MENU (X)

POWDER - Melanie Martinez 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

by Sanderlei Silveira - 05/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


POWDER - Melanie Martinez 「Tekstovi」

Powder, pow-pow-powder! Powder, pow-pow-powder! Don't wanna know where you're going when you aren't alone
You'd rather stay the night, too much to believe
Blood falling out from your nose and I'm wonderin', "How?"
You glamorize your pain, wear it on display

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)


Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Verse 2]
Show me a picture you paint of someone else


Lived a double life, wish I was surprised
Eyes rollin' back to your head, and I'm wonderin', "How?"
I recognize our faith, put it all to waste

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself
I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)


I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide

[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder

[Pre-Chorus]
And I know it's a cry for help, boy, help yourself


I opened a million doors, you never go
It's past point of no return, when will we learn?
Alert me when this shit is over

[Chorus]
Lying loud (Through it all)
Cut your face (From the fall)
When you're hurt (Who'd you call?)
I can't answer now
Confidence (From up high)
One way street (To the stars)
Clean it up (Watch you die)
It's yours to decide


[Post-Chorus]
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder
Powder, pow-pow-powder


POWDER - Melanie Martinez 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei


Prah, prašak za prah! Prah, prašak za prah! Ne želim znati kuda ideš kad nisi sam
Radije biste ostali noć, previše za vjerovati
Krv ispada iz nosa i pitam se ", kako?"
Glamorišete svoju bol, nosite ga na ekranu

[Pre-hor]
I znam da je to plač za pomoć, dečko, pomozite sebi
Otvorio sam milion vrata, nikad ne ideš


Prošlo je to da se ne vratite, kada ćemo naučiti?
Upozori me kad ovo sranje završi

[Chorus]
Ležeći glasno (kroz sve to)
Prerezati lice (od pada)
Kad si povrijeđen (ko bi nazvao?)
Ne mogu odgovoriti sada
Samopouzdanje (od visoko)
Jednosmjerna ulica (do zvezda)
Očistite ga (pazite da umrete)
Vaše je da odlučite

[Post-chorus]


Prah, prašak za prah
Prah, prašak za prah

[VERSE 2]
Pokaži mi sliku koju slikaš nekog drugog
Živio dvostruki život, volio bih da sam iznenađen
Oči se valjaju na glavu, i pitam se ", kako?"
Prepoznajem našu vjeru, stavi sve da trošimo

[Pre-hor]
I znam da je to plač za pomoć, dečko, pomozite sebi
Otvorio sam milion vrata, nikad ne ideš
Prošlo je to da se ne vratite, kada ćemo naučiti?
Upozori me kad ovo sranje završi



[Chorus]
Ležeći glasno (kroz sve to)
Prerezati lice (od pada)
Kad si povrijeđen (ko bi nazvao?)
Ne mogu odgovoriti sada
Samopouzdanje (od visoko)
Jednosmjerna ulica (do zvezda)
Očistite ga (pazite da umrete)
Vaše je da odlučite

[Post-chorus]
Prah, prašak za prah
Prah, prašak za prah


Prah, prašak za prah
Prah, prašak za prah

[Pre-hor]
I znam da je to plač za pomoć, dečko, pomozite sebi
Otvorio sam milion vrata, nikad ne ideš
Prošlo je to da se ne vratite, kada ćemo naučiti?
Upozori me kad ovo sranje završi

[Chorus]
Ležeći glasno (kroz sve to)
Prerezati lice (od pada)
Kad si povrijeđen (ko bi nazvao?)
Ne mogu odgovoriti sada


Samopouzdanje (od visoko)
Jednosmjerna ulica (do zvezda)
Očistite ga (pazite da umrete)
Vaše je da odlučite

[Post-chorus]
Prah, prašak za prah
Prah, prašak za prah
Prah, prašak za prah
Prah, prašak za prah



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei