MENU (X)

Maluma - La Reina - Slovenský preklad (TEXT)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Maluma - La Reina (TEXT)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

[Coro]
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Verso]
Te ves criminal, así natural, tú ere' otra vuelta


Tú ere' otra cosa, date cuenta
Sin joyas brillas
A ti se te reza de rodillas
Ma, tú eres la octava maravilla
Qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'
Bebecita, qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'

[Coro]


Porque ere' la reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Outro]
Yeah-yeah
Maluma, ba-ba-bae, ba-ba-baby
KEITYN
Dímelo, Edge


Maluma - La Reina - Slovenský preklad (TEXT)


Kto vám povedal, že potrebujete make -up?
Ak to bolí, umiestniť filtre na krajinu?
Čo potrebuješ? Povedz mi, ak sviete v dave


Aký bol kretén, ktorý vám dal komplex?

[Chorus]
Mami, je to tak, že si kráľovná, dobre sa na seba pozrite
Že aj zrkadlo je prekvapené, keď ťa vidí
Mami, je to tak, že si kráľovná, dobre sa na seba pozrite
Ten, kto ti povedal, že si mäkký, je to preto, že nepozná krásu

[Verš]
Vyzeráte kriminálne, tak prirodzene, ste ďalším ťahom
Ste niečo iné, uvedomte si
Bez šperkov, ktoré žiarite
Modlia sa k vám na kolenách
MA, si ôsmy zázrak


Aká trieda, aký tvrdý, aký štýl, aký krútiaci moment
Aká poznámka, aké krásne, aké je to dobre, čo ložisko
Potrebujete chlapa, ktorý ti prináša
Dajte vám kvety, nie vyfukovať '
Dievčatko, akú triedu, aké ťažké, aký štýl, aký krútiaci moment
Aká poznámka, aké krásne, aké je to dobre, čo ložisko
Potrebujete chlapa, ktorý ti prináša
Dajte vám kvety, nie vyfukovať '

[Chorus]
Pretože si kráľovná, dobre sa na seba pozrite
Že aj zrkadlo je prekvapené, keď ťa vidí
Mami, je to tak, že si kráľovná, dobre sa na seba pozrite
Ten, kto vám povedal, že ste mäkká, je to, že nepozná krásu



[Iné]
Hej hej
Maluma, ba-bae, ba-baby
Keityn
Povedz mi Edge