MENU (X2)

I AM WOMAN - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen - Emmy Meli 「PAROLES Haïti」

I am woman, I am fearless
I am sexy, I'm divine
I'm unbeatable, I'm creative
Honey, you can get in line

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


I AM WOMAN 「PAROLES Haïti」 - Emmy Meli

I am woman, I am fearless
I am sexy, I'm divine
I'm unbeatable, I'm creative
Honey, you can get in line
I am feminine, I am masculine
I am anything I want
I can teach you, I can love you
If you got it goin' on

[Post-Chorus]
If you got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it goin' on
Got it, got it, got it, got it, got it, got it




If you got it, got it, got it, got it, got it goin' on
Got it goin' on, ya
(Got it, got it, got it, got it, got it goin' on)
(Got it, got it, got it, got it, got it goin' on)

[Verse 1]
I am classy, I am modern
I live by my own design
I am cherry, I am lemon
I'm the sweetest key lime pie
I'm electric, I am bass
I'm the beat of my own drum
I can make your goosebumps raise
With the tracing of my thumb




[Verse 2]
Only love can get inside me
I move in my own timing
Voice of the future speak to me kindly
Ask for what I want and somehow it find me

[Pre-Chorus]
Somehow it find me
Somehow it find me
Yeah, hey, hey

[Chorus]
I am woman, I am fearless


I am sexy, I am divine
I'm unbeatable, I'm creative
Honey, you can get in line
I am feminine, I am masculine
I am anything I want
I can teach you, I can love you
If you got it goin' on

[Post-Chorus]
If you got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it goin' on
Got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it goin' on
Got it goin' on, ya


(Got it, got it, got it, got it, got it goin' on)
(Got it, got it, got it, got it, got it goin' on, yeah-yeah)

[Bridge]
Hear no evil, speak no evil
I am not the one to cross
They can talk their shit about you
Long as you know that it's false
I am earthly, I am heaven
I am what I like to be
When I ask for what I want

[Pre-Chorus]
Somehow it find me (Find me, find me, find me)


(I'm divine, I'm divine, I'm divine, I'm divine, I'm divine)
Somehow it find me (Find me, find me, find me)
(I'm divine, I'm divine, I'm divine, I'm divine, I'm divine)
Hey, hey

[Chorus]
I am woman, I am fearless
I am sexy, I'm divine
I'm unbeatable, I'm creative
Honey, you can get in line
I am feminine, I am masculine
I am anything I want
I can teach you, I can love you
If you got it goin' on



[Outro]
If you got it, got it, got it, got it
Got it, got it, got it goin' on
Got it goin' on
Got it goin' on
Got it goin' on


I AM WOMAN - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen - Emmy Meli 「PAROLES Haïti」


Mwen se fanm, mwen pa pè
Mwen sexy, mwen diven
Mwen inegalabl, mwen kreyatif
Cheri, ou ka jwenn nan liy
Mwen se Rezèv tanpon fanm, mwen maskilen
Mwen se nenpòt bagay mwen vle


Mwen ka anseye ou, mwen ka renmen ou
Si ou te resevwa li goin 'sou

[Post-koral]
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou
Te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou
Te resevwa li ale sou, ya
(Got li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou)
(Got li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou)

[Vèsè 1]
Mwen élégance, mwen modèn


Mwen ap viv pa pwòp konsepsyon mwen
Mwen se Cherry, mwen sitwon
Mwen se Sweetest kle a lacho tat
Mwen elektrik, mwen se bas
Mwen se bat la nan pwòp tanbou mwen
Mwen ka fè goosebumps ou ogmante
Ak trase a nan gwo pous mwen an

[Vèsè 2]
Se sèlman lanmou ki ka antre andedan mwen
Mwen deplase nan pwòp distribisyon mwen
Vwa nan lavni an pale avè m 'avèk jantiyès
Mande pou sa mwen vle ak yon jan kanmenm li jwenn mwen


[Pre-koral]
Yon jan kanmenm li jwenn mwen
Yon jan kanmenm li jwenn mwen
Yeah, hey, hey

[Koral]
Mwen se fanm, mwen pa pè
Mwen sexy, mwen diven
Mwen inegalabl, mwen kreyatif
Cheri, ou ka jwenn nan liy
Mwen se Rezèv tanpon fanm, mwen maskilen
Mwen se nenpòt bagay mwen vle
Mwen ka anseye ou, mwen ka renmen ou
Si ou te resevwa li goin 'sou



[Post-koral]
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou
Te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou
Te resevwa li ale sou, ya
(Got li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou)
(Got li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou, yeah-yeah)

[Bridge]
Tande okenn mal, pa pale mal
Mwen pa youn nan travèse
Yo ka pale kaka yo sou ou


Depi ou konnen ke li fo
Mwen sou latè, mwen se syèl la
Mwen se sa mwen renmen yo dwe
Lè mwen mande pou sa mwen vle

[Pre-koral]
Yon jan kanmenm li jwenn mwen (jwenn mwen, jwenn mwen, jwenn mwen)
(Mwen diven, mwen diven, mwen diven, mwen diven, mwen diven)
Yon jan kanmenm li jwenn mwen (jwenn mwen, jwenn mwen, jwenn mwen)
(Mwen diven, mwen diven, mwen diven, mwen diven, mwen diven)
Hey, hey

[Koral]
Mwen se fanm, mwen pa pè


Mwen sexy, mwen diven
Mwen inegalabl, mwen kreyatif
Cheri, ou ka jwenn nan liy
Mwen se Rezèv tanpon fanm, mwen maskilen
Mwen se nenpòt bagay mwen vle
Mwen ka anseye ou, mwen ka renmen ou
Si ou te resevwa li goin 'sou

[Outro]
Si ou te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li
Te resevwa li, te resevwa li, te resevwa li goin 'sou
Te resevwa li ale sou
Te resevwa li ale sou
Te resevwa li ale sou