MENU (X)

Mama Cry - YNW Melly 「lied」 - Vertaling en teksten

100K, remain solid! I'm sorry, won't right my wrongs
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise

by Sanderlei Silveira - 19/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mama Cry - YNW Melly 「lied」

100K, remain solid! I'm sorry, won't right my wrongs
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty
Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Verse 1]
One hundred and forty-five days, I'm counting
Tryna hold on but the time goes slowly


Two hundred and twenty-five ice cold showers
Hurricane hit my cell, ain't get no power
Tryna walk a narrow straight path is a battle
Kinda hard to walk when you're chained in shackles
My soul bleeds through these four walls
My heart aches after phone calls

[Chorus]
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon
It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty


Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Verse 2]
Give you my heart that's filled with pain, give me my freedom
Take off these shackles, they hurt my hands, let me go home
Cold shower, cold bath, cold food, cold slab
Only makes a cold heart
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath
Only makes a cold

[Chorus]
Mama, please don't you cry, I'm sorry
I just caught some time, I'll be home soon


It won't be long, I promise
I will be okay, just wipe those
Tears off of your face, I'm sorry
I won't right my wrongs, I'm guilty
Lord, have mercy, please forgive me
Mama, please don't you cry, I'm sorry
Mama, please don't you cry, I'm sorry

[Outro]
Barbed wire, best friend became the barbed wire (Barbed wire)
Chains broken by the barbed wire (Barbed wire)
Tears dropping from the barbed wire (Barbed wire, falling down, barbed wire)
Cold shower, cold slab, cold food, cold bath (Yeah, falling down)
Only makes a cold heart



Mama Cry - YNW Melly 「lied」 - Vertaling en teksten


100K, blijf solide! Het spijt me, ik zal mijn fouten niet rechtzetten
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me
Ik heb net wat tijd betrapt, ik ben binnenkort thuis
Het zal niet lang duren, dat beloof ik
Ik komt wel goed, veeg die gewoon weg
Tranen van je gezicht, het spijt me
Ik zal mijn fouten niet rechtzetten, ik ben schuldig
Heer, heb genade, vergeef me alsjeblieft
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me

[Vers 1]
Honderdvijfenveertig dagen, ik reken
Probeer het vast, maar de tijd gaat langzaam


Tweehonderdvijfentwintig ijskoude douches
Hurricane raakte mijn cel, krijgt geen macht
Tryna lopen Een smal recht pad is een gevecht
Nogal moeilijk om te lopen als je geketend bent in boeien
Mijn ziel bloedt door deze vier muren
Mijn hart doet pijn na telefoontjes

[Refrein]
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me
Ik heb net wat tijd betrapt, ik ben binnenkort thuis
Het zal niet lang duren, dat beloof ik
Ik komt wel goed, veeg die gewoon weg
Tranen van je gezicht, het spijt me
Ik zal mijn fouten niet rechtzetten, ik ben schuldig


Heer, heb genade, vergeef me alsjeblieft
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me

[Vers 2]
Geef je mijn hart dat gevuld is van pijn, geef me mijn vrijheid
Doe deze boeien uit, ze hebben mijn handen pijn gedaan, laat me naar huis gaan
Koude douche, koud bad, koud eten, koude plaat
Maakt alleen een koud hart
Koude douche, koude plaat, koud eten, koud bad
Maakt alleen een verkoudheid

[Refrein]
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me
Ik heb net wat tijd betrapt, ik ben binnenkort thuis


Het zal niet lang duren, dat beloof ik
Ik komt wel goed, veeg die gewoon weg
Tranen van je gezicht, het spijt me
Ik zal mijn fouten niet rechtzetten, ik ben schuldig
Heer, heb genade, vergeef me alsjeblieft
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me
Mama, alsjeblieft, huil niet, het spijt me

[Outro]
Vaste draad, beste vriend werd de prikkeldraad (prikkeldraad)
Kettingen gebroken door de prikkeldraad (prikkeldraad)
Tranen vallen uit de prikkeldraad (prikkeldraad, naar beneden vallen, prikkeldraad)
Koude douche, koude plaat, koud eten, koud bad (ja, vallend)
Maakt alleen een koud hart