Alaska - Maggie Rogers 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Alaska - Maggie Rogers 「Lời bài hát」

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep

I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be
I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Verse 2]
Cut my hair so I could rock back and forth
Without thinking of you

Learned to talk and say
Whatever I wanted to

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep
I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be

I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between

Alaska - Maggie Rogers 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Tôi đang đi bộ qua những con suối băng giá
Điều đó đã lấy đi hơi thở của tôi
Di chuyển chậm qua nước về phía tây
Trên đồng bằng băng hà

[Công việc trước]
Và tôi đã bỏ đi bạn
Và tôi đã bỏ đi một cái cũ của tôi
Ôi tôi, Ôi trời, tôi nghĩ đó là một giấc mơ
Vì vậy, nó dường như

[Điệp khúc]
Và bây giờ, hãy thở sâu

Tôi đang hít vào
Bạn và tôi, có không khí ở giữa
Để lại cho tôi
Tôi đang thở ra
Bạn và tôi, có không khí ở giữa
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-Hoo-ooh
Bạn và tôi, có không khí ở giữa
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-Hoo-ooh

[Câu 2]
Cắt tóc để tôi có thể đá qua lại
Mà không nghĩ đến bạn

Học nói và nói
Bất cứ điều gì tôi muốn

[Công việc trước]
Và tôi đã bỏ đi bạn
Và tôi đã bỏ đi một cái cũ của tôi
Ôi tôi, Ôi trời, tôi nghĩ đó là một giấc mơ
Vì vậy, nó dường như

[Điệp khúc]
Và bây giờ, hãy thở sâu
Tôi đang hít vào
Bạn và tôi, có không khí ở giữa
Để lại cho tôi

Tôi đang thở ra
Bạn và tôi, có không khí ở giữa
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-Hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-Hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-Hoo-ooh
Bạn và tôi, có không khí ở giữa
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-Hoo-ooh
Bạn và tôi, có không khí ở giữa