MENU (X)

Olivia Rodrigo - drivers license 「Dal」 - Fordítás és szöveg

I got my driver's license last week
Just like we always talked about
Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Olivia Rodrigo - drivers license 「Dal」

I got my driver's license last week
Just like we always talked about
Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house
But today, I drove through the suburbs
Crying 'cause you weren't around

[Verse 2]
And you're probably with that blonde girl
Who always made me doubt
She's so much older than me
She's everything I'm insecure about
Yeah, today, I drove through the suburbs




Cause how could I ever love someone else?

[Chorus]
And I know we weren't perfect, but I've never felt this way for no one
And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Cause you said forever, now I drive alone past your street

[Verse 3]
And all my friends are tired
Of hearing how much I miss you, but
I kinda feel sorry for them
Cause they'll never know you the way that I do
Yeah, today, I drove through the suburbs



And pictured I was driving home to you

[Chorus]
And I know we weren't perfect, but I've never felt this way for no one, oh
And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone
I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Cause you said forever, now I drive alone past your street

[Bridge]
Red lights, stop signs
I still see your face in the white cars, front yards
Can't drive past the places we used to go to
Cause I still fuckin' love you, babe (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Sidewalks we crossed


I still hear your voice in the traffic, we're laughing
Over all the noise
God, I'm so blue, know we're through
But I still fuckin' love you, babe (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

[Chorus]
I know we weren't perfect, but I've never felt this way for no one
And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Cause you said forever, now I drive alone past your street

[Outro]
Yeah, you said forever, now I drive alone past your street


Olivia Rodrigo - drivers license 「Dal」 - Fordítás és szöveg



A múlt héten megkaptam a vezetői engedélyemet
Csakúgy, mint mindig beszéltünk
Mert annyira izgatott voltál nekem
Hogy végre felfelé haladjon a házához
De ma átmentem a külvárosokban
Sírva, mert nem voltál körül

[2. vers]
És valószínűleg azzal a szőke lánynál vagy
Aki mindig kételkedett nekem
Annyira idősebb nálam
Ő minden, amiben bizonytalan vagyok
Igen, ma átmentem a külvárosokban
Mert, hogy szeretném valaha mást szeretni?



[Énekkar]
És tudom, hogy nem voltunk tökéletesek, de még soha nem éreztem magam ilyen módon
És csak nem tudom elképzelni, hogy lehetsz olyan rendben, hogy elmentem
Találd ki, hogy nem azt értette, amit írtál abban a dalban rólam
Mert örökké mondtad, most egyedül haladok az utcádon

[3. vers]
És minden barátom fáradt
Hogy meghallja, mennyire hiányzol, de
Nagyon sajnálom őket
Mert soha nem fognak megismerni, ahogy én
Igen, ma átmentem a külvárosokban
És a képen haza vezettem hozzád



[Énekkar]
És tudom, hogy nem voltunk tökéletesek, de soha nem éreztem magam ilyen módon, ó, ó
És csak nem tudom elképzelni, hogy lehetsz olyan rendben, hogy elmentem
Azt hiszem, nem azt értette, amit írtál abban a dalban rólam
Mert örökké mondtad, most egyedül haladok az utcádon

[Híd]
Piros lámpák, stop táblák
Még mindig látom az arcodat a fehér autókban, az elülső udvarokban
Nem tudsz haladni azon a helyen, ahol régen mentünk
Mert még mindig kibaszom, szeretlek, csaj (ó, ooh-ooh, ó, ooh-oh)
A járdák átléptünk
Még mindig hallom a hangodat a forgalomban, nevetünk


Az összes zaj felett
Istenem, annyira kék vagyok, tudom, hogy átélünk
De még mindig kibaszom, hogy szeretlek, csaj (ó, ooh-ooh, ooh, ooh-oh)

[Énekkar]
Tudom, hogy nem voltunk tökéletesek, de még soha nem éreztem magam ilyen módon
És csak nem tudom elképzelni, hogy lehetsz olyan rendben, hogy elmentem
Találd ki, hogy nem azt értette, amit írtál abban a dalban rólam
Mert örökké mondtad, most egyedül haladok az utcádon

[Outro]
Igen, örökké mondtad, most egyedül haladok az utcádon