MENU (X)

GONE - 한국어로 번역 - NF 「가사」

Always saw my glass as half empty, it was never full
You were always passive and I was irresponsible
Didn't have a chance but we were scared to let things go
Young, in love, broken hearts holdin' on to our false hope

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - SA

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


GONE 「가사」 - NF

Always saw my glass as half empty, it was never full
You were always passive and I was irresponsible
Didn't have a chance but we were scared to let things go
Young, in love, broken hearts holdin' on to our false hope
Had your whole life planned out, I had no clue who I was
Gave it all we had, but guess our all wasn't enough
Wonder where you're at now? Did you ever find the one?
Hope you're out there somewhere happy, sometimes I think of you

[Pre-Chorus: NF]
(Ooh-ooh) Yeah
And it makes me sad
(Ooh-ooh) Mhm, yeah


The way you left
(Ooh-ooh)
But I'm glad you did
It was for the best

[Chorus: NF]
I pray that someday you find yourself
Somehow, someway, with someone else
Don't wait, it's too late to keep holding on
Yeah, I'm already gone

[Verse 2: Julia Michaels]
Yeah, I could blame us breakin' up on bein' too young
On bein' too dumb, on bein' too caught up on past dramas


But the truth is, we just weren't right
We planned our whole life and we both knew we should've just ended on the first night
And I know if I would have stayed with you
I would've been down on luck and done with love
And done too much to make you stay
Second-guessing and resenting all the love
I could've gave to someone else
Got carpal tunnel from holdin' on to what we once felt
I'm happy for you, I am
You don't get me wrong, I am
And once in a while, it's true
I think about you too
Yeah, I do
I think about you too



[Pre-Chorus: NF, NF & Julia Michaels, Julia Michaels]
(Ooh-ooh) Mm
Yeah, it makes me sad
(Ooh-ooh) Oh-oh, yeah
The way you left
(Ooh-ooh) Oh-oh
But I'm glad you did
It was for the best (Yeah, yeah, oh)

[Chorus: NF & Julia Michaels, Julia Michaels, NF]
I pray that someday you find yourself
Somehow, someway, with someone else (Yeah, yeah, yeah)
Don't wait (Don't wait), it's too late (It's too late) to keep holding on


Yeah, yeah, I'm already gone

[Outro: NF, Julia Michaels, NF & Julia Michaels]
Oh, yeah
Yeah, I'm already gone
I'm already gone
Oh, oh, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I'm already gone
Oh


GONE - 한국어로 번역 - NF 「가사」


항상 내 유리가 반이 비어있는 것을 보았습니다.
당신은 항상 수동적이었고 나는 무책임했습니다
기회가 없었지만 우리는 물건을 놓아 두는 것이 무서웠습니다.


젊고, 사랑에 빠졌고, 깨진 마음은 우리의 거짓 희망에 붙잡 힙니다.
당신의 평생 계획을 세웠습니까? 나는 내가 누군지 단서가 없었습니다.
우리가 가진 모든 것을 주었지만 우리의 모든 것이 충분하지 않은 것 같습니다.
지금 어디에 있는지 궁금하십니까? 당신은 하나를 찾은 적이 있습니까?
당신이 행복한 곳에 행복해지기를 바랍니다. 때로는 당신을 생각합니다

[코러스 전 : NF]
(ooh-ooo) 예
그리고 그것은 나를 슬프게합니다
(ooh-ooo) MHM, 그래
당신이 떠난 방식
(OOH-OOH)
그러나 나는 당신이 한 것이 기쁘다
그것은 최고였습니다



[코러스 : NF]
언젠가 당신이 자신을 찾는 것을기도합니다
어쨌든, 다른 사람과 함께
기다리지 마세요. 계속 붙잡기에는 너무 늦었습니다.
그래, 난 이미 사라 졌어

[2 절 : 줄리아 마이클스]
그래, 나는 우리를 너무 어릴 때 우리를 깨뜨릴 수 있었다.
Bein 'Too Dumb, On Bein'도 과거 드라마를 따라 잡았습니다.
그러나 진실은 우리가 옳지 않았다는 것입니다
우리는 평생을 계획했고 둘 다 우리가 첫날 밤에 끝났다는 것을 알았습니다.
그리고 내가 너와 함께 있었는지 알아
나는 운이 좋았고 사랑으로 끝났을 것입니다


그리고 당신을 머물기에는 너무 많은 일을했습니다
모든 사랑을 두 번째 추측하고 원망합니다
나는 다른 사람에게 줄 수있었습니다
우리가 한때 느낀 것에 이르기까지 목조 터널을 얻었습니다.
나는 당신을 위해 행복합니다
당신은 나를 잘못 이해하지 못합니다
그리고 가끔은 사실입니다
나도 당신에 대해 생각합니다
그래, 난 그래
나도 당신에 대해 생각합니다

[초콜라 : NF, NF & Julia Michaels, Julia Michaels]
(OOH-OOH) MM
그래, 그것은 나를 슬프게한다


(ooh-ooh) 오 오, 그래
당신이 떠난 방식
(OOH-OOH) OH-OH
그러나 나는 당신이 한 것이 기쁘다
최고였습니다 (그래, 오, 오)

[코러스 : NF & Julia Michaels, Julia Michaels, NF]
언젠가 당신이 자신을 찾는 것을기도합니다
어쨌든, 다른 사람과 함께 (예, 그래, 그래)
기다리지 마십시오 (기다리지 마십시오), 너무 늦었습니다 (너무 늦었습니다)
그래, 그래, 난 이미 사라 졌어

[아웃트로 : NF, Julia Michaels, NF & Julia Michaels]
오 예


그래, 난 이미 사라 졌어
나는 이미 사라졌다
오, 아, 그래, 그래
그래, 그래, 그래
나는 이미 사라졌다
오



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei