MENU (C)

2BONA X THCF - DRUGOVI - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - BIZ

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


2BONA X THCF - DRUGOVI (Lyrics)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Строфа 1: Кун & Бонтони]
Ураган, она грми, ми се спушта као Hurracane
А ја сакам цела бела као [?]
Да ја рани таа душа црна Балканска, моја Балканка
Ти моја рана-на, од тебе гори секој клуб, гори кафана-на
И сите браќа, сите кумови, таман, таман
Ради неа пијам ја до зора, аман, аман, аман, аман
Рани срце, пукај, рани, пукај, рани срце, пукај, да ми скрати мука


И дур си богата, само нека си до мене
И да се родам пак, пак би те бирал тебе
Има flex, само сипај, сипај од кралица
Сака секс, само вика, змија е, ме чита
Она знае дека ништо не е фер
И ме љуби и го буди овој ѕвер

[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Strofa 2: Stefan, Bore & Бонтони]
Uragan, ona grmi, tu se spušta kao Hurracane
Ja je želim celu-vrelu, magma vulkanska


Da se hrani moja duša crna Balkanska, ti moja Balkanka
Ti moja rana-na, zbog tebe lomi se po klubu i kafanama
Moja braća, moji kumovi, taman, taman
Sve pijano, lepa je ko zora, aman, aman, aman, aman

[Most: Stefan & Borke ]
Celo veče voze kumovi
Idu krugovi, odu drugovi
Ja i moji verni drugovi
Na svadbu upali, mladu ukrali
Čaše gore, život nek se slavi
Samo da smo živi, da smo zdravi
Sam Bog zna koliko mi fali
Lete meci, čuju se rafali



[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem


2BONA X THCF - DRUGOVI - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Mga kasama, saan ako dapat pumunta, saan ako dapat uminom nang wala siya?
Mga ninong, saan ako dapat pumunta, saan ako mawawala
Mga kasama, saan ako dapat pumunta, saan ako dapat uminom nang wala siya?
Mga ninong, saan ako dapat pumunta, saan ako mawawala

[Stanza 1: Kuhn & Bontoni]
Isang bagyo, ito kulog, bumababa sa akin tulad ng isang hurracane


At gusto ko ang lahat ng puti tulad ng [?]
Na nasaktan ko ang itim na kaluluwa ng Balkan, ang aking Balkan na babae
Ikaw ang aking sugat-na, ang bawat club ay nasusunog dahil sa iyo, ang pub ay nasusunog
At lahat ng mga kapatid, lahat ng mga ninong, tama, tama lang
Dahil sa kanya, umiinom ako hanggang sa madaling araw, aman, aman, aman, aman
Sugat ang aking puso, suntok, suntok, pumutok, pumutok ang aking puso, pumutok, upang paikliin ang aking pagdurusa
At mayaman ka, nandiyan ka lang para sa akin
At kung ako ay ipinanganak muli, pipiliin kita muli
Mayroon itong flex, ibuhos lamang, ibuhos mula sa mga reyna
Saka sex, sigaw lang, binabasa ako ng ahas
Alam niya na walang patas
At halikan ako at gisingin ang hayop na ito

[Chorus: Lazarus]


Mga kasama, saan ako dapat pumunta, saan ako dapat uminom nang wala siya?
Mga ninong, saan ako dapat pumunta, saan ako mawawala

[Stanza 2: Stefan, Bore & Bontoni]
Isang bagyo, kulog, bumababa ito tulad ng isang hurracane
Gusto ko itong lahat ng mainit, bulkan magma
Nawa ang aking itim na kaluluwa ng Balkan ay mapangalagaan, ikaw ang aking Balkan na batang babae
Ikaw ang aking rana-na, dahil sa iyo ito ay sumisira sa mga club at bar
Mga kapatid ko, aking mga ninong, tama lang, tama lang
Lahat ng lasing, siya ay kasing ganda ng madaling araw, aman, aman, aman, aman

[Bridge: Stefan & Borke]
Ang pinakamahusay na mga lalaki ay nagmamaneho buong gabi
Pumunta ang mga bilog, pumunta ang mga kasama


Ako at ang aking tapat na mga kasama
Ang kasal ay nasira, ang nobya ay ninakaw
Itaas ang isang baso, hayaang ipagdiwang ang buhay
Kung buhay lang tayo, kung malusog tayo
Alam ng Diyos kung gaano ko siya namimiss
Lumipad ang mga bala, naririnig ang mga pagsabog

[Chorus: Lazarus]
Mga kasama, saan ako dapat pumunta, saan ako dapat uminom nang wala siya?
Mga ninong, saan ako dapat pumunta, saan ako mawawala
Mga kasama, saan ako dapat pumunta, saan ako dapat uminom nang wala siya?
Mga ninong, saan ako dapat pumunta, saan ako mawawala



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei