MENU (X)

POWDER - Melanie Martinez 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


POWDER - Melanie Martinez 「LYRIC Tekst」

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)


Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Verse 2]
Show me a picture you paint of someone else


Lived a double life, wish I was surprised
Eyes rollin' back to your head, and I'm wonderin', "How?"
I recognize our faith, put it all to waste

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)


I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself


I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide


[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder


POWDER - Melanie Martinez 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei


Poeder, pow-pow-powder! Poeder, pow-pow-powder! Ik wil niet weten waar je heen gaat als je niet alleen bent
Je blijft liever de nacht, te veel om te geloven
Bloed valt uit je neus en ik vraag me af: "Hoe?"
Je glamourt je pijn, draag hem te zien

[Pre refrein]
En ik weet dat het een roep om hulp is, jongen, help jezelf
Ik heb een miljoen deuren geopend, je gaat nooit


Het is verleden punt van geen terugkeer, wanneer zullen we leren?
Waarschuw me als deze shit voorbij is

[Refrein]
Liegen luid (door dit alles)
Snijd je gezicht (van de herfst)
Als je gewond bent (wie zou je bellen?)
Ik kan nu niet antwoorden
Vertrouwen (van hoog)
One Way Street (naar de sterren)
Opruimen (kijk hoe je sterft)
Het is van jou om te beslissen

[Post-koor]


Poeder, pow-pow-powder
Poeder, pow-pow-powder

[Vers 2]
Laat me een foto zien die je van iemand anders schildert
Leefde een dubbelleven, wou dat ik verrast was
Ogen rollen terug naar je hoofd en ik vraag me af: "Hoe?"
Ik herken ons geloof, zet het allemaal tot verspilling

[Pre refrein]
En ik weet dat het een roep om hulp is, jongen, help jezelf
Ik heb een miljoen deuren geopend, je gaat nooit
Het is verleden punt van geen terugkeer, wanneer zullen we leren?
Waarschuw me als deze shit voorbij is



[Refrein]
Liegen luid (door dit alles)
Snijd je gezicht (van de herfst)
Als je gewond bent (wie zou je bellen?)
Ik kan nu niet antwoorden
Vertrouwen (van hoog)
One Way Street (naar de sterren)
Opruimen (kijk hoe je sterft)
Het is van jou om te beslissen

[Post-koor]
Poeder, pow-pow-powder
Poeder, pow-pow-powder


Poeder, pow-pow-powder
Poeder, pow-pow-powder

[Pre refrein]
En ik weet dat het een roep om hulp is, jongen, help jezelf
Ik heb een miljoen deuren geopend, je gaat nooit
Het is verleden punt van geen terugkeer, wanneer zullen we leren?
Waarschuw me als deze shit voorbij is

[Refrein]
Liegen luid (door dit alles)
Snijd je gezicht (van de herfst)
Als je gewond bent (wie zou je bellen?)
Ik kan nu niet antwoorden


Vertrouwen (van hoog)
One Way Street (naar de sterren)
Opruimen (kijk hoe je sterft)
Het is van jou om te beslissen

[Post-koor]
Poeder, pow-pow-powder
Poeder, pow-pow-powder
Poeder, pow-pow-powder
Poeder, pow-pow-powder



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei