Wish You The Best - Lewis Capaldi 「Dal」 - Fordítás és szöveg

I miss knowing what you're thinking
And hearing how your day has been
Do you think you can tell me everything, darling?
But leave out every part about him

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - BR X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Wish You The Best - Lewis Capaldi 「Dal」

I miss knowing what you're thinking
And hearing how your day has been
Do you think you can tell me everything, darling?
But leave out every part about him
Right now you're probably by the ocean
While I'm still out here in the rain
With every day that passes by since we've spoken
It's like Glasgow gets further from LA

[Pre-Chorus]
Maybe it's supposed to be this way

[Chorus]

But, oh, my love
I wanna say, "I miss the green in your eyes"
And when I said we could be friends, guess I lied
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"
I wanna say, "Without you, everything's wrong"
And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Verse 2]
Well, I can't help but notice
You seem happier than ever now
And I guess that I should tell you, "I'm sorry"

It seems I was the problem somehow

[Pre-Chorus]
Maybe I only brought you down

[Chorus]
But, oh, my love
I wanna say, "I miss the green in your eyes"
And when I said we could be friends, guess I lied
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"
I wanna say, "without you, everything's wrong"
And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"

Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Bridge]
But, oh, my love
Oh, woah
Oh, my love
Oh, woah
Wish I could say it's something I really mean
But I want you happy whether not it's with me
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Chorus]
I wanna say, "Without you, everything's wrong"

And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

Wish You The Best - Lewis Capaldi 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Hiányzik, hogy tudom, mire gondolsz
És meghallja, hogy volt a napod
Gondolod, hogy mindent elmondhat nekem, drágám?
De hagyjon ki minden részt róla
Most valószínűleg az óceán mellett vagy
Amíg még mindig itt vagyok az esőben
Minden nap, ami elmúlik, mióta beszéltünk
Olyan, mintha Glasgow továbbjut az LA -ból

[Előtti kórus]

Talán így kellene lennie

[Énekkar]
De, ó, szerelmem
Azt akarom mondani: "Hiányzik a zöld a szemedben"
És amikor azt mondtam, hogy barátok lehetünk, azt hiszem, hazudtam
Azt akarom mondani: "Bárcsak soha nem hagynád"
Ó, de ehelyett: "Csak a legjobbat kívánom neked"
Azt akarom mondani: "Nélküled, minden rendben van"
És te voltál minden, amire szükségem volt
Azt akarom mondani: "Bárcsak soha nem hagynád"
Ó, de ehelyett: "Csak a legjobbat kívánom neked"

[2. vers]

Nos, nem tudok észrevenni, de észreveszem
Boldogabbnak tűnsz, mint valaha
És azt hiszem, el kellene mondanom neked: "Sajnálom"
Úgy tűnik, hogy valahogy voltam a probléma

[Előtti kórus]
Talán csak lehoztalak

[Énekkar]
De, ó, szerelmem
Azt akarom mondani: "Hiányzik a zöld a szemedben"
És amikor azt mondtam, hogy barátok lehetünk, azt hiszem, hazudtam
Azt akarom mondani: "Bárcsak soha nem hagynád"
Ó, de ehelyett: "Csak a legjobbat kívánom neked"

Azt akarom mondani: "Nélküled, minden rendben van"
És te voltál minden, amire szükségem volt
Azt akarom mondani: "Bárcsak soha nem hagynád"
Ó, de ehelyett: "Csak a legjobbat kívánom neked"

[Híd]
De, ó, szerelmem
Ó, Woah
Oh szerelmem
Ó, Woah
Bárcsak mondhatnám, hogy ez valami, amire gondolok
De boldog szeretném, ha nem van -e velem
Azt akarom mondani: "Bárcsak soha nem hagynád"
Ó, de ehelyett: "Csak a legjobbat kívánom neked"

[Énekkar]
Azt akarom mondani: "Nélküled, minden rendben van"
És te voltál minden, amire szükségem volt
Azt akarom mondani: "Bárcsak soha nem hagynád"
Ó, de ehelyett: "Csak a legjobbat kívánom neked"