I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up
[Pre-Chorus]
Then, you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, "I already told ya
I think that you should get some rest"
[Chorus]
I knew I loved you then, but you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I knew I needed you, but I never showed
But I wanna stay with you until we're grey and old
[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
[Verse 2]
I'll wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee with a kiss on your head
And I'll take the kids to school, wave them goodbye
And I'll thank my lucky stars for that night
[Pre-Chorus]
When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, woah
And you look as beautiful as ever
And I swear that every day, you'll get better
You make me feel this way somehow
[Chorus]
I'm so in love with you and I hope you know
Darlin', your love is more than worth its weight in gold
We've come so far, my dear, look how we've grown
And I wanna stay with you until we're grey and old
[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
[Bridge]
I wanna live with you even when we're ghosts
Cause you were always there for me when I needed you most
[Chorus]
I'm gonna love you till my lungs give out
I promise till death we part, like in our vows
So, I wrote this song for you, now everybody knows
That it's just you and me till we're grey and old
[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go
Я зустрів тебе в темряві, ти мене запалював
Ти змусив мене почуватись так, ніби мені достатньо
Ми танцювали вночі, ми занадто багато пили
Я тримав ваше волосся назад, коли ви кидали вгору
[Перед хором]
Потім ви посміхнулися на плече
На хвилину я був холодним тверезим
Я підтягнув тебе ближче до грудей
І ти попросив мене залишитися
Я сказав: "Я вже сказав вам
Я думаю, що ти повинен відпочити "
[Хор]
Я знав, що люблю тебе тоді, але ти ніколи не дізнаєшся
Тому що я грав це круто, коли я боявся відпустити
Я знав, що ти потрібен тобі, але я ніколи не показував
Але я хочу залишитися з вами, поки ми не старі та старі
[Пост-хор]
Просто скажи, що не відпустиш
Просто скажи, що не відпустиш
[Вірш 2]
Я розбуджу вас із сніданком у ліжку
Я принесу тобі каву з поцілунком на голову
І я візьму дітей до школи, махаю їм прощатися
І я подяку моїх щасливих зірок за цю ніч
[Перед хором]
Коли ви подивилися через плече
На хвилину я забуваю, що я старший
Я хочу танцювати з тобою прямо зараз, woah
І ти виглядаєш так само красиво, як ніколи
І я клянусь, що щодня вам стане краще
Ти змушуєш мене якось почуватись
[Хор]
Я так закоханий у вас, і я сподіваюся, ви знаєте
Дарлін, твоя любов більш ніж варта ваги у золоті
Ми зайшли так далеко, дорогий, подивіться, як ми виросли
І я хочу залишитися з вами, поки ми не старі та старі
[Пост-хор]
Просто скажи, що не відпустиш
Просто скажи, що не відпустиш
[Міст]
Я хочу жити з тобою навіть тоді, коли ми привиди
Тому що ти завжди був поруч зі мною, коли я найбільше потребував тебе
[Хор]
Я буду любити тебе, поки мої легені не видадуть
Я обіцяю, поки смерть ми розлучимось, як у своїх обітницях
Отже, я написав для вас цю пісню, тепер усі знають
Що це тільки ти і я, поки ми сірі і старі
[Пост-хор]
Просто скажи, що не відпустиш
Просто скажи, що не відпустиш
Просто скажи, що не відпустиш
О, просто скажи, що не відпустиш