Maluma - La Reina - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

by Sanderlei Silveira - 11/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Maluma - La Reina (เนื้อเพลง)

¿Quién te dijo que necesitas maquillaje?
Si está de más ponerle filtros a un paisaje?
¿Qué te hace falta? Dime tú, si brillas en la multitud
¿Cuál fue el pendejo que te acomplejó?

[Coro]
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Verso]
Te ves criminal, así natural, tú ere' otra vuelta

Tú ere' otra cosa, date cuenta
Sin joyas brillas
A ti se te reza de rodillas
Ma, tú eres la octava maravilla
Qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'
Bebecita, qué clase, qué dura, qué estilo, qué torque
Qué nota, qué bella, qué fina, qué porte
Tú necesitas un tipo que te aporte
Que te dé flores, no golpe'

[Coro]

Porque ere' la reina, mírate bien
Que hasta el espejo se sorprende cuando te ve
Mami, es que tú ere' una reina, mírate bien
El que te dijo que eras suave, es porque de belleza no sabe

[Outro]
Yeah-yeah
Maluma, ba-ba-bae, ba-ba-baby
KEITYN
Dímelo, Edge

Maluma - La Reina - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ใครบอกคุณว่าคุณต้องแต่งหน้า?
ถ้ามันเจ็บที่จะใส่ตัวกรองบนภูมิทัศน์?
อะไรที่คุณต้องการ? บอกฉันว่าถ้าคุณเปล่งประกายในฝูงชน

ไอ้อะไรที่ทำให้คุณซับซ้อน?

[คอรัส]
แม่มันคือคุณเป็นราชินีลองดูตัวเองให้ดี
แม้แต่กระจกก็ประหลาดใจเมื่อเห็นคุณ
แม่มันคือคุณเป็นราชินีลองดูตัวเองให้ดี
คนที่บอกคุณว่าคุณนุ่มนวลเป็นเพราะเขาไม่รู้ความงาม

[กลอน]
คุณดูเป็นอาชญากรเป็นธรรมชาติคุณเป็นอีกเทิร์น
คุณเป็นอย่างอื่นตระหนัก
ไม่มีอัญมณีที่คุณเปล่งประกาย
พวกเขาสวดอ้อนวอนให้คุณคุกเข่า
แม่คุณเป็นคนที่แปด

คลาสใดที่ยากแค่ไหนสไตล์อะไรแรงบิดอะไร
หมายเหตุอะไรสวยแค่ไหนดีแค่ไหนแบกอะไร
คุณต้องการผู้ชายที่พาคุณไป
ให้ดอกไม้ไม่ระเบิด '
Baby Girl, ชั้นเรียน, ความยาก, สไตล์อะไร, แรงบิดอะไร
หมายเหตุอะไรสวยแค่ไหนดีแค่ไหนแบกอะไร
คุณต้องการผู้ชายที่พาคุณไป
ให้ดอกไม้ไม่ระเบิด '

[คอรัส]
เพราะคุณคือราชินีลองดูตัวเองให้ดี
แม้แต่กระจกก็ประหลาดใจเมื่อเห็นคุณ
แม่มันคือคุณเป็นราชินีลองดูตัวเองให้ดี
คนที่บอกคุณว่าคุณนุ่มเพราะเขาไม่รู้ความงาม

[อื่น]
ใช่แล้ว
Maluma, Ba-ba-bae, ba-ba-baby
Keityn
บอกฉันขอบ