MENU (X)

James Arthur - Say You Won't Let Go 「歌」 - 翻訳と歌詞

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


James Arthur - Say You Won't Let Go 「歌」

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

[Pre-Chorus]
Then, you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, "I already told ya
I think that you should get some rest"





[Chorus]
I knew I loved you then, but you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I knew I needed you, but I never showed
But I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Verse 2]
I'll wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee with a kiss on your head
And I'll take the kids to school, wave them goodbye



And I'll thank my lucky stars for that night

[Pre-Chorus]
When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, woah
And you look as beautiful as ever
And I swear that every day, you'll get better
You make me feel this way somehow

[Chorus]
I'm so in love with you and I hope you know
Darlin', your love is more than worth its weight in gold
We've come so far, my dear, look how we've grown


And I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Bridge]
I wanna live with you even when we're ghosts
Cause you were always there for me when I needed you most

[Chorus]
I'm gonna love you till my lungs give out
I promise till death we part, like in our vows
So, I wrote this song for you, now everybody knows


That it's just you and me till we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go


James Arthur - Say You Won't Let Go 「歌」 - 翻訳と歌詞


私は暗闇の中であなたに会いました、あなたは私を照らしました
あなたは私が十分であるかのように感じさせました
私たちは夜を踊りました、私たちは飲みすぎました
あなたが投げられたとき、私はあなたの髪を戻しました

[プリコーラス]


それから、あなたは肩に微笑んだ
少しの間、私は石造りの冷静でした
私はあなたを私の胸に近づけました
そして、あなたは私にとどまるように頼みました
私は言った、「私はすでにYAに言った
休むべきだと思います」

[コーラス]
私はその時私があなたを愛していたことを知っていましたが、あなたは決して知りません
手放すのが怖かったときにクールにプレイしたから
私はあなたが必要だと知っていましたが、私は決して見せませんでした
しかし、私たちが灰色と年をとるまであなたと一緒にいたい

[後chorus]


手放さないと言ってください
手放さないと言ってください

[第2節]
ベッドで朝食を食べて目を覚まします
頭にキスをしてコーヒーを持ってきます
そして、私は子供たちを学校に連れて行き、彼らに別れを告げます
そして、私はその夜に私の幸運な星に感謝します

[プリコーラス]
肩越しに見たとき
少しの間、私は年上であることを忘れています
私は今あなたと一緒に踊りたい、うわー
そして、あなたは相変わらず美しく見えます


そして、私は毎日、あなたが良くなることを誓います
あなたは私にこのように感じさせます

[コーラス]
私はあなたにとても恋をしています、そして私はあなたが知っていることを願っています
ダーリン '、あなたの愛は金の重さの価値があります
私たちはこれまで来ました、私の愛する人、私たちがどのように成長したかを見てください
そして、私たちが灰色と年をとるまであなたと一緒にいたい

[後chorus]
手放さないと言ってください
手放さないと言ってください

[橋]


私たちが幽霊でさえあなたと一緒に住みたいです
私があなたを最も必要としたとき、あなたはいつも私のためにそこにいたからです

[コーラス]
私は私の肺が出るまであなたを愛するつもりです
私たちの誓いのように、私たちが分かれて死ぬまで約束します
だから、私はあなたのためにこの曲を書いた、今誰もが知っている
私たちが灰色と年をとるまでそれはあなたと私だけです

[後chorus]
手放さないと言ってください
手放さないと言ってください
手放さないと言ってください
ああ、手放さないと言ってください