MENU (X)

James Arthur - Say You Won't Let Go 「Pesem」 - Prevod in besedilo

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


James Arthur - Say You Won't Let Go 「Pesem」

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

[Pre-Chorus]
Then, you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, "I already told ya
I think that you should get some rest"





[Chorus]
I knew I loved you then, but you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I knew I needed you, but I never showed
But I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Verse 2]
I'll wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee with a kiss on your head
And I'll take the kids to school, wave them goodbye



And I'll thank my lucky stars for that night

[Pre-Chorus]
When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, woah
And you look as beautiful as ever
And I swear that every day, you'll get better
You make me feel this way somehow

[Chorus]
I'm so in love with you and I hope you know
Darlin', your love is more than worth its weight in gold
We've come so far, my dear, look how we've grown


And I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Bridge]
I wanna live with you even when we're ghosts
Cause you were always there for me when I needed you most

[Chorus]
I'm gonna love you till my lungs give out
I promise till death we part, like in our vows
So, I wrote this song for you, now everybody knows


That it's just you and me till we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go


James Arthur - Say You Won't Let Go 「Pesem」 - Prevod in besedilo


Spoznal sem te v temi, prižgal si me
Počutil si se, kot da sem dovolj
Plesali smo noč, pili smo preveč
Lase sem zadržal, ko ste metali navzgor

[Pred-chorus]


Nato ste se nasmehnili čez ramo
Za minuto sem bil kamnosežno trezen
Potegnil sem te bližje prsi
In prosili ste me, naj ostanem
Rekel sem si: "Rekel sem vam že
Mislim, da bi se morali spočiti "

[Refren]
Vedel sem, da te imam takrat, a nikoli ne bi vedel
Ker sem ga igral kul, ko sem se bal, da bi se spustil
Vedel sem, da te potrebujem, a nikoli nisem pokazal
Ampak želim ostati pri tebi, dokler nismo sivi in ​​stari

[Post-Chorus]


Samo recite, da ne boste pustili
Samo recite, da ne boste pustili

[Verz 2]
Zbudil te bom z zajtrkom v postelji
Prinesel vam bom kavo s poljubom na glavo
In otroke bom peljal v šolo, jih posvetil
In zahvalil se bom svojim srečnim zvezdam za tisto noč

[Pred-chorus]
Ko si pogledal čez ramo
Za minuto pozabim, da sem starejši
Takoj želim plesati s tabo, woah
In izgledaš tako lepo kot kdaj koli prej


In prisegam, da boste vsak dan boljši
Se tako počutiš tako

[Refren]
Tako sem zaljubljen vate in upam, da veste
Draga, tvoja ljubezen je več kot vredna svoje teže v zlatu
Prišli smo tako daleč, draga moja, poglej, kako smo zrasli
In želim ostati s tabo, dokler nismo sivi in ​​stari

[Post-Chorus]
Samo recite, da ne boste pustili
Samo recite, da ne boste pustili

[Most]


Želim živeti s tabo, tudi ko smo duhovi
Ker si bil vedno zraven, ko sem te najbolj potreboval

[Refren]
Ljubil te bom, dokler se mi pljuča ne oddajajo
Obljubim do smrti, ki se bomo lotili, kot v naših zaobljubah
Torej, to pesem sem napisal zate, zdaj vsi vedo
Da ste samo ti in jaz, dokler niva siva in stara

[Post-Chorus]
Samo recite, da ne boste pustili
Samo recite, da ne boste pustili
Samo recite, da ne boste pustili
Oh, samo recite, da ne boste pustili