли
Мы не твои куклы
Мы не твои куклы
Жизнь - это не мешок для денег


Кровь на голове Бога
Вы не можете украсть наши души
Вы не можете украсть наши души

[Припев]
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная
Храбрый и единственный, корона твоя
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная
Храбрый и единственный, корона твоя

[Пост-хор]
Корона моей сестры, не снимай это

[Стих 2]


Дай мне свою руку, не бойтесь
Приходите плавать со своими сестрами
В нашем море нет места ненависти
Не дай Бог
Не грусти
Hop Trop, эти девушки здесь не для вас без остановки
Помните, что мы сестры до конца!

[Pre-Chorus]
Вы можете забрать руки назад
Никто не хочет, чтобы больше мальчиков умерли
Мы не твои куклы
Мы не твои куклы
Жизнь - это не мешок для денег


Кровь на голове Бога
Вы не можете украсть наши души
Вы не можете украсть наши души

[Припев]
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная
Храбрый и единственный, корона твоя
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная
Храбрый и единственный, корона твоя

[Пост-хор]
Корона моей сестры, не снимай это
Корона моей сестры, не снимай это


[Мост]
Все сестры мира
Соберите с молитвой
Выберите любовь над властью

[Припев]
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная
Храбрый и единственный, корона твоя
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная
Храбрый и единственный, корона твоя
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная (корона моей сестры, не снимай это)
Храбрый и единственный, корона твоя
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная (корона моей сестры, не снимай это)
Храбрый и единственный, корона твоя


Моя прекрасная сестра, ты такая сильная (корона моей сестры, не снимай это)
Храбрый и единственный, корона твоя
Моя прекрасная сестра, ты такая сильная (корона моей сестры, не снимай это)
Храбрый и единственный, корона твоя

[Outro]
Мы с тобой в наших сердцах
Мы поддерживаем вас