Alaska - Maggie Rogers 「Лірика」 - Український переклад

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Alaska - Maggie Rogers 「Лірика」

I was walking through icy streams
That took my breath away
Moving slowly through westward water
Over glacial plains

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep

I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be
I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Verse 2]
Cut my hair so I could rock back and forth
Without thinking of you

Learned to talk and say
Whatever I wanted to

[Pre-Chorus]
And I walked off you
And I walked off an old me
Oh me, oh my, I thought it was a dream
So it seemed

[Chorus]
And now, breathe deep
I'm inhaling
You and I, there's air in between
Leave me be

I'm exhaling
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh

[Outro]
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between
Ooh-hoo, ooh-hoo, ooh-hoo-ooh
Ooh-hoo-ooh
You and I, there's air in between

Alaska - Maggie Rogers 「Лірика」 - Український переклад

Я гуляв по крижаних потоках
Це забрало мені подих
Повільно рухається через західну воду
Через льодовикові рівнини

[Перед хором]
І я пішов з вас
І я пішов зі старого мене
О, о, о, я думав, що це мрія
Так здавалося

[Хор]
А тепер дихайте глибоко

Я вдихаю
Ви і я, між ними є повітря
Залиш мене бути
Я видихаю
Ви і я, між ними є повітря
Ох-хо, ой-ху, ох-хо-о-ох
Ох-хо-о-о-о
Ви і я, між ними є повітря
Ох-хо, ой-ху, ох-хо-о-ох
Ох-хо-о-о-о

[Вірш 2]
Поріжте волосся, щоб я міг гойдатися туди -сюди
Не думаючи про вас

Навчився говорити і говорити
Що б я не хотів

[Перед хором]
І я пішов з вас
І я пішов зі старого мене
О, о, о, я думав, що це мрія
Так здавалося

[Хор]
А тепер дихайте глибоко
Я вдихаю
Ви і я, між ними є повітря
Залиш мене бути

Я видихаю
Ви і я, між ними є повітря
Ох-хо, ой-ху, ох-хо-о-ох
Ох-хо-о-о-о
Ох-хо, ой-ху, ох-хо-о-ох
Ох-хо-о-о-о

[Outro]
Ох-хо, ой-ху, ох-хо-о-ох
Ох-хо-о-о-о
Ви і я, між ними є повітря
Ох-хо, ой-ху, ох-хо-о-ох
Ох-хо-о-о-о
Ви і я, між ними є повітря