MENU (C)

2BONA X THCF - DRUGOVI - Український переклад (Лірика)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - TH

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


2BONA X THCF - DRUGOVI (Лірика)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Строфа 1: Кун & Бонтони]
Ураган, она грми, ми се спушта као Hurracane
А ја сакам цела бела као [?]
Да ја рани таа душа црна Балканска, моја Балканка
Ти моја рана-на, од тебе гори секој клуб, гори кафана-на
И сите браќа, сите кумови, таман, таман
Ради неа пијам ја до зора, аман, аман, аман, аман
Рани срце, пукај, рани, пукај, рани срце, пукај, да ми скрати мука


И дур си богата, само нека си до мене
И да се родам пак, пак би те бирал тебе
Има flex, само сипај, сипај од кралица
Сака секс, само вика, змија е, ме чита
Она знае дека ништо не е фер
И ме љуби и го буди овој ѕвер

[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Strofa 2: Stefan, Bore & Бонтони]
Uragan, ona grmi, tu se spušta kao Hurracane
Ja je želim celu-vrelu, magma vulkanska


Da se hrani moja duša crna Balkanska, ti moja Balkanka
Ti moja rana-na, zbog tebe lomi se po klubu i kafanama
Moja braća, moji kumovi, taman, taman
Sve pijano, lepa je ko zora, aman, aman, aman, aman

[Most: Stefan & Borke ]
Celo veče voze kumovi
Idu krugovi, odu drugovi
Ja i moji verni drugovi
Na svadbu upali, mladu ukrali
Čaše gore, život nek se slavi
Samo da smo živi, da smo zdravi
Sam Bog zna koliko mi fali
Lete meci, čuju se rafali



[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem


2BONA X THCF - DRUGOVI - Український переклад (Лірика)


Товариші, куди мені їхати, куди я повинен пити без неї?
Хрещені батьки, куди я повинен піти, де я повинен зникнути
Товариші, куди мені їхати, куди я повинен пити без неї?
Хрещені батьки, куди я повинен піти, де я повинен зникнути

[Строфа 1: Kuhn & Bontoni]
Ураган, це громить, спускається на мене, як уракан


І я хочу всі білі, як [?]
Що я нашкодив цій чорній балканській душі, моя балканська жінка
Ти моя рана-не, кожен клуб горить через тебе, паб горить
І всі брати, всі хрещені, якраз правильно, правильно
Через неї я п'ю до світанку, Аман, Аман, Аман, Аман
Пораніть моє серце, удар, удар, удар, дути моє серце, удар, щоб скоротити мої муки
А ти багатий, просто будь для мене
І якби я знову народився, я б вибрав вас знову
Він має гнучкість, просто наливайте, наливайте з королеви
Сек секс, просто кричить, змія читає мене
Вона знає, що нічого не справедливого
І поцілуй мене і прокинься цього звіра

[Хор: Лазар]


Товариші, куди мені їхати, куди я повинен пити без неї?
Хрещені батьки, куди я повинен піти, де я повинен зникнути

[Stanza 2: Stefan, Bore & Bontoni]
Ураган, він громить, він спускається як уракан
Я хочу, щоб це все гаряче, вулканічна магма
Нехай моя чорна балканська душа буде живлена, ти моя балканська дівчина
Ти моя рана-не, через вас це ламається в клубах і барах
Мої брати, мої хрещені, так правильно, правильно
Всі п’яні, вона така гарна, як світанок, Аман, Аман, Аман, Аман

[Міст: Стефан і Борке]
Найкращі чоловіки їздять цілий вечір
Кола йдуть, товариші йдуть


Я та мої вірні супутники
Весілля розбито, наречену вкрали
Підніміть склянку, нехай буде відзначено життя
Якби ми були живими, якби ми були здоровими
Бог знає, наскільки я сумую за ним
Кулі літають, чути вибухи

[Хор: Лазар]
Товариші, куди мені їхати, куди я повинен пити без неї?
Хрещені батьки, куди я повинен піти, де я повинен зникнути
Товариші, куди мені їхати, куди я повинен пити без неї?
Хрещені батьки, куди я повинен піти, де я повинен зникнути



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei