MENU (C)

2BONA X THCF - DRUGOVI - Traduction Française (Paroles)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

by Sanderlei Silveira - 09/04/2023 - BIZ

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


2BONA X THCF - DRUGOVI (Paroles)

Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Строфа 1: Кун & Бонтони]
Ураган, она грми, ми се спушта као Hurracane
А ја сакам цела бела као [?]
Да ја рани таа душа црна Балканска, моја Балканка
Ти моја рана-на, од тебе гори секој клуб, гори кафана-на
И сите браќа, сите кумови, таман, таман
Ради неа пијам ја до зора, аман, аман, аман, аман
Рани срце, пукај, рани, пукај, рани срце, пукај, да ми скрати мука


И дур си богата, само нека си до мене
И да се родам пак, пак би те бирал тебе
Има flex, само сипај, сипај од кралица
Сака секс, само вика, змија е, ме чита
Она знае дека ништо не е фер
И ме љуби и го буди овој ѕвер

[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem

[Strofa 2: Stefan, Bore & Бонтони]
Uragan, ona grmi, tu se spušta kao Hurracane
Ja je želim celu-vrelu, magma vulkanska


Da se hrani moja duša crna Balkanska, ti moja Balkanka
Ti moja rana-na, zbog tebe lomi se po klubu i kafanama
Moja braća, moji kumovi, taman, taman
Sve pijano, lepa je ko zora, aman, aman, aman, aman

[Most: Stefan & Borke ]
Celo veče voze kumovi
Idu krugovi, odu drugovi
Ja i moji verni drugovi
Na svadbu upali, mladu ukrali
Čaše gore, život nek se slavi
Samo da smo živi, da smo zdravi
Sam Bog zna koliko mi fali
Lete meci, čuju se rafali



[Refren: Lazar]
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem
Drugovi, gde da odem, gde da pijem a do nju da mi nije
Kumovi, gde da odem, gde da nestanem


2BONA X THCF - DRUGOVI - Traduction Française (Paroles)


Camarades, où dois-je aller, où dois-je boire sans elle?
Parrains, où dois-je aller, où devrais-je disparaître
Camarades, où dois-je aller, où dois-je boire sans elle?
Parrains, où dois-je aller, où devrais-je disparaître

[Stanza 1: Kuhn & Bontoni]
Un ouragan, ça tonnait, descend sur moi comme un hourracane


Et je veux tout blanc comme [?]
Que j'ai blessé cette âme balkanique noire, ma femme balkanique
Toi ma blessure-na, chaque club brûle à cause de toi, le pub brûle
Et tous les frères, tous les parrains, juste à droite, juste à droite
À cause d'elle, je bois jusqu'à l'aube, Aman, Aman, Aman, Aman
Blesser mon cœur, souffler, souffler, souffler, souffler mon cœur, souffler, pour raccourcir mon tourment
Et tu es riche, soyez juste là pour moi
Et si je suis né de nouveau, je te choisirais à nouveau
Il a un flex, il suffit de verser, de verser des reines
SAKA SEXE, crie juste, le serpent me lit
Elle sait que rien n'est juste
Et embrasse-moi et réveillez cette bête

[Chorus: Lazarus]


Camarades, où dois-je aller, où dois-je boire sans elle?
Parrains, où dois-je aller, où devrais-je disparaître

[Stanza 2: Stefan, Bore & Bontoni]
Un ouragan, il thermait, il descend comme un hourracane
Je veux tout chaud, magma volcanique
Que mon âme balkanique noire soit nourrie, toi ma fille balkanique
Toi mon rana-na, à cause de toi, il se casse dans les clubs et les bars
Mes frères, mes parrains, c'est juste, juste à droite
Tout ivre, elle est aussi belle que l'aube, Aman, Aman, Aman, Aman

[Bridge: Stefan et Borke]
Les meilleurs hommes conduisent toute la soirée
Les cercles vont, les camarades vont


Moi et mes fidèles compagnons
Le mariage a été cambriolé, la mariée a été volée
Élever un verre, laisser la vie être célébrée
Si seulement nous étions en vie, si nous étions en bonne santé
Dieu sait à quel point il me manque
Les balles volent, des éclats sont entendus

[Chorus: Lazarus]
Camarades, où dois-je aller, où dois-je boire sans elle?
Parrains, où dois-je aller, où devrais-je disparaître
Camarades, où dois-je aller, où dois-je boire sans elle?
Parrains, où dois-je aller, où devrais-je disparaître



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei