I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven, but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for the love that I don't have
by Sanderlei Silveira - 10/03/2023
I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven, but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for the love that I don't have
[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my lighter back at home with all my problems
So I'm sittin' here wondering all day long
[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I landed) in paradise?
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed in paradise?
[Verse 2]
I can paint my toenails while I'm soaking up the sea
The only thing that's missing here is you and our TV
And I won't lie, it sure gets lonely here at night
But no one here needs nothin' from me and it's kind of nice
[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my lighter back at home with all my problems
So I'm sittin' here wondering all day long
[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I landed) in paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
[Bridge]
I hear your voice like a song on the radio
All day along, 'cause, boy, I've been missing you
I hear your voice like a song on the radio, ah
I hear your voice like a song on the radio (Hey, ah)
All day along, 'cause, boy, I've been missing you (Hey)
I hear your voice like a song on the radio, ah
[Chorus]
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
[Outro]
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed
Som na ostrove, špinavý tanec na slnku
Tak blízko k nebi, ale tak ďaleko od všetkých
Áno, pod pieskom mám pochované poklady
Ale stále si želám lásku, ktorú nemám
[Predchodok]
Mama mi povedala: „Dievča, fajčte, ak ich máš“
Nechal môj zapaľovač späť doma so všetkými mojimi problémami
Takže tu sedím a čudujem sa celý deň
[Chorus]
Som uviaznutý (uviazol som) na ostrove? (Na ostrove)
Alebo som pristál (pristál som) v raji?
Som uviaznutý (uviazol som) na ostrove? (Na ostrove)
Alebo som pristál v raji?
[Verš 2]
Môžem maľovať svoje nechty, keď sa namáčam na more
Jediná vec, ktorá tu chýba, ste vy a náš televízor
A nebudem klamať, určite sa tu v noci osamelá
Ale nikto tu nepotrebuje nič odo mňa a je to pekné
[Predchodok]
Mama mi povedala: „Dievča, fajčte, ak ich máš“
Nechal môj zapaľovač späť doma so všetkými mojimi problémami
Takže tu sedím a čudujem sa celý deň
[Chorus]
Som uviaznutý (uviazol som) na ostrove? (Na ostrove)
Alebo som pristál (pristál som) v raji?
Som uviaznutý na ostrove?
Alebo som pristál v raji?
[Most]
Počul som tvoj hlas ako pieseň v rádiu
Celý deň, príčina, chlapče, chýbaš mi
Počul som tvoj hlas ako pieseň v rádiu, ah
Počul som tvoj hlas ako pieseň v rádiu (hej, ah)
Celý deň, príčina, chlapče, mi chýbala (hej)
Počul som tvoj hlas ako pieseň v rádiu, ah
[Chorus]
Som uviaznutý na ostrove?
Alebo som pristál v raji?
Som uviaznutý na ostrove?
Alebo som pristál v raji?
Som uviaznutý (počujem tvoj hlas ako pieseň v rádiu)
Na ostrove? (Celý deň, „Príčina, chlapče, chýbaš mi)
Alebo som pristál (počujem tvoj hlas ako pieseň v rádiu, ah)
V raji?
Som uviaznutý (počujem tvoj hlas ako pieseň v rádiu)
Na ostrove? (Celý deň, „Príčina, chlapče, chýbaš mi)
Alebo som pristál (počujem tvoj hlas ako pieseň v rádiu, ah)
V raji?
[Outro]
Som uviaznutý (počujem tvoj hlas ako pieseň v rádiu)
Na ostrove? (Celý deň, „Príčina, chlapče, chýbaš mi)
Alebo som pristál (počujem tvoj hlas ako pieseň v rádiu, ah)
V raji?
Som uviaznutý na ostrove?
Alebo som pristál