I walked through the door with you, the air was cold
But something 'bout it felt like home somehow
And I left my scarf there at your sister's house
And you've still got it in your drawer, even now
by Sanderlei Silveira - 12/04/2023 ∞ X
I walked through the door with you, the air was cold
But something 'bout it felt like home somehow
And I left my scarf there at your sister's house
And you've still got it in your drawer, even now
[Verse 2]
Oh, your sweet disposition and my wide-eyed gaze
We're singing in the car, getting lost upstate
Autumn leaves falling down like pieces into place
And I can picture it after all these days
[Pre-Chorus]
And I know it's long gone and
That magic's not here no more
And I might be okay, but I'm not fine at all
Oh, oh, oh
[Chorus]
Cause there we are again on that little town street
You almost ran the red 'cause you were lookin' over at me
Wind in my hair, I was there
I remember it all too well
[Verse 3]
Photo album on the counter, your cheeks were turning red
You used to be a little kid with glasses in a twin-sized bed
And your mother's telling stories 'bout you on the tee-ball team
You told me 'bout your past, thinking your future was me
And you were tossing me the car keys, "Fuck the patriarchy"
Key chain on the ground, we were always skipping town
And I was thinking on the drive down, any time now
He's gonna say it's love, you never called it what it was
Til we were dead and gone and buried
Check the pulse and come back swearing it's the same
After three months in the grave
And then you wondered where it went to as I reached for you
But all I felt was shame and you held my lifeless frame
[Pre-Chorus]
And I know it's long gone and
There was nothing else I could do
And I forget about you long enough
To forget why I needed to
[Chorus]
Cause there we are again in the middle of the night
We're dancing 'round the kitchen in the refrigerator light
Down the stairs, I was there
I remember it all too well
And there we are again when nobody had to know
You kept me like a secret, but I kept you like an oath
Sacred prayer and we'd swear
To remember it all too well, yeah
[Bridge]
Well, maybe we got lost in translation
Maybe I asked for too much
But maybe this thing was a masterpiece
Til you tore it all up
Running scared, I was there
I remember it all too well
And you call me up again just to break me like a promise
So casually cruel in the name of being honest
I'm a crumpled up piece of paper lying here
Cause I remember it all, all, all
[Verse 4]
They say all's well that ends well, but I'm in a new Hell
Every time you double-cross my mind
You said if we had been closer in age maybe it would have been fine
And that made me want to die
The idea you had of me, who was she?
A never-needy, ever-lovely jewel whose shine reflects on you
Not weeping in a party bathroom
Some actress asking me what happened, you
That's what happened, you
You who charmed my dad with self-effacing jokes
Sipping coffee like you're on a late-night show
But then he watched me watch the front door all night, willing you to come
And he said, "It's supposed to be fun turning twenty-one"
[Verse 5]
Time won't fly, it's like I'm paralyzed by it
I'd like to be my old self again, but I'm still trying to find it
After plaid shirt days and nights when you made me your own
Now you mail back my things and I walk home alone
But you keep my old scarf from that very first week
Cause it reminds you of innocence and it smells like me
You can't get rid of it
Cause you remember it all too well, yeah
[Chorus]
Cause there we are again when I loved you so
Back before you lost the one real thing you've ever known
It was rare, I was there
I remember it all too well
Wind in my hair, you were there
You remember it all
Down the stairs, you were there
You remember it all
It was rare, I was there
I remember it all too well
[Verse 6]
And I was never good at telling jokes, but the punch line goes
I'll get older, but your lovers stay my age
From when your Brooklyn broke my skin and bones
I'm a soldier who's returning half her weight
And did the twin flame bruise paint you blue?
Just between us, did the love affair maim you, too?
Cause in this city's barren cold
I still remember the first fall of snow
And how it glistened as it fell
I remember it all too well
[Outro]
Just between us, did the love affair maim you all too well?
Just between us, do you remember it all too well?
Just between us, I remember it (Just between us), all too well
Wind in my hair, I was there, I was there
Down the stairs, I was there, I was there
Sacred prayer, I was there, I was there
It was rare, you remember it all too well
Wind in my hair, I was there, I was there
Down the stairs, I was there, I was there
Sacred prayer, I was there, I was there
It was rare, you remember it
Wind in my hair, I was there, I was there
Down the stairs, I was there, I was there
Sacred prayer, I was there, I was there
It was rare, you remember it
Wind in my hair, I was there, I was there
Down the stairs, I was there, I was there
Sacred prayer, I was there, I was there
It was rare, you remember it all too well
[Spoken Outro]
I love you guys so much
Ես քայլում էի դռան միջով ձեզ հետ, օդը ցուրտ էր
Բայց ինչ-որ բան, որ այն ինչ-որ կերպ զգում էր տան պես
Եւ ես իմ շարֆը թողեցի քո քրոջ տանը
Եվ դուք դեռ ստացել եք այն ձեր գզրոցում, նույնիսկ հիմա
[Հատված 2]
Օ ,, ձեր քաղցր տրամադրվածությունն ու իմ լայն հայացքը
Մենք երգում ենք մեքենայում, կորչում ենք վերելք
Աշնանային տերեւները կտորների պես ընկնում են տեղում
Եւ ես կարող եմ դա պատկերել այս օրերից հետո
[Նախ-երգչախումբ]
Եվ ես գիտեմ, որ այն վաղուց է գնացել եւ
Այդ մոգությունը այլեւս ոչ ավելին է
Եվ ես կարող եմ լավ լինել, բայց ես ամենեւին լավ չեմ
Օ ,, հա, ախ
[Երգչախումբ]
Այնտեղ, որովհետեւ մենք կրկին այդ փոքրիկ քաղաքի փողոցում ենք
Դուք գրեթե վազեցիք կարմիրի «պատճառը, որ դուք նայեիք» ինձ վրա
Քամի իմ մազերի մեջ, ես այնտեղ էի
Ես շատ լավ եմ հիշում
[3-րդ համարը]
Լուսանկարչական ալբոմ վաճառասեղանին, ձեր այտերը կարմիր էին շրջում
Նախկինում երկկողմանի մահճակալով նախկինում մի փոքր երեխա էր
Եւ ձեր մոր պատմող պատմությունները ձեզ համար պայքարում են Tee-Ball թիմում
Դու ինձ ասացիր, որ քո անցյալը, մտածելով, որ քո ապագան ես էի
Եվ դուք ինձ նետում եք մեքենայի ստեղները, «Պատրիարքությունը»
Հիմնական շղթայն գետնին, մենք միշտ շրջանցում էինք քաղաքը
Եւ ես մտածում էի քշելու վրա, ցանկացած պահի
Նա ասում է, որ դա սեր է, դուք երբեք չէիք անվանել այն, ինչ եղել է
Մինչեւ մենք մեռանք եւ գնանք եւ թաղեցինք
Ստուգեք զարկերակը եւ վերադառնաք երդվելով, նույնն է
Երեք ամիս գերեզմանում
Եվ հետո դուք մտածեցիք, թե ուր է անցել, երբ հասա ձեզ համար
Բայց ես զգացի այն ամենը, ինչ ամոթ էր, եւ դու պահեցիր իմ անկյանք շրջանակը
[Նախ-երգչախումբ]
Եվ ես գիտեմ, որ այն վաղուց է գնացել եւ
Այլ բան չկարողացա անել
Եւ ես մոռանում եմ քո մասին բավականաչափ երկար
Մոռանալ, թե ինչու ինձ պետք էր
[Երգչախումբ]
Այնտեղ, որովհետեւ մենք կրկին գիշերվա կեսին ենք
Մենք պարում ենք խոհանոցի շուրջը սառնարանային լույսի ներքո
Աստիճաններից ներքեւ, ես այնտեղ էի
Ես շատ լավ եմ հիշում
Եվ այնտեղ մենք նորից ենք, երբ ոչ ոք չգիտեր
Դուք ինձ գաղտնի պահեցիք, բայց ես ձեզ երդում պահեցի
Սրբազան աղոթք, եւ մենք երդվում էինք
Շատ լավ հիշելու համար, այո
[BRIDGE]
Դե, միգուցե մենք թարգմանության մեջ կորցրեցինք
Միգուցե ես շատ խնդրեցի
Բայց միգուցե այս բանը գլուխգործոց էր
Մինչեւ դու պատռեցիր ամեն ինչ
Վախեցած, ես այնտեղ էի
Ես շատ լավ եմ հիշում
Եվ դու ինձ կրկին զանգում ես պարզապես խոստման պես ինձ կոտրելու համար
Այնքան պատահական դաժանորեն ազնիվ լինելու անունով
Ես փխրուն թղթի կտոր եմ, որը պառկած է այստեղ
Պատճառն այն է, որ հիշում եմ ամեն ինչ, բոլորը, բոլորը
[Հատված 4]
Նրանք ասում են, որ ամեն ինչ լավ է ավարտվում, բայց ես նոր դժոխքում եմ
Ամեն անգամ, երբ դու կրկնակի ես, մտքովս անցնում
Դու ասացիր, եթե մենք ավելի մոտ լինեինք, գուցե լավ կլիներ
Եւ դա ստիպեց ինձ մեռնել
Այն գաղափարը, որ դու ունեիր ինձանից, ով էր նա:
Երբեք կարիքավոր, անընդհատ սիրուն զարդ, որի փայլը արտացոլում է ձեզ վրա
Կողմի բաղնիքում լաց լինելը
Որոշ դերասանուհի ինձ հարցնում է, թե ինչ է պատահել, դուք
Դա տեղի ունեցավ, դու
Դուք, ով հմայեց հայրիկիս ինքնուրույն կատակներով
Սուրճը սփռելով, ինչպես ուշ երեկոյան ցուցադրվում եք
Բայց հետո նա դիտեց ինձ, դիտիր առջեւի դուռը ամբողջ գիշեր, պատրաստակամորեն գալու ես
Նա ասաց. «Ենթադրվում է, որ զվարճալի է, շրջվելով քսանմեկ»
[5-րդ համարը]
Ժամանակը չի թռչի, դա նման է, որ ես պարալիզացված եմ դրանով
Ես կցանկանայի կրկին լինել իմ ծերությունը, բայց ես դեռ փորձում եմ գտնել այն
Շապիկի օրերն ու գիշերները պահեք, երբ ինձ դարձրեք ձեր սեփականը
Այժմ դուք փոստով եք ուղարկում իմ իրերը, եւ ես մենակ եմ քայլում տուն
Բայց դուք պահում եք իմ հին շարֆը այդ առաջին իսկ շաբաթից
Պատճառն այն է, որ դա ձեզ հիշեցնում է անմեղության մասին, եւ դա ինձ պես հոտ է գալիս
Դուք չեք կարող ազատվել դրանից
Պատճառն այն է, որ դուք շատ լավ հիշեք, այո
[Երգչախումբ]
Քանի որ այնտեղ մենք նորից ենք, երբ քեզ այդպես էի սիրում
Ետ, նախքան դուք կորցրել եք մի իրական բանը, որը երբեւէ ճանաչել եք
Հազվադեպ էր, ես այնտեղ էի
Ես շատ լավ եմ հիշում
Քամի իմ մազերի մեջ, դու այնտեղ էինք
Դուք հիշում եք այդ ամենը
Աստիճաններով իջնելով, այնտեղ եք եղել
Դուք հիշում եք այդ ամենը
Հազվադեպ էր, ես այնտեղ էի
Ես շատ լավ եմ հիշում
[6-րդ համարը]
Եվ ես երբեք լավ չէի ասել կատակներ, բայց դակիչ գիծը գնում է
Ես ավելի մեծ կլինեմ, բայց քո սիրահարները մնում են իմ տարիքը
Երբ ձեր Բրուքլինը կոտրեց մաշկը եւ ոսկորները
Ես զինվոր եմ, ով վերադառնում է իր քաշը
Եվ արդյոք երկվորյակների բոցավառությունը կապույտ է ներկով:
Պարզապես մեր միջեւ եղավ սիրային կապը քեզ նույնպես:
Պատճառը այս քաղաքի անօգուտ ցրտին
Ես դեռ հիշում եմ ձյան առաջին անկումը
Եվ ինչպես այն փայլեց, երբ ընկավ
Ես շատ լավ եմ հիշում
[Outro]
Պարզապես մեր միջեւ եղավ սիրային կապը բոլորիդ շատ լավ:
Պարզապես մեր միջեւ, շատ լավ հիշում եք:
Պարզապես մեր միջեւ ես հիշում եմ դա (պարզապես մեր միջեւ), բոլորը շատ լավ
Քամի իմ մազերի մեջ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Աստիճաններով ներքեւ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Սրբազան աղոթք, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Հազվադեպ էր, շատ լավ հիշում ես
Քամի իմ մազերի մեջ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Աստիճաններով ներքեւ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Սրբազան աղոթք, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Հազվադեպ էր, հիշում ես դա
Քամի իմ մազերի մեջ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Աստիճաններով ներքեւ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Սրբազան աղոթք, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Հազվադեպ էր, հիշում ես դա
Քամի իմ մազերի մեջ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Աստիճաններով ներքեւ, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Սրբազան աղոթք, ես այնտեղ էի, ես այնտեղ էի
Հազվադեպ էր, շատ լավ հիշում ես
[Խոսակցական դուրս]
Ես քեզ շատ եմ սիրում տղաներ