MENU (X)

Elton John - I'm Still Standing 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

You could never know what it's like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And there's a cold, lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Elton John - I'm Still Standing 「Песма」

You could never know what it's like
Your blood, like winter, freezes just like ice
And there's a cold, lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
And did you think this fool could never win?
Well look at me, I'm a-comin' back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while I'm still standin'
You just fade away

[Chorus]
Don't you know I'm still standin' better than I ever did?
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid




And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]
Once, I never coulda hoped to win
You're startin' down the road, leavin' me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus, you'd be a clown by now

[Chorus]



You know I'm still standin' better than I ever did
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid
And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Instrumental Break]

[Chorus]
Don't you know that I'm still standin' better than I ever did?
Lookin' like a true survivor, feelin' like a little kid


And I'm still standin' after all this time
Pickin' up the pieces of my life without you on my mind

[Post-Chorus]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)

[Outro]
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)
I'm still standin' (yeah, yeah, yeah)


Elton John - I'm Still Standing 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei


Никад не можеш знати како је то


Твоја крв, као зима, смрзава се баш као и лед
А ту је хладно, усамљено светло које од вас сија
Завршићеш се као олупина која се кријеш иза те маске коју користиш
И јеси ли мислио да ова будала никада не може победити?
Па погледај ме, опет се враћам
На једноставан начин имам укус љубави
И ако треба да знате док још увек стојим
Само избледели

[Припев]
Зар не знате да и даље стојим боље него икад?
Изгледају као прави преживели, осети се као мало дете
И још увек стојим након свега овог времена
Покупите комаде мог живота без тебе на уму



[Пост-хор]
Још увек стојим (да, да, да)
Још увек стојим (да, да, да)

[Стих 2]
Једном, никад се нисам могао надати да ће победити
Покрећеш пут низ пут, опет ме излазиш
Претње које сте направили требало су да ме одсече
А ако је наша љубав била само циркус, до сад бисте би били кловн

[Припев]
Знате да и даље стојим бољим него што сам икад то учинио
Изгледају као прави преживели, осети се као мало дете


И још увек стојим након свега овог времена
Покупите комаде мог живота без тебе на уму

[Пост-хор]
Још увек стојим (да, да, да)
Још увек стојим (да, да, да)

[Инструментал Бреак]

[Припев]
Зар не знате да и даље стојим боље него икад?
Изгледају као прави преживели, осети се као мало дете
И још увек стојим након свега овог времена
Покупите комаде мог живота без тебе на уму



[Пост-хор]
Још увек стојим (да, да, да)
Још увек стојим (да, да, да)

[Оутро]
Још увек стојим (да, да, да)
Још увек стојим (да, да, да)
Још увек стојим (да, да, да)
Још увек стојим (да, да, да)