MENU (X)

corook - if i were a fish 「သီချင်းစာသားများ」 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ

[Intro]
K ready?
One, two, three, four

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


corook - if i were a fish 「သီချင်းစာသားများ」

[Intro]
K ready?
One, two, three, four

[Verse 1]
If I were a fish and you caught me
You'd say "Look at that fish"
Shimmering in the sun
Such a rare one
Can't believe that you caught one
If I were a fish and you caught me
You'd say look at that fish
Heaviest in the sea




You'd win first prize
If you caught me

[Chorus]
Why's everybody on the internet so mean?
Why's everybody so afraid of what they've never seen?
If I was scrolling through and I saw me
Flopping around and singing my song
I'd say "Damn, they're cute" and sing along

[Verse 2]
If I were a rock you would pick me up
And say "That's a nice rock"
Skippiest on the lake



Plop, plop, plop
I'm the perfect shape
And if I were a sock you would put me on
And say "That's a nice sock"
Happiest as a pair
I found you now I'm not scared

[Chorus]
Why's everybody on the internet so mean?
Why's everybody so afraid of what they've never seen?
If I was scrolling through and I saw me
Flopping around and singing my song
I'd say "Damn, they're cute" and sing along


[Bridge]
How lucky are we?
Of all the fish in the sea?
You get to be you
And I get to be me
Just let them be mean
We're as free as can be
To be the you-est of you
And the me-est of me

[Outro]
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish


Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo


corook - if i were a fish 「သီချင်းစာသားများ」 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ


[မိတ်ဆက်]
k အဆင်သင့်လား
တစ်ခု, နှစ်ခု, သုံး, လေး

[အခန်းငယ် 1]
အကယ်. ကျွန်ုပ်သည်ငါးတစ်ကောင်ဖြစ်ခဲ့လျှင်သင်ဖမ်းမိသည်
သငျသညျ "ထိုငါးကိုကြည့်"
နေရောင်ထဲမှာ shimmering


ထိုကဲ့သို့သောရှားပါးတ ဦး တည်း
သင်တစ် ဦး ဖမ်းမိကြောင်းမယုံနိုင်ပါ
အကယ်. ကျွန်ုပ်သည်ငါးတစ်ကောင်ဖြစ်ခဲ့လျှင်သင်ဖမ်းမိသည်
ဒီငါးကိုကြည့်မယ်
ပင်လယ်၌အပြင်းထန်ဆုံး
မင်းပထမဆုကိုအနိုင်ရချင်ပါတယ်
သငျသညျအကြှနျုပျကိုဖမ်းမိလျှင်

[Chorus]
ဘာကြောင့်အင်တာနက်ပေါ်မှာလူတိုင်းလိုဘာကြောင့်ဆိုလိုတာလဲ။
လူတိုင်းဘာကြောင့်သူတို့တစ်ခါမှမမြင်ဖူးတာကိုဘာကြောင့်ကြောက်တာလဲ။
ငါဖြတ်သန်းစီးဆင်းနေလျှင်ငါငါ့ကိုမြင်တော်မူ၏
ပတ်ပတ်လည် flopping နှင့်ငါ့သီချင်းသီဆိုခြင်း
ငါ "သူကပြောတယ်, သူတို့ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်



[အခန်းငယ် 2]
ငါကျောက်ဖြစ်ခဲ့ရင်မင်းငါ့ကိုခေါ်သွားမှာပါ
ပြီးတော့ "ဒါကကောင်းတဲ့ကျောက်ပဲ" လို့ပြောပါ
အိုင်၌ skippiin
plop, plop, plop
ငါဟာပြီးပြည့်စုံတဲ့ပုံသဏ္ာန်ပေါ့
ငါ sock ခဲ့လျှင်သင်ငါ့ကိုတင်လိမ့်မယ်
နှင့် "ဒါကကောင်းတဲ့ခြေအိတ်ပဲ" ဟုပြောပါ
တစ်စုံတစ် ဦး အဖြစ်အပျော်ရွှင်ဆုံး
ငါမင်းကိုရှာနေပြီ

[Chorus]
ဘာကြောင့်အင်တာနက်ပေါ်မှာလူတိုင်းလိုဘာကြောင့်ဆိုလိုတာလဲ။


လူတိုင်းဘာကြောင့်သူတို့တစ်ခါမှမမြင်ဖူးတာကိုဘာကြောင့်ကြောက်တာလဲ။
ငါဖြတ်သန်းစီးဆင်းနေလျှင်ငါငါ့ကိုမြင်တော်မူ၏
ပတ်ပတ်လည် flopping နှင့်ငါ့သီချင်းသီဆိုခြင်း
ငါ "သူကပြောတယ်, သူတို့ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်

[bridge]
ငါတို့ဘယ်လောက်ကံကောင်းတာလဲ
ပင်လယ်၌ရှိသောငါးများရှိသလော။
မင်းနေကောင်းတယ်
ထိုအခါငါငါ့ကိုဖြစ်ရ
ရုံသူတို့ကိုယုတ်ခွင့်ကြကုန်အံ့
ငါတို့တတ်နိုင်သမျှအခမဲ့ဖြစ်သည်
သင်၏ - est ဖြစ်ရန်
နှင့်ငါ့ကို၏-est



[outro]
ငါငါးဖြစ်ခဲ့လျှင်
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
ငါငါးဖြစ်ခဲ့လျှင်
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
ငါငါးဖြစ်ခဲ့လျှင်
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo
ငါငါးဖြစ်ခဲ့လျှင်
Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo Doo