MENU (C) (7)

A&W - 翻訳と歌詞 - Lana Del Rey 「歌」

I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me, look at the length of my hair, my face, the shape of my body
Do you really think I give a damn what I do after years of just hearing them talking?

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


A&W 「歌」 - Lana Del Rey

I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me, look at the length of my hair, my face, the shape of my body
Do you really think I give a damn what I do after years of just hearing them talking?

[Pre-Chorus]
I say I live in Rosemead, really, I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter

[Chorus]
Call him up, come into my bedroom
Ended up, we fuck on the hotel floor
It's not about having someone to love me anymore


This is the experience of being an American whore

[Verse 2]
Called up one friend, call up another
Forensic Files wasn't on
Watching Teenage Diary of a Girl
Wondering what went wrong
I'm a princess, I'm divisive
Ask me why I'm like this
Maybe I'm just kinda like this
I don't know, maybe I'm just like this

[Pre-Chorus]
I say I live in Rosemead, really, I'm at the Ramada


It doesn't really matter, doesn't really, really matter

[Chorus]
Call him up, he comes over again
Yeah, I know I'm over my head, but, oh
It's not about having someone to love me anymore
No, this is the experience of being an American whore

[Verse 3]
I mean, look at my hair, look at the length of it there and the shape of my body
If I told you that I was raped, do you really think that anybody would think I didn't ask for it, didn't ask for it?
Didn't testify, already fucked up my story
On top of this (Mm), so many other things you can't believe
Did you know a singer can still be lookin' like a side piece at thirty-three?


God's a charlatan, don't look back, babe
Puts the shower on while he calls me
Sneaks out the back door to talk to me
I'm invisible, look how you hold me
I'm invisible, I'm invisible
I'm a ghost now, look how you hold me now

[Chorus]
It's not about having someone to love me anymore (Oh, okay)
No, this is the experience of being an American whore
It's not about having someone to love me anymore
No, this is the experience of being an American whore

[Part II: Jimmy]



[Intro]
This is the experience of being an American whore
This is the experience of being an American whore

[Chorus]
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, Jimmy ride
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, get me high (Oh, my God)
Love me if you live and love, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high


[Post-Chorus]
Your mom called, I told her, you're fucking up big time
Your mom called, I told her, you're fucking up big time

[Chorus]
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, Jimmy ride
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, get me high
Love me if you live and love, you can be my light (Mm)
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high

[Post-Chorus]


Your mom called, I told her, you're fucking up big time

[Verse]
Jimmy, you should switch it up, baby, light it up
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like)
Jimmy, if you switch it up, you should light it up
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Hey)
Your mom called, I told her, you're fucking up big time
But I don't care, baby, I already lost my mind
Jimmy, if I lie it up, find me in the club (Mind, mind)
Your mom called, I told her, you're fucking up big time

[Chorus]
Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, Jimmy ride


Shimmy Shimmy Ko-Ko-Bop, Jimmy, get me high
Love me if you live and love, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high

[Post-Chorus]
Your mom called, I told her, you're fucking up big time


A&W - 翻訳と歌詞 - Lana Del Rey 「歌」


私は9歳の頃からカートホイールをしていません
長い間母を見たことがありません
つまり、私を見て、私の髪の毛の長さ、私の顔、私の体の形を見てください
あなたは本当に彼らが話しているのを聞いた後、私がしていることを気にしていると本当に思いますか?



[プリコーラス]
私はローズミードに住んでいると言います、本当に、私はラマダにいます
それは本当に重要ではありません、本当に、本当に重要ではありません

[コーラス]
彼を呼んで、私の寝室に来てください
結局、私たちはホテルの床で性交しました
もう私を愛する人がいることではありません
これはアメリカの売春婦であることの経験です

[第2節]
1人の友人を呼び出して、別の友人を呼び出します
フォレンジックファイルはオンではありませんでした


女の子の10代の日記を見ている
何がうまくいかなかったのか疑問に思います
私は王女です、私は分裂しています
なぜ私がこれが好きなのか聞いてください
たぶん私はちょっとこのようなものです
わからない、多分私はちょうどこんな感じだ

[プリコーラス]
私はローズミードに住んでいると言います、本当に、私はラマダにいます
それは本当に重要ではありません、本当に、本当に重要ではありません

[コーラス]
彼を呼んで、彼は再びやって来ます
ええ、私は自分の頭の上にいることを知っていますが、ああ


もう私を愛する人がいることではありません
いいえ、これはアメリカの売春婦であることの経験です

[3節]
つまり、私の髪を見て、そこの長さと私の体の形を見てください
私がレイプされたと言ったら、誰も私がそれを求めなかったと思うだろうと本当に思いますか?
証言しなかった、すでに私の話をめちゃくちゃにした
これ(mm)の上に、あなたが信じられない他の多くのこと
歌手はまだ33歳のサイドピースのように見えることを知っていましたか?
神はシャーラタンです、振り返らないでください、ベイビー
彼が私に電話をかけている間、シャワーを履いてください
裏口をこっそりと私に話しかけます
私は目に見えません、あなたが私を抱きしめる方法を見てください
私は目に見えません、私は目に見えません


私は今幽霊です、あなたが今私を抱きしめる方法を見てください

[コーラス]
もう私を愛する人がいることではありません(ああ、大丈夫)
いいえ、これはアメリカの売春婦であることの経験です
もう私を愛する人がいることではありません
いいえ、これはアメリカの売春婦であることの経験です

[パートII:ジミー]

[イントロ]
これはアメリカの売春婦であることの経験です
これはアメリカの売春婦であることの経験です


[コーラス]
シミー・シミー・コ・コ・バップ、ジミー、ジミー・ライド
シミー・シミー・コ・コ・バップ、ジミー、Get Me High(ああ、私の神)
あなたが生きて愛しているなら私を愛してください、あなたは私の光になることができます
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています

[チョーラス後]
あなたのお母さんが電話をかけました、私は彼女に言った、あなたは大きな時間を取り上げている
あなたのお母さんが電話をかけました、私は彼女に言った、あなたは大きな時間を取り上げている

[コーラス]


シミー・シミー・コ・コ・バップ、ジミー、ジミー・ライド
シミー・シミー・コ・コ・ボップ、ジミー、私を高くする
あなたが生きて愛しているなら私を愛してください、あなたは私の光になることができます(mm)
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています

[チョーラス後]
あなたのお母さんが電話をかけました、私は彼女に言った、あなたは大きな時間を取り上げている

[詩]
ジミー、あなたはそれを切り替えるべきです、赤ちゃん、それを照らす
ジミー、あなたが家を出るなら、クラブで私を見つけてください(ように)


ジミー、あなたがそれを切り替えたら、あなたはそれを照らすべきです
ジミー、あなたが家を出るなら、クラブで私を見つけてください(ちょっと)
あなたのお母さんが電話をかけました、私は彼女に言った、あなたは大きな時間を取り上げている
しかし、私は気にしません、ベイビー、私はすでに私の心を失いました
ジミー、もし私がそれを横たわっているなら、クラブで私を見つけてください(心、心)
あなたのお母さんが電話をかけました、私は彼女に言った、あなたは大きな時間を取り上げている

[コーラス]
シミー・シミー・コ・コ・バップ、ジミー、ジミー・ライド
シミー・シミー・コ・コ・ボップ、ジミー、私を高くする
あなたが生きて愛しているなら私を愛してください、あなたは私の光になることができます
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています
ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています


ジミーは、彼が高くなりたいときだけ私を愛しています

[チョーラス後]
あなたのお母さんが電話をかけました、私は彼女に言った、あなたは大きな時間を取り上げている