MENU (X)

Expectations - Anne-Marie & MINNIE (G)I-DLE 「Текст」 - Превод на српском

민니 ((여자)아이들) | Ugh! There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Expectations - Anne-Marie & MINNIE (G)I-DLE 「Текст」

민니 ((여자)아이들) | Ugh! There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care
I sang "Dum di di"
Who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown you couldn't lift

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
You want me to act a certain way


I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain

[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations


I can't help you with that

[Verse 2: MINNIE, Anne-Marie]
I can't ever hate you
But had to let you go
Changing myself for your ego
And selfish pride stops there
I sang "Karate"
Who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown you couldn't lift


[Pre-Chorus: MINNIE]
You want me to act a certain way
I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain

[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here


All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

[Bridge: Anne-Marie]
I can't lie, say it was easy
Each day alone filled me with fear
But here I stand tall
My face to the crowd

[Chorus: Crowd, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination


Happiness cannot be bought
One summer day
We might just meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

[Outro: Anne-Marie]
Ha


Expectations - Anne-Marie & MINNIE (G)I-DLE 「Текст」 - Превод на српском


Ух! Било је времена када нисам могао
Престани да те толико волиш
Нисам то видео толико дуго


Заборавио да ме не треба бринути
Певао сам "дум ди ди"
Кога сам некада био
Није оно што јесам, погледај ме
Ови снови од мојих
Не требају вам савет или јефтини благослов
Ево моје круне које ниси могао да подигнеш

[Пре-Цхорус: Анне-Марие]
Желите да се понашам на одређени начин
Ја више нисам играчка, боли их
Да знам да ме не могу контролисати сваки дан
Уживајте у боли


[ЦХОРУС: Обоје, Минние, Анне-Марие]
Не требају ми ваша очекивања
Натерао цигле да ми утркују пут
Јеби се та граммија номинација
Срећа се не може купити
Један летњи дан
Можемо се поново срести
Хеј, погледај се како седиш овде
Све сам
Изгубљени у вашим очекивањима
Не могу вам помоћи у томе

[Версе 2: Минние, Анне-Марие]
Не могу те икада више мрзити


Али морао сам те пустити
Мењајући се за ваш его
А себични понос зауставља се тамо
Певао сам "карате"
Кога сам некада био
Није оно што јесам, погледај ме
Ови снови од мојих
Не требају вам савет или јефтини благослов
Ево моје круне које ниси могао да подигнеш

[Пре-Цхорус: Минние]
Желите да се понашам на одређени начин
Ја више нисам играчка, боли их
Да знам да ме не могу контролисати сваки дан


Уживајте у боли

[ЦХОРУС: Обоје, Минние, Анне-Марие]
Не требају ми ваша очекивања
Натерао цигле да ми утркују пут
Јеби се та граммија номинација
Срећа се не може купити
Један летњи дан
Можемо се поново срести
Хеј, погледај се како седиш овде
Све сам
Изгубљени у вашим очекивањима
Не могу вам помоћи у томе


[Бридге: Анне-Марие]
Не могу да лажем, кажем да је било лако
Сваки дан ме је испунио страхом
Али овде стојим висок
Моје лице до гомиле

[Цхорус: Цровд, Минние, Анне-Марие]
Не требају ми ваша очекивања
Натерао цигле да ми утркују пут
Јеби се та граммија номинација
Срећа се не може купити
Један летњи дан
Могли бисмо се поново срести
Хеј, погледај се како седиш овде


Све сам
Изгубљени у вашим очекивањима
Не могу вам помоћи у томе

[Оутро: Анне-Марие]
Хвала