I'm tired of holding on to you, it's time to let
My pride go and learn to love myself again, yeah
I don't wanna wait another
Day, I've waited long enough
by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - BR
I'm tired of holding on to you, it's time to let
My pride go and learn to love myself again, yeah
I don't wanna wait another
Day, I've waited long enough
I'm ready, I can see the sun, it's coming up
There's happiness on the horizon
I'm hopeful I can see the light, I've
Hesitated all my life but I'm all done
[Pre-Chorus]
I'm done running from you
Spent my whole life in your shadow, scared
Of who I'd be if I, yeah
Said goodbye and I didn't have you here
[Chorus]
I wish you well but I
Can no longer stand aside
And watch you sabotage the two of us
I love you to death but I
Can't spend the rest of my
Life in this darkness, I'm
Done
I'm done
[Interlude]
Ooh
Ooh
[Verse 2]
I wish you the best but
I'm not interested
In giving you more of my life, I've already given you too much
I don't wanna lose ya, I don't wanna keep ya
I know that you mean well but when I fail, I don't need ya
Rubbing my face in it and treating me like I'm less than you
Tell the truth, you know I'll be better without ya
Been in your shoes, don't be a fool
And try to convince me that
I'm the real issue when you're the root to every problem, I love you but not
Enough to allow you to continue to drown the both of us
You're holding me back, you're pulling me down
You're making me hate myself, I don't wanna leave, but that's what I need
I ain't got a choice, I can't just
Let you deceive and make me believe that I don't deserve to be loved
I am not gonna stand aside and watch you attempt to rob and steal and sabotage
What little faith I have left, yeah, haven't I sacrificed enough for you?
Hate seeing you cry but I think it's time to let go and say our goodbyes
Yeah, I'm gonna miss you but I'm not gonna spend the rest of my life
[Pre-Chorus]
Running from you
Spent my whole life in your shadow, scared
Of who I'd be if I
Said goodbye and I didn't have you here
[Chorus]
I wish you well but I
Can no longer stand this, I
Can't watch you sabotage the two of us
I love you to death but I
Can't spend the rest of my
Life in this darkness, I'm done
I'm done
[Outro]
Ooh
Ooh
Έχω κουραστεί να σας κρατήσω, ήρθε η ώρα να αφήσετε
Η υπερηφάνειά μου πηγαίνει και μαθαίνω να αγαπάς τον εαυτό μου ξανά, ναι
Δεν θέλω να περιμένω άλλο
Ημέρα, περίμενα αρκετά καιρό
Είμαι έτοιμος, μπορώ να δω τον ήλιο, έρχεται
Υπάρχει ευτυχία στον ορίζοντα
Ελπίζω να δω το φως, έχω
Δίστασα όλη μου τη ζωή, αλλά έχω τελειώσει όλοι
[Προ-χορωδία]
Τελείωσα τρέχοντας από εσάς
Πέρασα όλη μου τη ζωή στη σκιά σου, φοβισμένος
Του ποιος θα ήμουν αν εγώ, ναι
Είπε αντίο και δεν σε είχα εδώ
[Χορωδία]
Σας εύχομαι καλά, αλλά εγώ
Δεν μπορεί πλέον να σταθεί στην άκρη
Και να σας παρακολουθήσω σαμποτάζ Οι δυο μας
Σε αγαπώ μέχρι θανάτου, αλλά εγώ
Δεν μπορώ να περάσω το υπόλοιπο μου
Ζωή σε αυτό το σκοτάδι, είμαι
Εγινε
τελείωσα
[Διάλειμμα]
Ωχ
Ωχ
[Στίχος 2]
Σας εύχομαι το καλύτερο αλλά
Δεν με ενδιαφέρει
Σας δίνω περισσότερο από τη ζωή μου, σας έδωσα ήδη πάρα πολύ
Δεν θέλω να χάσω, δεν θέλω να σε κρατήσω
Ξέρω ότι εννοείς καλά, αλλά όταν αποτύχω, δεν χρειάζομαι
Τρίβοντας το πρόσωπό μου σε αυτό και με θεραπεύει σαν να είμαι λιγότερο από εσένα
Πείτε την αλήθεια, ξέρετε ότι θα είμαι καλύτερος χωρίς
Ήσασταν στα παπούτσια σας, μην είστε ανόητοι
Και προσπαθήστε να με πείσετε αυτό
Είμαι το πραγματικό ζήτημα όταν είσαι η ρίζα σε κάθε πρόβλημα, σε αγαπώ αλλά όχι
Αρκετά για να σας επιτρέψουμε να συνεχίσετε να πνιγείτε και τους δυο μας
Με κρατάς πίσω, με τραβάς
Με κάνεις να μισώ τον εαυτό μου, δεν θέλω να φύγω, αλλά αυτό χρειάζομαι
Δεν έχω την επιλογή, δεν μπορώ απλά
Αφήστε σας να εξαπατήσετε και να με κάνει να πιστέψω ότι δεν αξίζω να αγαπήσω
Δεν θα σταθώ στην άκρη και θα σε παρακολουθήσω να προσπαθήσεις να κλέψω και να κλέψουν και να σαμποτάρουν
Τι μικρή πίστη έχω αφήσει, ναι, δεν έχω θυσιάσει αρκετά για σένα;
Το μίσος σας βλέποντας να κλαίνε αλλά νομίζω ότι ήρθε η ώρα να αφήσουμε να φύγουμε και να πούμε τα αποχαιρετιστήρια μας
Ναι, θα σε λείπεις, αλλά δεν θα περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου
[Προ-χορωδία]
Τρέχει από εσάς
Πέρασα όλη μου τη ζωή στη σκιά σου, φοβισμένος
Του ποιος θα ήμουν αν εγώ
Είπε αντίο και δεν σε είχα εδώ
[Χορωδία]
Σας εύχομαι καλά, αλλά εγώ
Δεν μπορεί πλέον να αντέξει αυτό, εγώ
Δεν μπορώ να σας παρακολουθήσω σαμποτάζ στους δυο μας
Σε αγαπώ μέχρι θανάτου, αλλά εγώ
Δεν μπορώ να περάσω το υπόλοιπο μου
Η ζωή σε αυτό το σκοτάδι, τελείωσα
τελείωσα
[Outro]
Ωχ
Ωχ