MENU (X)

Mama Cry - YNW Melly 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei

100K, remain solid! I'm sorry, won't right my wrongs
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mama Cry - YNW Melly 「Lyrics」

100K, remain solid! I'm sorry, won't right my wrongs
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty
Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Verse 1]
One hundred and forty-five days, I'm counting
Tryna hold on but the time goes slowly


Two hundred and twenty-five ice cold showers
Hurricane hit my cell, ain't get no power
Tryna walk a narrow straight path is a battle
Kinda hard to walk when you're chained in shackles
My soul bleeds through these four walls
My heart aches after phone calls

[Chorus]
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty


Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Verse 2]
Give you my heart that's filled with pain, give me my freedom
Take off these shackles, they hurt my hands, let me go home
Cold shower, cold bath, cold food, cold slab
Only makes a cold heart
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath
Only makes a cold

[Chorus]
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon


It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty
Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Outro]
Barbed wire, best friend became the barbed wire (Barbed wire)
Chains broken by the barbed wire (Barbed wire)
Tears dropping from the barbed wire (Barbed wire, falling down, barbed wire)
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath (Yeah, falling down)
Only makes a cold heart



Mama Cry - YNW Melly 「Lyrics」 - Svensk översättning by Sanderlei


100k, förbli solid! Jag är ledsen, kommer inte att ha rätt mina fel
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen
Jag har bara fångat lite tid, jag kommer snart hemma
Det kommer inte att vara långt, jag lovar
Jag kommer att vara okej, bara torka av dem
Tårar från ansiktet, jag är ledsen
Jag kommer inte att rätta mina fel, jag är skyldig
Herre, ha barmhärtighet, förlåt mig
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen

[Vers 1]
Hundra fyrtiofem dagar räknar jag
Tryna håller på men tiden går långsamt


Två hundra och tjugofem iskalla duschar
Orkanen träffade min cell, får ingen kraft
Tryna gå en smal rak väg är en strid
Ganska svårt att gå när du är kedjad i bojor
Min själ blöder genom dessa fyra väggar
Mitt hjärta värker efter telefonsamtal

[Kör]
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen
Jag har bara fångat lite tid, jag kommer snart hemma
Det kommer inte att vara långt, jag lovar
Jag kommer att vara okej, bara torka av dem
Tårar från ansiktet, jag är ledsen
Jag kommer inte att rätta mina fel, jag är skyldig


Herre, ha barmhärtighet, förlåt mig
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen

[Vers 2]
Ge dig mitt hjärta som är fylld med smärta, ge mig min frihet
Ta av dessa bojor, de skadar mina händer, låt mig gå hem
Kall dusch, kall bad, kall mat, kall platta
Gör bara ett kallt hjärta
Kall dusch, kall platta, kall mat, kallt bad
Gör bara en förkylning

[Kör]
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen
Jag har bara fångat lite tid, jag kommer snart hemma


Det kommer inte att vara långt, jag lovar
Jag kommer att vara okej, bara torka av dem
Tårar från ansiktet, jag är ledsen
Jag kommer inte att rätta mina fel, jag är skyldig
Herre, ha barmhärtighet, förlåt mig
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen
Mamma, snälla gråter du inte, jag är ledsen

[Outro]
Taggtråd, bästa vän blev taggtråden (taggtråd)
Kedjor bryts av taggtråden (taggtråd)
Tårar tappar från taggtråden (taggtråd, faller ner, taggtråd)
Kall dusch, kall platta, kall mat, kallt bad (ja, faller ner)
Gör bara ett kallt hjärta