MENU (X)

Make It Better - Anderson .Paak 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

(ft. Smokey Robinson) | How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Make It Better - Anderson .Paak 「Dainų žodžiai」

(ft. Smokey Robinson) | How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch
And ooh, that was hard
But ooh, here we are
And it's easier to walk away
Than to look for what would make you stay
Remember when we first met?
We were havin' so much fun
So, now, how can we both forget
Tellin' each other, "We're the one"?
We would make love (We would make love)


At the drop of a hat
Remember that? (Yeah)
I remember you and me (You and me)
Close as any two can be (Two can be)
Now we're strangers in the night (In the night)
Awkward and uptight

[Chorus: Anderson .Paak & Both]
Oh baby, do you wanna make it better?
Uh, ha, do you wanna stay together?
Hey, if you do, then let's please
Make some new memories

[Verse 2: Anderson .Paak]


When you take somebody for your own
It can't survive on history alone
Yeah, meet me at the hotel, motel
Though we got a room at home
Go to a place that we don't know so well
It be nice, add a lil' spice
Try some new seduction (You and me)
Show each other how (Show each other how)
Uh, give each other new instructions
On what makes us feel good now
I just wanna make you feel good now
(Uh, feel good, don't it? C'mon)

[Chorus: Anderson .Paak, Smokey Robinson, & Both]


Do you wanna make it better? (Yeah)
(Just wanna make it right, c'mon)
Do you wanna stay together? (Uh)
(I meant when I said it)
And it's easier to run away
Than to look for what would make you stay
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Do you wanna stay together? (Yeah)
(Just wanna make it right, c'mon)
If you do, then let's please
Make some new memories
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C'mon)


Do you wanna stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Do you want to stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?
Do you wanna stay together?


Make It Better - Anderson .Paak 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Kaip jūs sutvarkote, kai esate vienas nuo kito?
Oho, tęsti
Oho, nuo pat pradžių


Kažkaip mes įsimylėjome, tada iškrito tiesiai iš ryšio
O oi, tai buvo sunku
Bet oi, štai mes esame
Ir lengviau nueiti
Nei ieškoti to, kas privers jus pasilikti
Prisimeni, kai pirmą kartą susitikome?
Mums buvo labai smagu
Taigi, kaip mes abu galime pamiršti
Pasakyk vienas su kitu, „mes esame vienas“?
Mes mylėtume (mylėtume)
Nukritu skrybėlėje
Prisiminti, kad? (Taip)
Prisimenu tave ir mane (tu ir aš)
Arti bet kokie du gali būti (du gali būti)


Dabar mes svetimi naktį (naktį)
Nepatogus ir įsibrovęs

[Choras: Andersonas .Paak ir abu]
O, mažute, ar nori, kad tai būtų geriau?
Uh, ha, ar tu nori likti kartu?
Ei, jei tu tai padarysi, tada prašau
Padarykite keletą naujų prisiminimų

[2 eilutė: Andersonas .PAAK]
Kai pasiimsi ką nors už savo
Tai negali išgyventi vien per istoriją
Taip, susipažink su manimi viešbutyje, motelyje
Nors namuose turime kambarį


Eikite į vietą, kurios mes taip gerai nežinome
Tai yra malonu, pridėkite lil 'prieskonį
Išbandykite naują gundymą (jūs ir aš)
Parodykite vienas kitam, kaip (parodykite vienas kitam kaip)
Uh, duokite vieni kitiems naujų instrukcijų
Apie tai, kas verčia mus jaustis gerai dabar
Aš tiesiog noriu, kad dabar jaustumėtės gerai
(Uh, gerai, ar ne? C'mon)

[Choras: Andersonas .paak, Smokey Robinson ir abu]
Ar norite, kad tai būtų geriau? (Taip)
(Tiesiog noriu tai padaryti teisingai, c'mon)
Ar norite likti kartu? (Uh)
(Aš turėjau omenyje, kai tai pasakiau)


Ir lengviau pabėgti
Nei ieškoti to, kas privers jus pasilikti
Ar norite, kad tai būtų geriau?
(Uh, gerai, ar ne? C'mon)
Ar norite likti kartu? (Taip)
(Tiesiog noriu tai padaryti teisingai, c'mon)
Jei tai padarysite, tada prašau
Padarykite keletą naujų prisiminimų
Ar norite, kad tai būtų geriau?
(Uh, gerai, ar ne? C'mon)
Ar norite likti kartu? (Taip)
Jei tai padarysite, tada prašau (tiesiog noriu tai padaryti teisingai, c'mon)
Padarykite keletą naujų prisiminimų
Ar norite, kad tai būtų geriau?


(Uh, gerai, ar ne? C'mon)
Ar norite likti kartu? (Taip)
Jei tai padarysite, tada prašau (tiesiog noriu tai padaryti teisingai, c'mon)
Padarykite keletą naujų prisiminimų
Ar norite, kad tai būtų geriau?
Ar norite likti kartu?