Always saw my glass as half empty, it was never full
You were always passive and I was irresponsible
Didn't have a chance but we were scared to let things go
Young, in love, broken hearts holdin' on to our false hope
by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - SA
Always saw my glass as half empty, it was never full
You were always passive and I was irresponsible
Didn't have a chance but we were scared to let things go
Young, in love, broken hearts holdin' on to our false hope
Had your whole life planned out, I had no clue who I was
Gave it all we had, but guess our all wasn't enough
Wonder where you're at now? Did you ever find the one?
Hope you're out there somewhere happy, sometimes I think of you
[Pre-Chorus: NF]
(Ooh-ooh) Yeah
And it makes me sad
(Ooh-ooh) Mhm, yeah
The way you left
(Ooh-ooh)
But I'm glad you did
It was for the best
[Chorus: NF]
I pray that someday you find yourself
Somehow, someway, with someone else
Don't wait, it's too late to keep holding on
Yeah, I'm already gone
[Verse 2: Julia Michaels]
Yeah, I could blame us breakin' up on bein' too young
On bein' too dumb, on bein' too caught up on past dramas
But the truth is, we just weren't right
We planned our whole life and we both knew we should've just ended on the first night
And I know if I would have stayed with you
I would've been down on luck and done with love
And done too much to make you stay
Second-guessing and resenting all the love
I could've gave to someone else
Got carpal tunnel from holdin' on to what we once felt
I'm happy for you, I am
You don't get me wrong, I am
And once in a while, it's true
I think about you too
Yeah, I do
I think about you too
[Pre-Chorus: NF, NF & Julia Michaels, Julia Michaels]
(Ooh-ooh) Mm
Yeah, it makes me sad
(Ooh-ooh) Oh-oh, yeah
The way you left
(Ooh-ooh) Oh-oh
But I'm glad you did
It was for the best (Yeah, yeah, oh)
[Chorus: NF & Julia Michaels, Julia Michaels, NF]
I pray that someday you find yourself
Somehow, someway, with someone else (Yeah, yeah, yeah)
Don't wait (Don't wait), it's too late (It's too late) to keep holding on
Yeah, yeah, I'm already gone
[Outro: NF, Julia Michaels, NF & Julia Michaels]
Oh, yeah
Yeah, I'm already gone
I'm already gone
Oh, oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I'm already gone
Oh
Πάντα είδε το ποτήρι μου ως μισό άδειο, δεν ήταν ποτέ γεμάτο
Ήσουν πάντα παθητικοί και ήμουν ανεύθυνος
Δεν είχα την ευκαιρία, αλλά φοβήσαμε να αφήσουμε τα πράγματα να πάνε
Νέοι, ερωτευμένοι, σπασμένες καρδιές κρατούν την ψεύτικη ελπίδα μας
Είχε προγραμματίσει όλη τη ζωή σας, δεν είχα ιδέα ποιος ήμουν
Έδωσε όλα όσα είχαμε, αλλά μαντέψουμε ότι όλα δεν ήταν αρκετά
Αναρωτιέστε πού βρίσκεστε τώρα; Βρήκατε ποτέ αυτό;
Ελπίζω να είσαι εκεί έξω κάπου χαρούμενος, μερικές φορές σε σκέφτομαι
[Προ-χορωδία: NF]
(Ooh-oh) Ναι
Και με κάνει λυπημένο
(Ooh-oh) mhm, ναι
Ο τρόπος που φύγατε
(Ooh-oh)
Αλλά χαίρομαι που το κάνατε
Ήταν για το καλύτερο
[Χορωδία: NF]
Προσεύχομαι ότι κάποια μέρα βρίσκεστε
Με κάποιο τρόπο, κάπως, με κάποιον άλλο
Μην περιμένετε, είναι πολύ αργά για να συνεχίσετε
Ναι, έχω ήδη φύγει
[Στίχος 2: Julia Michaels]
Ναι, θα μπορούσα να μας κατηγορήσω
Στο Bein 'Too Dumb, στο Bein' Too Caughed up Of Dramas
Αλλά η αλήθεια είναι ότι δεν είχαμε δίκιο
Σχεδιάσαμε ολόκληρη τη ζωή μας και και οι δύο ήξερα ότι έπρεπε να τελειώσαμε την πρώτη νύχτα
Και ξέρω αν θα έμενα μαζί σου
Θα ήμουν κάτω από την τύχη και θα έκανα με αγάπη
Και έκανε πάρα πολλά για να σας κάνει να μείνετε
Δεύτερη μαντέψει και δυσαρέσκεια όλη την αγάπη
Θα μπορούσα να έχω δώσει σε κάποιον άλλο
Πήρα το καρπιαίο σήραγγα από το να κρατάτε σε αυτό που κάποτε αισθανθήκαμε
Είμαι χαρούμενος για σένα, είμαι
Δεν με παρεμποδίσεις, είμαι
Και μια φορά σε λίγο, είναι αλήθεια
Σκέφτομαι επίσης για σένα
Ναι
Σκέφτομαι επίσης για σένα
[Προ-χορήγηση: NF, NF & Julia Michaels, Julia Michaels]
(Ooh-oh) mm
Ναι, με κάνει λυπημένο
(Ooh-oh) Ω-Ω, ναι
Ο τρόπος που φύγατε
(Ooh-oh) Ω-Ωχ
Αλλά χαίρομαι που το κάνατε
Ήταν για το καλύτερο (ναι, ναι, ω)
[Χορωδία: NF & Julia Michaels, Julia Michaels, NF]
Προσεύχομαι ότι κάποια μέρα βρίσκεστε
Με κάποιο τρόπο, κάπως, με κάποιον άλλο (ναι, ναι, ναι)
Μην περιμένετε (μην περιμένετε), είναι πολύ αργά (είναι πολύ αργά) για να συνεχίσετε
Ναι, ναι, έχω ήδη φύγει
[Outro: NF, Julia Michaels, NF & Julia Michaels]
Ω! ναι
Ναι, έχω ήδη φύγει
Έχω ήδη φύγει
Ω, ναι, ναι, ναι
Ναι ναι ναι
Έχω ήδη φύγει
Ω