MENU (C)

Alaska - Maggie Rogers 「가사」 - 한국어로 번역

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Alaska - Maggie Rogers 「가사」

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep




I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be
I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Verse 2]
Cut my hair so I could rock back and forth
Without thinking of you



Learned to talk and say
Whatever I wanted to

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep
I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be


I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between



Alaska - Maggie Rogers 「가사」 - 한국어로 번역


나는 얼음 시내를 걷고 있었다
그것은 내 숨을 쉬었다
서쪽으로 물을 통해 천천히 움직입니다
빙하 평원 위에

[초아 초아]
그리고 나는 당신을 떠났다
그리고 나는 늙은 나를 떠났다
오 나, 오 마이, 꿈이라고 생각 했어
그래서 보였습니다

[합창]
그리고 지금, 깊은 숨을 쉬십시오


나는 흡입하고있다
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다
나를 떠난다
나는 숨을 내쉬고있다
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다
ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
ooh-hoo-ooh
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다
ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
ooh-hoo-ooh

[2 절]
머리를 자르고 앞뒤로 흔들 수 있도록
당신을 생각하지 않고


말하고 말하는 법을 배웠습니다
내가 원하는 것이 무엇이든

[초아 초아]
그리고 나는 당신을 떠났다
그리고 나는 늙은 나를 떠났다
오 나, 오 마이, 꿈이라고 생각 했어
그래서 보였습니다

[합창]
그리고 지금, 깊은 숨을 쉬십시오
나는 흡입하고있다
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다
나를 떠난다


나는 숨을 내쉬고있다
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다
ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
ooh-hoo-ooh
ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
ooh-hoo-ooh

[아웃트로]
ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
ooh-hoo-ooh
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다
ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
ooh-hoo-ooh
당신과 나는 그 사이에 공기가 있습니다