Alaska - Maggie Rogers 「מילים」 תרגום לעברית

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Alaska - Maggie Rogers 「מילים」

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep

I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be
I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Verse 2]
Cut my hair so I could rock back and forth
Without thinking of you

Learned to talk and say
Whatever I wanted to

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep
I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be

I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between

Alaska - Maggie Rogers 「מילים」 תרגום לעברית

הלכתי דרך נחלים קפואים
זה לקח את נשימתי
נע לאט דרך מים מערבה
מעל מישורי קרחונים

[קדם מקהלה]
והלכתי ממך
והלכתי לי זקנה
אוי אני, אוי, חשבתי שזה חלום
אז זה נראה

[מקהלה]
ועכשיו, נשמו עמוק

אני שואף
אתה ואני, יש אוויר בין לבין
עזוב אותי
אני נושף
אתה ואני, יש אוויר בין לבין
אוו-הו, אוו-הו, אוו-הו-הו
OOH-HOO-OOH
אתה ואני, יש אוויר בין לבין
אוו-הו, אוו-הו, אוו-הו-הו
OOH-HOO-OOH

[פסוק 2]
חתוך את השיער שלי כדי שאוכל להתנדנד קדימה ואחורה
בלי לחשוב עליך

למד לדבר ולומר
כל מה שרציתי

[קדם מקהלה]
והלכתי ממך
והלכתי לי זקנה
אוי אני, אוי, חשבתי שזה חלום
אז זה נראה

[מקהלה]
ועכשיו, נשמו עמוק
אני שואף
אתה ואני, יש אוויר בין לבין
עזוב אותי

אני נושף
אתה ואני, יש אוויר בין לבין
אוו-הו, אוו-הו, אוו-הו-הו
OOH-HOO-OOH
אוו-הו, אוו-הו, אוו-הו-הו
OOH-HOO-OOH

[Outro]
אוו-הו, אוו-הו, אוו-הו-הו
OOH-HOO-OOH
אתה ואני, יש אוויר בין לבין
אוו-הו, אוו-הו, אוו-הו-הו
OOH-HOO-OOH
אתה ואני, יש אוויר בין לבין