MENU (X)

A&W - Lana Del Rey 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me
Look at the length of my hair, and my face, the shape of my body

by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - BR ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


A&W - Lana Del Rey 「текстове на песни」

I haven't done a cartwheel since I was nine
I haven't seen my mother in a long, long time
I mean, look at me
Look at the length of my hair, and my face, the shape of my body
Do you really think I give a damn
What I do after years of just hearing them talking?

[Pre-Chorus]
I say I live in Rosemead, really, I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter

[Chorus]
Call him up, "Come into my bedroom"


Ended up, we fuck on the hotel floor
It's not about havin' someone to love me anymore
This is the experience of bein' an American whore

[Verse 2]
Called up one drunk, called up another
Forensic Files wasn't on
Watching Teenage Diary of a Girl
Wondering what went wrong
I'm a princess, I'm divisive
Ask me why, why, why I'm like this
Maybe I'm just kinda like this
I don't know, maybe I'm just like this


[Pre-Chorus]
I say I live in Rosemead, really, I'm at the Ramada
It doesn't really matter, doesn't really, really matter

[Chorus]
Call him up, he comes over again
Yeah, I know I'm over my head but, oh
It's not about havin' someone to love me anymore
No, this is the experience of bein' an American whore

[Verse 3]
I mean look at my hair
Look at the length of it and the shape of my body
If I told you that I was raped


Do you really think that anybody would think
I didn't ask for it? I didn't ask for it
I won't testify, I already fucked up my story
On top of this (Mm), so many other things you can't believe
Did you know a singer can still be
Looking like a sidepiece at thirty-three?
Got a cop who turned on the backbeat
Puts the shower on while he calls me
Slips out the back door to talk to me
I'm invisible, look how you hold me
I'm invisible, I'm invisible
I'm a ghost now, look how you hold me now

[Chorus]


It's not about havin' someone to love me anymore (Oh, okay)
No, this is the experience of bein' an American whore
It's not about havin' someone to love me anymore
No, this is the experience of bein' an American whore

[Part II]

[Intro]
This is the experience of bein' an American whore
This is the experience of bein' an American whore
This is the experience of bein' an American whore
Woo

[Chorus]


Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy, ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high (Oh my god)
Love me if you love or not, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time

[Post-Chorus]
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time

[Chorus]
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy, ride


Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high
Love me if you live and love, you can be my light (Mm)
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time

[Verse]
Jimmy, you should switch it up, baby, light it up (Yeah)
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like)
Jimmy, if you switch it up, you should light it up
Jimmy, if you leave the house, find me in the club (Like, surf's up)
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time


But I don't care, baby, I already lost my mind
Jimmy, if I lie it up, find me in the club (Mind, mind)
Your mom called, I told her, you're fucking up big time

[Chorus]
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, Jimmy, ride
Jimmy, Jimmy, cocoa puff, Jimmy, get me high
Love me if you love or not, you can be my light
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Jimmy only love me when he wanna get high
Your mom called, I told her, you're fuckin' up big time


A&W - Lana Del Rey 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei



Не съм правил колело от девет
Не съм виждал майка си от много време
Искам да кажа, погледнете ме
Погледнете дължината на косата ми и лицето ми, формата на тялото ми
Наистина ли мислиш, че ми пука
Какво правя след години само да ги чуя да говорят?

[Пред-хор]
Казвам, че живея в Роумед, наистина съм в Рамада
Всъщност няма значение, всъщност няма значение

[Припев]
Наречете го: „Елате в спалнята ми“
В крайна сметка се чукаме на пода на хотела


Не става въпрос за това, че вече ще ме обича
Това е опитът да бъде американска курва

[Стих 2]
Извика един пиян, извика друг
Съдебните файлове не бяха включени
Гледане на тийнейджърски дневник на момиче
Чудя се какво се обърка
Аз съм принцеса, разделих се
Попитайте ме защо, защо, защо съм такъв
Може би просто съм нещо като това
Не знам, може би съм просто такъв

[Пред-хор]


Казвам, че живея в Роумед, наистина съм в Рамада
Всъщност няма значение, всъщност няма значение

[Припев]
Обадете му се, той идва отново
Да, знам, че съм над главата си, но, о,
Не става въпрос за това, че вече ще ме обича
Не, това е опитът да бъдем американска курва

[Стих 3]
Искам да кажа погледнете косата ми
Погледнете дължината на него и формата на тялото ми
Ако ви казах, че бях изнасилен
Наистина ли мислите, че някой би си помислил


Не съм го поискал? Не го поисках
Няма да свидетелства, вече прецаках историята си
На всичкото отгоре (mm), толкова много други неща, на които не можете да повярвате
Знаете ли, че певец все още може да бъде
Изглеждаш като страничен на тридесет и три?
Взех ченге, което включи задния край
Поставя душа, докато той ми се обажда
Изпъква задната врата, за да говори с мен
Невидим съм, виж как ме държиш
Невидим съм, невидим съм
Сега съм призрак, вижте как ме държи сега

[Припев]
Не става въпрос за това, че вече ще ме обича (о, добре)


Не, това е опитът да бъдем американска курва
Не става въпрос за това, че вече ще ме обича
Не, това е опитът да бъдем американска курва

[Част II]

[Intro]
Това е опитът да бъде американска курва
Това е опитът да бъде американска курва
Това е опитът да бъде американска курва
Уау

[Припев]
Jimmy, Jimmy, Cocoa Puff, Jimmy, Jimmy, Ride


Джими, Джими, какао Puff, Jimmy, вземете ме високо (о, боже)
Обичай ме, ако обичаш или не, можеш да ми бъдеш светлината
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Майка ти се обади, казах й, че си шибан голямо време

[Пост-хор]
Майка ти се обади, казах й, че си шибан голямо време

[Припев]
Jimmy, Jimmy, Cocoa Puff, Jimmy, Jimmy, Ride
Джими, Джими, какао Puff, Jimmy, вземете ме високо


Обичай ме, ако живееш и обичаш, можеш да бъдеш моята светлина (мм)
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Майка ти се обади, казах й, че си шибан голямо време

[Стих]
Джими, трябва да го превключиш, скъпа, запали го (да)
Джими, ако напуснеш къщата, намерете ме в клуба (като)
Джими, ако го превключиш, трябва да го запалиш
Джими, ако напуснеш къщата, намерете ме в клуба (като, сърф е нагоре)
Майка ти се обади, казах й, че си шибан голямо време
Но не ме интересува, скъпа, вече загубих ума си


Джими, ако го лъжа, намерете ме в клуба (ум, ум)
Мама се обади, казах й, че си шибан голямо време

[Припев]
Jimmy, Jimmy, Cocoa Puff, Jimmy, Jimmy, Ride
Джими, Джими, какао Puff, Jimmy, вземете ме високо
Обичай ме, ако обичаш или не, можеш да ми бъдеш светлината
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Джими ме обича само когато иска да стане високо
Майка ти се обади, казах й, че си шибан голямо време



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei