MENU (X)

Monsters - James Blunt 「د سندرو سندرې Lyrics」 د افغانستان فارسي ژباړه

Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door

by Sanderlei Silveira - 01/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Monsters - James Blunt 「د سندرو سندرې Lyrics」

Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door
Tell you "I love you" once more
The time has gone, so here it is

[Chorus]
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud


So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away

[Verse 2]
Oh, well I'll read a story to you
Only difference is this one is true
The time has gone
I folded your clothes on the chair
I hope you sleep well, don't be scared
The time has gone, so here it is

[Chorus]
I'm not your son, you're not my father


We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away

[Bridge]
Sleep a lifetime
Yes and breathe a last word
You can feel my hand on your own
I will be the last one so I'll leave a light on
Let there be no darkness in your heart



[Chorus]
But I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away


Monsters - James Blunt 「د سندرو سندرې Lyrics」 د افغانستان فارسي ژباړه


اوه، مخکې لدې چې دوی ټولې څراغونه بند کړي
زه به تاسو ته ستاسو غلطي یا حقونه نه لوسترم
وخت تللی دی


زه به تاسو ته ښه شپه ووایم، دروازه وتړئ
تاسو ته ووایاست "زه تاسو سره مینه لرم" یوځل بیا
وخت تللی دی، نو دلته دا دی

[کورورس]
زه ستاسو زوی نه یم، تاسو زما پلار نه یاست
موږ یوازې دوه لوی سړي د خدای په توګه وایو
د بخښنې اړتیا نشته، هیرول ته اړتیا نشته
زه ستاسو غلطي پوهیږم او تاسو زما پیژنئ
او پداسې حال کې چې تاسو خوب کوئ، زه به هڅه وکړم چې تاسو ویاړم
نو، پلار، ایا تاسو به یوازې خپلې سترګې وتړئ؟
مه ویریږئ، دا زما وار دی
د مونسیانو لرې کولو لپاره


[آیت 2]
اوه، ښه به زه تاسو ته یوه کیسه ولولم
یوازې توپیر دا دی چې دا ریښتیا ده
وخت تللی دی
زه ستاسو جامې په چوکۍ پوښلې
زه امید لرم چې تاسو ښه خوب وکړئ، مه ویریږئ
وخت تللی دی، نو دلته دا دی

[کورورس]
زه ستاسو زوی نه یم، تاسو زما پلار نه یاست
موږ یوازې دوه لوی سړي د خدای په توګه وایو
د بخښنې اړتیا نشته، هیرول ته اړتیا نشته
زه ستاسو غلطي پوهیږم او تاسو زما پیژنئ
او پداسې حال کې چې تاسو خوب کوئ، زه به هڅه وکړم چې تاسو ویاړم


نو، پلار، ایا تاسو به یوازې خپلې سترګې وتړئ؟
مه ویریږئ، دا زما وار دی
د مونسیانو لرې کولو لپاره

[پل]
د ژوند وخت خوب وکړئ
هو او وروستۍ کلمه تنفس کوي
تاسو کولی شئ زما په خپله لاس پخپله احساس کړئ
زه به وروستی یو شم نو زه به ر light ا پریږدم
پرېږده چې ستاسو په زړه کې تیاره نه وي

[کورورس]
مګر زه ستاسو زوی نه یم، تاسو زما پلار نه یاست
موږ یوازې دوه لوی سړي د خدای په توګه وایو


د بخښنې اړتیا نشته، هیرول ته اړتیا نشته
زه ستاسو غلطي پوهیږم او تاسو زما پیژنئ
او پداسې حال کې چې تاسو خوب کوئ، زه به هڅه وکړم چې تاسو ویاړم
نو، پلار، ایا تاسو به یوازې خپلې سترګې وتړئ؟
مه ویریږئ، دا زما وار دی
د مونسیانو لرې کولو لپاره