MENU (X)

Miley Cyrus - Island - Bosanski prevod (Tekst)

I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven, but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for the love that I don't have

by Sanderlei Silveira - 10/03/2023

#MileyCyrus #Island #EndlessSummerVacation #sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Miley Cyrus - Island (Tekst)

I'm on an island, dirty dancing in the sun
So close to heaven, but so far from everyone
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
But I'm still wishing for the love that I don't have

[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my lighter back at home with all my problems
So I'm sittin' here wondering all day long

[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I landed) in paradise?


Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed in paradise?

[Verse 2]
I can paint my toenails while I'm soaking up the sea
The only thing that's missing here is you and our TV
And I won't lie, it sure gets lonely here at night
But no one here needs nothin' from me and it's kind of nice

[Pre-Chorus]
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Left my lighter back at home with all my problems
So I'm sittin' here wondering all day long


[Chorus]
Am I stranded (Am I stranded) on an island? (On an island)
Or have I landed (Have I landed) in paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?

[Bridge]
I hear your voice like a song on the radio
All day along, 'cause, boy, I've been missing you
I hear your voice like a song on the radio, ah
I hear your voice like a song on the radio (Hey, ah)
All day along, 'cause, boy, I've been missing you (Hey)
I hear your voice like a song on the radio, ah


[Chorus]
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed in paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?


[Outro]
Am I stranded (I hear your voice like a song on the radio)
On an island? (All day along, 'cause, boy, I've been missing you)
Or have I landed (I hear your voice like a song on the radio, ah)
In paradise?
Am I stranded on an island?
Or have I landed


Miley Cyrus - Island - Bosanski prevod (Tekst)


Na ostrvu sam, prljav ples na suncu
Tako blizu neba, ali tako daleko od svih
Da, imam blaga zakopana ispod peska
Ali još uvijek želim ljubav koju nemam

[Pre-hor]


Mama mi je rekla: "Djevojko, puši ih ako imaš ih"
Ostavio sam upaljač kod kuće sa svim svojim problemima
Tako da se sjedim ovdje pitajući se cijeli dan

[Chorus]
Jesam li nasukan (sam nasukan) na otoku? (Na ostrvu)
Ili sam sletio (jesam li sletio) u raj?
Jesam li nasukan (sam nasukan) na otoku? (Na ostrvu)
Ili sam sletio u raj?

[VERSE 2]
Mogu slikati noktiju dok natapam more
Jedino što ovdje nedostaje je vi i naš TV
I neću lagati, sigurno postane usamljeno ovdje noću


Ali niko ovdje ne treba ništa od mene i to je nekako lijepo

[Pre-hor]
Mama mi je rekla: "Djevojko, puši ih ako imaš ih"
Ostavio sam upaljač kod kuće sa svim svojim problemima
Tako da se sjedim ovdje pitajući se cijeli dan

[Chorus]
Jesam li nasukan (sam nasukan) na otoku? (Na ostrvu)
Ili sam sletio (jesam li sletio) u raj?
Da li sam nasukan na ostrvu?
Ili sam sletio u raj?

[Bridge]


Čujem tvoj glas poput pjesme na radiju
Cijeli dan, jer, dječak, nedostajao sam ti
Čujem tvoj glas poput pjesme na radiju, ah
Čujem tvoj glas poput pjesme na radiju (hej, ah)
Cijeli dan, jer, dječak, nedostajao sam ti (hej)
Čujem tvoj glas poput pjesme na radiju, ah

[Chorus]
Da li sam nasukan na ostrvu?
Ili sam sletio u raj?
Da li sam nasukan na ostrvu?
Ili sam sletio u raj?
Jesam li nasukan (čujem tvoj glas poput pjesme na radiju)
Na ostrvu? (Cijeli dan, jer, dječak, nedostajao mi je)


Ili sam sletio (čujem tvoj glas poput pjesme na radiju, ah)
U raju?
Jesam li nasukan (čujem tvoj glas poput pjesme na radiju)
Na ostrvu? (Cijeli dan, jer, dječak, nedostajao mi je)
Ili sam sletio (čujem tvoj glas poput pjesme na radiju, ah)
U raju?

[Outro]
Jesam li nasukan (čujem tvoj glas poput pjesme na radiju)
Na ostrvu? (Cijeli dan, jer, dječak, nedostajao mi je)
Ili sam sletio (čujem tvoj glas poput pjesme na radiju, ah)
U raju?
Da li sam nasukan na ostrvu?
Ili sam sletio