MENU (C)

2BONA X THCF - DRUGOVI - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


2BONA X THCF - DRUGOVI (Dalszöveg)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Строфа 1: Кун & Бонтони]
Ураган, она грми, ми се спушта као Hurracane
А ја сакам цела бела као [?]
Да ја рани таа душа црна Балканска, моја Балканка
Ти моја рана-на, од тебе гори секој клуб, гори кафана-на
И сите браќа, сите кумови, таман, таман
Ради неа пијам ја до зора, аман, аман, аман, аман
Рани срце, пукај, рани, пукај, рани срце, пукај, да ми скрати мука


И дур си богата, само нека си до мене
И да се родам пак, пак би те бирал тебе
Има flex, само сипај, сипај од кралица
Сака секс, само вика, змија е, ме чита
Она знае дека ништо не е фер
И ме љуби и го буди овој ѕвер

[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Strofa 2: Stefan, Bore & Бонтони]
Uragan, ona grmi, tu se spušta kao Hurracane
Ja je želim celu-vrelu, magma vulkanska


Da se hrani moja duša crna Balkanska, ti moja Balkanka
Ti moja rana-na, zbog tebe lomi se po klubu i kafanama
Moja braća, moji kumovi, taman, taman
Sve pijano, lepa je ko zora, aman, aman, aman, aman

[Most: Stefan & Borke ]
Celo veče voze kumovi
Idu krugovi, odu drugovi
Ja i moji verni drugovi
Na svadbu upali, mladu ukrali
Čaše gore, život nek se slavi
Samo da smo živi, da smo zdravi
Sam Bog zna koliko mi fali
Lete meci, čuju se rafali



[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem


2BONA X THCF - DRUGOVI - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Vtársok, hová mennem, hova iszom nélküle?
Keresztapák, hova kell mennem, hova kell eltűnni
Vtársok, hová mennem, hova iszom nélküle?
Keresztapák, hova kell mennem, hova kell eltűnni

[Stanza 1: Kuhn & Bontoni]
Egy hurrikán, mennydörög, rám ereszkedik, mint egy hurrakán


És minden fehéret akarok, mint a [?]
Hogy bántottam azt a fekete balkáni lelket, a balkáni nőm
Te, a sebem-na, minden klub éget téged, a kocsma ég
És az összes testvér, az összes keresztapár, csak igaz, igaza
Ő miatt hajnalig iszom, Aman, Aman, Aman, Aman
Sebesse meg a szívemet, fúj, fúj, fúj, fúj a szívem, fúj, hogy lerövidítsem a gyötrelmemet
És gazdag vagy, csak légy ott nekem
És ha újjászülnék, akkor újra választanállak
Flex, csak öntsön, öntsön a királynőktől
Saka szex, csak kiabál, a kígyó olvas engem
Tudja, hogy semmi sem igazságos
És csókolj meg, és ébredj fel ezt a vadállatot

[Kórus: Lazarus]


Vtársok, hová mennem, hova iszom nélküle?
Keresztapák, hova kell mennem, hova kell eltűnni

[Stanza 2: Stefan, Bore & Bontoni]
Egy hurrikán, mennydörög, úgy ereszkedik le, mint egy hurracán
Szeretném, ha meleg, vulkáni magma
Tápláljon fekete balkáni lelkem, te balkáni lányom
Te, az én Rana-na, miattad megszakad a klubokban és a bárokban
Testvéreim, keresztapáim, igaza van, igaza
Minden részeg, olyan szép, mint a hajnal, Aman, Aman, Aman, Aman

[Bridge: Stefan és Borke]
A legjobb férfiak egész este vezetnek
Körök mennek, az elvtársak mennek


Én és hűséges társaim
Az esküvőbe betörtek, a menyasszonyot ellopták
Emelje fel egy poharat, ünnepelje az életet
Ha csak élnénk, ha egészségesek lennénk
Isten tudja, mennyire hiányzik tőle
A golyók repülnek, a robbantások hallatszanak

[Kórus: Lazarus]
Vtársok, hová mennem, hova iszom nélküle?
Keresztapák, hova kell mennem, hova kell eltűnni
Vtársok, hová mennem, hova iszom nélküle?
Keresztapák, hova kell mennem, hova kell eltűnni



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei