MENU (C) (5)

Flowers - Lissie 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

I'm okay, I'm just late
To accept my fate and carry on, on
I don't know why I have these dreams
I haven't seen you in so very long, long

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Flowers - Lissie 「Τραγούδι」

I'm okay, I'm just late
To accept my fate and carry on, on
I don't know why I have these dreams
I haven't seen you in so very long, long

[Chorus]
It's allowed to hurt, I'm allowed to burn
I'm allowed to wonder what you're doing now and dig up all your dirt
I'm allowed to beg, I'm allowed to scream
I wish that you were in this room with me instead of in my dreams
With a bouquet of flowers, you used to bring flowers, you grew me flowers

[Verse 2]




I guess two things can be true
You loved me and you know I loved you, oh, oh
And I'm trying to remember
That people make mistakes, but that don't make it better

[Chorus]
It's allowed to hurt, I'm allowed to burn
I wish you that you were in this room with me instead of with her
So that we could fight, so that you could cry
So that we could have a funeral if this thing had to die
I would've brought flowers, I would lay flowers, lay flowers

[Bridge]
We've been dying for days to be free of these roots



Forgot I could grow outside the garden of you

[Chorus]
It's allowed to hurt, I'm allowed to burn
I'm allowed to ask you what you're doing now and if you are with her
I'm allowed to beg, I'm allowed to fight
So I can get out of this darkness and get back into my light
Where I can grow flowers, I can grow flowers, I can grow my own flowers (I will grow so high that I'll touch the sky above, the sky above)
I can grow my own flowers, grow my own flowers, I can grow flowers (I will grow so high that I'll touch the sky above, the sky above)
(I will grow so high that I'll touch the sky above, the sky above)


Flowers - Lissie 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Είμαι εντάξει, είμαι αργά
Να αποδεχτώ τη μοίρα μου και να συνεχίσω,
Δεν ξέρω γιατί έχω αυτά τα όνειρα


Δεν σε έχω δει τόσο πολύ, πολύ καιρό

[Χορωδία]
Επιτρέπεται να βλάψει, μου επιτρέπεται να καίνω
Μου επιτρέπεται να αναρωτιέμαι τι κάνεις τώρα και να σκάψεις όλη τη βρωμιά σου
Μου επιτρέπεται να ικετεύω, μου επιτρέπεται να φωνάξω
Μακάρι να ήσουν σε αυτό το δωμάτιο μαζί μου αντί για τα όνειρά μου
Με ένα μπουκέτο λουλουδιών, χρησιμοποιούσατε τα λουλούδια, με μεγάλωσες λουλούδια

[Στίχος 2]
Υποθέτω ότι δύο πράγματα μπορεί να είναι αληθινά
Με άρεσε και ξέρεις ότι σε αγαπούσα, ω, ω,
Και προσπαθώ να θυμηθώ
Ότι οι άνθρωποι κάνουν λάθη, αλλά αυτό δεν το κάνουν καλύτερο



[Χορωδία]
Επιτρέπεται να βλάψει, μου επιτρέπεται να καίνω
Σας εύχομαι ότι ήσασταν σε αυτό το δωμάτιο μαζί μου αντί μαζί της
Για να μπορέσουμε να πολεμήσουμε, ώστε να μπορείτε να κλάψετε
Έτσι ώστε να μπορούμε να έχουμε μια κηδεία αν αυτό το πράγμα έπρεπε να πεθάνει
Θα έφερα λουλούδια, θα έβαζα λουλούδια, θα βάλω λουλούδια

[Γέφυρα]
Πεθαίνουμε για μέρες να είναι απαλλαγμένοι από αυτές τις ρίζες
Ξέχασα ότι θα μπορούσα να μεγαλώσω έξω από τον κήπο σου

[Χορωδία]
Επιτρέπεται να βλάψει, μου επιτρέπεται να καίνω


Μου επιτρέπεται να σας ρωτήσω τι κάνετε τώρα και αν είστε μαζί της
Μου επιτρέπεται να ικετεύω, μου επιτρέπεται να πολεμήσω
Έτσι μπορώ να βγούμε από αυτό το σκοτάδι και να επιστρέψω στο φως μου
Όπου μπορώ να μεγαλώσω λουλούδια, μπορώ να μεγαλώσω λουλούδια, μπορώ να μεγαλώσω τα λουλούδια μου (θα μεγαλώσω τόσο ψηλά ώστε να αγγίξω τον ουρανό πάνω, τον ουρανό πάνω)
Μπορώ να μεγαλώσω τα δικά μου λουλούδια, να μεγαλώσω τα δικά μου λουλούδια, μπορώ να μεγαλώσω λουλούδια (θα μεγαλώσω τόσο ψηλά ώστε να αγγίξω τον ουρανό πάνω, τον ουρανό πάνω)
(Θα μεγαλώσω τόσο ψηλά που θα αγγίξω τον ουρανό πάνω, τον ουρανό πάνω)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei