MENU (X)

VAMPIROS - ROSALÍA 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola

by Sanderlei Silveira - 25/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


VAMPIROS - ROSALÍA 「текстове на песни」

Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola
Mi pistola. No tiene seguro, se dispara sola
Es de Barcelona, pero está en Carola
Ella no es seguidora, ella es la ola

[Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Nosotros tenemo' la calle prendía'
Salimo' de noche, llegamo' de día
Mi nena cerca de mí, mi nene cerca de mí
En verda' nunca importó lo que nadie decía


[Refrán: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete, eh
Tú ere' el más que le mete
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete, ey
Tú ere' la más que le mete
¿Dónde la noche 'tá pesá'?
Baby, sígueme, vámonos pa'llá
¿Dónde es que la noche 'tá pesá'?
A mi gata le gustó y ahora está juqueá'

[Verso 1: Rauw Alejandro & ROSALÍA]
Baja la ventana pa' que el humo salga
Lo' espíritu' malos se espantan
To' los fin de semana la luna me escolta


De la oscuridad, de la maldad (Oh)

[Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Nosotros tenemo' la calle prendía'
Salimo' de noche, llegamo' de día
Mi nena cerca de mí, mi nene cerca de mí
En verda' nunca importó lo que nadie decía

[Verso 2: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
La que pica, spicy, wasabi
Yo soy natural, wabi-sabi
Ella es como Don, yo soy Daddy
Este junte paga to'a la Ferrari
Como tú y yo no hay iguale'


Colmillo' afilao' de metale'
Vampiros sonando ahora pa' siempre, somo' inmortale'

[Refrán: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Y tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete
Tú ere' el más que le mete
Tú sabe' que esta noche nos fuimo' algarete (¡Ah!)
Tú ere' la más que le mete
¿Dónde la noche 'tá pesá'?
Ey, yo con mi gato voy pa'llá (Ey)
¿Donde la noche 'tá pesá'?
Guayando con mi gato ya estoy enviciá'

[Puente: ROSALÍA]


Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah

[Outro: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
La vida no vuelve
Se dice que hay que romper
Que el tiempo no hay que perder
No soy el primer hombre
Que intenta y no lo cumple
Si el ego no lo usas
Harás que Dios se luzca
Si del amor abusas


Y es que el mismo te asusta


VAMPIROS - ROSALÍA 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei


Моят пистолет. Тя няма застраховка, тя се снима
Той е от Барселона, но е в Карола
Тя не е последовател, тя е вълната
Моят пистолет. Няма застраховка, стреля се
Той е от Барселона, но е в Карола
Тя не е последовател, тя е вълната

[Припев: Rauw Alejandro & Rosalía, и двете]
Имаме улицата на огън
Излязохме през нощта, пристигнахме през деня
Моето бебе близо до мен, моето бебе близо до мен
Във verda 'никога не е имало значение това, което никой не е казал



[Рефрен: Rosalía & Rauw Alejandro]
Знаеш ли ", че тази вечер напуснахме" Алгарет, а
Вие сте най -много, което получава
Знаеш ли „, че тази вечер напуснахме“ Алгарет, ей
Вие сте най -много, което получава
Къде нощта „Tá тежи“?
Скъпа, последвай ме, да отидем там
Къде е това нощта „Tá Pesá“?
Моята котка я хареса и сега тя е Джукеа

[Стих 1: Rauw Alejandro & Rosalía]
Спуснете прозореца, така че димът да излезе
Лошите духове са уплашени


Всеки уикенд луната ме придружава
От тъмнината, от злото (о)

[Припев: Rauw Alejandro & Rosalía, и двете]
Имаме улицата на огън
Излязохме през нощта, пристигнахме през деня
Моето бебе близо до мен, моето бебе близо до мен
Във verda 'никога не е имало значение това, което никой не е казал

[Стих 2: Rosalía & Rauw Alejandro]
Този, който сърбеж, пикантен, уасаби
Аз съм естествен, wabi-sabi
Тя е като Дон, аз съм татко
Този съвет плаща всички Ferrari


Като теб и мен няма равни
Метален заточен биск
Вампири играят сега завинаги, ние сме безсмъртни

[Рефрен: Rosalía & Rauw Alejandro]
И знаете ли „, че тази вечер напуснахме“ Algarete
Вие сте най -много, което получава
Знаеш ли „, че тази вечер напуснахме“ Алгарет (ах!)
Вие сте най -много, което получава
Къде нощта „Tá тежи“?
Хей, отивам там с котката си (ей)
Къде нощта „Tá тежи“?
Гуайдо с котката ми вече съм пристрастен


[Мост: Розалия]
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах

[Други: Rosalía & Rauw Alejandro]
Животът не се връща
Казва се, че трябва да се счупите
Това време не трябва да се губи
Не съм първият мъж
Това се опитва и не се съобразява
Ако не използвате егото
Ще накарате Бог да блести


Ако злоупотребявате с любовта
И това е, че той те плаши