민니 ((여자)아이들) | Ugh! There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care
by Sanderlei Silveira - 09/03/2023
민니 ((여자)아이들) | Ugh! There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care
I sang "Dum di di"
Who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown you couldn't lift
[Pre-Chorus: Anne-Marie]
You want me to act a certain way
I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain
[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that
[Verse 2: MINNIE, Anne-Marie]
I can't ever hate you
But had to let you go
Changing myself for your ego
And selfish pride stops there
I sang "Karate"
Who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown you couldn't lift
[Pre-Chorus: MINNIE]
You want me to act a certain way
I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain
[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that
[Bridge: Anne-Marie]
I can't lie, say it was easy
Each day alone filled me with fear
But here I stand tall
My face to the crowd
[Chorus: Crowd, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We might just meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that
[Outro: Anne-Marie]
Ha
אוף! הייתה תקופה שלא יכולתי
תפסיק לאהוב אותך כל כך הרבה
לא ראיתי את זה כל כך הרבה זמן
שכחתי שלא צריך להיות לי אכפת לי
שרתי את "Dum di di"
מי הייתי פעם
זה לא מי שאני, תסתכל עלי
החלומות האלה שלי
לא צריך את העצה שלך או ברכה זולה
הנה הכתר שלי לא יכולת להרים
[קדם מקהלה: אן-מארי]
אתה רוצה שאפעל בדרך מסוימת
אני לא עוד צעצוע של אף אחד, זה כואב להם
לדעת שהם לא יכולים לשלוט בי כל יום
תיהנו מהכאב
[מקהלה: שניהם, מיני, אן-מארי]
אני לא צריך את הציפיות שלך
גרם לבנים לסלול את דרכי
תזיין את המועמדות לגראמי
אי אפשר לקנות אושר
יום קיץ אחד
אנחנו פשוט עשויים להיפגש שוב
היי, תסתכל שאתה יושב כאן
הכל לבד
אבוד בציפיות שלך
אני לא יכול לעזור לך בזה
[פסוק 2: מיני, אן-מארי]
אני אף פעם לא יכול לשנוא אותך
אבל הייתי צריך לשחרר אותך
משנה את עצמי לאגו שלך
וגאווה אנוכית נעצרת שם
שרתי את "קראטה"
מי הייתי פעם
זה לא מי שאני, תסתכל עלי
החלומות האלה שלי
לא צריך את העצה שלך או ברכה זולה
הנה הכתר שלי לא יכולת להרים
[קדם מקהלה: מיני]
אתה רוצה שאפעל בדרך מסוימת
אני לא עוד צעצוע של אף אחד, זה כואב להם
לדעת שהם לא יכולים לשלוט בי כל יום
תיהנו מהכאב
[מקהלה: שניהם, מיני, אן-מארי]
אני לא צריך את הציפיות שלך
גרם לבנים לסלול את דרכי
תזיין את המועמדות לגראמי
אי אפשר לקנות אושר
יום קיץ אחד
אנחנו פשוט עשויים להיפגש שוב
היי, תסתכל שאתה יושב כאן
הכל לבד
אבוד בציפיות שלך
אני לא יכול לעזור לך בזה
[גשר: אן-מארי]
אני לא יכול לשקר, תגיד שזה היה קל
כל יום לבד מילא אותי בפחד
אבל כאן אני עומד גבוה
הפנים שלי לקהל
[מקהלה: קהל, מיני, אן-מארי]
אני לא צריך את הציפיות שלך
גרם לבנים לסלול את דרכי
תזיין את המועמדות לגראמי
אי אפשר לקנות אושר
יום קיץ אחד
אנו עשויים פשוט להיפגש שוב
היי, תסתכל שאתה יושב כאן
הכל לבד
אבוד בציפיות שלך
אני לא יכול לעזור לך בזה
[Outro: Anne-Marie]
ה