MENU (X)

NF - MISTAKE - Український переклад (Лірика)

I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?

by Sanderlei Silveira - 08/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


NF - MISTAKE (Лірика)

I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?
I've got qualities that I'm not proud of
I've made promises that I walked out on
I've had days I feel I don't deserve love
So think what you think, just don't call me a

[Verse 1]
Mistake, might've made some
Can't argue with that, but I ain't one
Even though I sometimes get afraid of


Having to face the wrath of an anxious me
I get it 'cause I actually
Feel the same, sometimes I think
I might be a lost cause
Who turns off 'cause the way I read
Into what I've been through
You think I'm mental but it pays off though
When the rent's due, I pursue what I love
And if it goes south and falls down, just know
I stand on my own two feet
Don't you see, those that oppose on me?
Most won't leave, thinking I might retreat
Show 'em my teeth quick if you turn on me 'cause


[Chorus]
I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?
I've got qualities that I'm not proud of
I've made promises that I walked out on
I've had days I feel I don't deserve love
So think what you think, just don't call me a—

[Post-Chorus]
Just don't call me a—
Just don't call me a


[Verse 2]
Mistake, 'cause I'm not one
Misplaced, but I found a
Lot of resentment causes a mess
When you let it get to the place of
No confidence, struggle with it, that's obvious
But not enough to make me second-guess
If I'd die for the ones I love
So don't you get confused, thinking if you bring me down
I'ma just choose to let myself get used
I don't live like that, I feel trapped
I might lash out, I gotta watch my back
Cross my paths, especially with ill intent
You'll regret you ever took that task


If and when this thing could all go bad
Don't you act like no one warned you yet 'cause

[Chorus]
I feel like I'm at a standstill
Waiting for you to tell me I'm okay
If time heals, tell me why do I kill
Myself tryna show you I'm not a mistake?
I've got qualities that I'm not proud of
I've made promises that I walked out on
I've had days I feel I don't deserve love
So think what you think, just don't call me a

[Outro]


Mistake


NF - MISTAKE - Український переклад (Лірика)


Я відчуваю, що я зупиняюся
Чекаю, поки ти скажеш мені, що я в порядку
Якщо час заживає, скажіть мені, чому я вбиваю
Я намагаюся показати тобі, що я не помилка?
У мене є якості, якими я не пишаюся
Я обіцяв, що я пішов далі
У мене були дні, я відчуваю, що не заслуговую на кохання
Тож подумайте, що ви думаєте, просто не називайте мене

[Вірш 1]
Помилка, можливо, зробив щось
Не можу з цим сперечатися, але я не один


Хоча я іноді боюся
Потрібно зіткнутися з гнівом тривожного мене
Я розумію, бо я насправді
Відчувати те саме, іноді я думаю
Я може бути втраченою справою
Хто вимикає, тому що я читаю
В те, що я пережив
Ти думаєш, що я психічний, але це окупається
Коли оренда належить, я переслідую те, що люблю
І якщо він піде на південь і падає, просто знайте
Я стою на власних двох футів
Хіба ти не бачиш, ті, хто проти мене?
Більшість не піде, думаючи, що я можу відступити
Покажи їх мої зуби швидко, якщо ти ввімкнеш мене



[Хор]
Я відчуваю, що я зупиняюся
Чекаю, поки ти скажеш мені, що я в порядку
Якщо час заживає, скажіть мені, чому я вбиваю
Я намагаюся показати тобі, що я не помилка?
У мене є якості, якими я не пишаюся
Я обіцяв, що я пішов далі
У мене були дні, я відчуваю, що не заслуговую на кохання
Тож подумайте, що ви думаєте, просто не називайте мене -

[Пост-хор]
Тільки не називай мене -
Тільки не називайте мене



[Вірш 2]
Помилка, бо я не один
Неправильно, але я знайшов
Багато обурення викликає безлад
Коли ви дозволите йому дістатися до місця
Немає впевненості, боротися з цим, це очевидно
Але недостатньо, щоб зробити мене другим здогадом
Якби я помру за тих, кого люблю
Тож ти не плутаєшся, думаючи, якщо ти мене зближуєш
Я просто вирішу дозволити собі звикнути
Я не живу так, я відчуваю себе в пастці
Я міг би вирватися, я мушу спостерігати за спиною
Перехрести мої стежки, особливо з хворим наміром


Ви пошкодуєте, що коли -небудь приймали це завдання
Якщо і коли ця річ може піти погано
Ти не дієш так, як ніхто ще не попередив тебе

[Хор]
Я відчуваю, що я зупиняюся
Чекаю, поки ти скажеш мені, що я в порядку
Якщо час заживає, скажіть мені, чому я вбиваю
Я намагаюся показати тобі, що я не помилка?
У мене є якості, якими я не пишаюся
Я обіцяв, що я пішов далі
У мене були дні, я відчуваю, що не заслуговую на кохання
Тож подумайте, що ви думаєте, просто не називайте мене


[Outro]
Помилка



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei